Sony DCR-SR42E - DCR-SR42E Mode d'emploi Roumain
Sony DCR-SR42E - DCR-SR42E Mode d'emploi Roumain
Sony DCR-SR42E - DCR-SR42E Mode d'emploi Roumain
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
(Indicator de avertizare privind<br />
formatarea “Memory Stick Duo”)*<br />
• Cardul “Memory Stick Duo” este<br />
deteriorat.<br />
• Cardul “Memory Stick Duo” nu este<br />
corect formatat (pag. 50, 111).<br />
(Indicator de avertizare relativ<br />
la o unitate de memorie “Memory<br />
Stick Duo” incompatibilã)*<br />
• În aparat este introdus un card de<br />
memorie “Memory Stick Duo”<br />
incompatibil (pag. 111).<br />
- (Indicator de avertizare<br />
privind protejarea la scriere a<br />
memoriei “Memory Stick Duo”)*<br />
• Clapeta de protejare la scriere a<br />
memoriei “Memory Stick Duo” este<br />
în poziþia blocat (pag. 111).<br />
• Accesul la cardul “Memory Stick Duo”<br />
a fost restricþionat cu un alt echipament.<br />
(Indicator de avertizare cu<br />
privire la bliþ)<br />
Indicatorul clipeºte des* :<br />
• Existã o problemã legatã de bliþ.<br />
(Indicator de avertizare cu<br />
privire la agitarea camerei)<br />
• Cantitatea de luminã nu este suficientã,<br />
astfel cã apar cu uºurinþã miºcãri<br />
involuntare ale camerei. Folosiþi bliþul.<br />
• Camera video este instabilã, aºa cã apar<br />
cu uºurinþã miºcãri involuntare ale<br />
camerei. Þineþi camera nemiºcatã, cu<br />
ambele mâini ºi înregistraþi imaginea.<br />
Indicatorul de avertizare cu privire la<br />
agitarea camerei nu dispare însã.<br />
(Indicator de avertizare cu<br />
privire la senzorul de cãdere)<br />
• Funcþia senzor de cãdere (pag. 64) este<br />
activatã ºi a detectat cãderea camerei.<br />
De aceea, camera efectueazã anumite<br />
operaþii pentru a proteja hard diskul.<br />
În consecinþã, înregistrarea / redarea<br />
pot fi dezactivate.<br />
• Funcþia senzor de cãdere nu garanteazã<br />
protecþia hard diskului în orice situaþie<br />
posibilã. Utilizaþi camera în condiþii de<br />
stabilitate.<br />
* Se aude o melodie când indicatorii de avertizare<br />
apar pe ecran.<br />
Descrierea mesajelor de<br />
avertizare<br />
Dacã sunt afiºate mesajele prezentate în<br />
continuare, urmaþi instrucþiunile de mai jos :<br />
x Hard disk<br />
Movie folder full. Cannot record<br />
movies. (Directorul de filme este complet<br />
ocupat. Nu se pot înregistra filme.)<br />
• ªtergeþi imaginile care nu sunt necesare<br />
(pag. 38) sau efectuaþi operaþia [<br />
FORMAT] (pag. 49).<br />
HDD format error. (Eroare de<br />
formatare a hard diskului.)<br />
• Hard diskul camerei este reglat în mod<br />
diferit faþã de formatul implicit.<br />
Efectuarea operaþiei [ FORMAT]<br />
(pag. 49) poate conduce la posibilitatea<br />
de folosire a camerei, însã va ºterge<br />
toate datele conþinute de hard disk.<br />
Data error. (Eroare legatã de date.)<br />
• A survenit o eroare în timpul citirii sau<br />
inscripþionãrii datelor pe hard disk.<br />
Aceasta poate apãrea când supuneþi<br />
camera la ºocuri repetate.<br />
105