IFTM Daily Preview Edition

44 MARKET TRENDS :: TENDANCES DU MARCHÉ
Business Travel
The essential
€43 bn
This is the weight of business travel in France in 2013
compared with €40 bn the previous year according to
PhoCusWright. For the first time, a majority of sales
(51%) were made online, a phenomenon that is
expected to accelerate this year because 56% of sales
should occur on the internet.
43 milliards d’euros
C’est le poids du voyage d’affaire en France en
2013 contre 40 milliards l’année précédente selon
PhoCusWright. Pour la première fois, une majorité
des ventes (51%) a basculé en ligne, un phénomène
qui devrait s’accélérer cette année puisque 56% des
ventes devraient se réaliser sur internet.
The event
In European companies, the share of air travel in
business travel spending dropped within two years
from 53% to 37%, thanks to a shift to the rear classes
and the use of low-cost airlines which now represent
26% of airline companies. At the same time, the
weight of hospitality spending increased by 4 points to
23.6% (source: AEVA/EVP 2013).
Dans les entreprises européennes, la part de l’aérien
dans les dépenses de voyages d’affaires est passée
en l’espace de deux ans de 53% à 37%, notamment
grâce à un glissement vers les classes arrières et au
recours aux compagnies low cost qui représentent
désormais 26% des dépenses aériennes des sociétés.
Parallèlement, le poids de l’hôtellerie dans les
dépenses a progressé de 4 points à 23,6%
(source : AEVA/EVP 2013).
Key figures
67% of French financial executives
indicated last June that they intended to
spend this year as much and even more
on professional trips (America Express/CFO
Global Business Spending Monitor). 86% also
share the feeling that the travel expenditures
are important or essential to the success of
their business.
50% of French executives make more
than one trip per month on average. The
company leaders themselves travelled an
average of 20 trips per year (source: AEVA).
48% of French SMEs have entrusted the
management of their travel to an agency.
30% are in joint management and 22%
manage it themselves (source: Coach Omnium).
74.4% of French SMEs, that have
a mixed business travel management or
have one that is completely entrusted to an
agency use a self-booking tool (SBT) for their
reservations (source: Coach Omnium).
20%: the share of business travellers
active on the collaborative hosting website
Airbnb.
Mobile business travel bookings should
more than double in the next three years and
represent 25% of online transactions by 2017
(source: CWT).
+ 4.2%: the increase in the number
of international premium passengers in 2013
aboard airlines according to IATA (International
Air Transport Association). A figure down from
that recorded in 2012 (+ 4.8%).
67% des directeurs financiers français ont
indiqué en juin dernier avoir l’intention
de dépenser cette année autant voire plus
pour les déplacements professionnels
(America Express/CFO Global Business
Spending Monitor). 86% partagent aussi le
sentiment que les dépenses de voyages sont
importantes ou essentielles à la réussite de
leur entreprise.
50% des cadres dirigeants français
effectuent plus d’un voyage par mois en
moyenne. Les dirigeants des sociétés
eux-mêmes enchaînent jusqu’à vingt
déplacements par an en moyenne
(source : AEVA).
48% des PME-PMI françaises ont
confié la gestion de leurs déplacements
professionnels à une agence. 30% sont en
gestion mixte et 22% le gèrent elles-mêmes
(source : Coach Omnium).
74,4% des PME-PMI françaises, dont la
gestion des déplacements professionnels est
mixte ou entièrement confiée à une agence
utilisent un self booking tool (SBT) pour
leur réservations (source : Coach Omnium).
20% : tel serait le poids des voyageurs
d’affaires dans l’activité du site collaboratif
d’hébergement Airbnb.
Les réservations de voyages d’affaires sur
mobile devraient plus que doubler dans les
trois prochaines années et représenter 25%
des transactions en ligne d’ici 2017
(source : CWT).
+4,2% : c’est l’augmentation du nombre
de passagers internationaux premium en
2013 à bord des compagnies aériennes
selon IATA (International Air Transport
Association). Un chiffre en retrait par
rapport à celui enregistré en 2012 (+4,8%).
IFTM Daily • Friday 19 th September 2014
www.iftmdaily.com