08.04.2018 Views

Sony DCR-SR42E - DCR-SR42E Mode d'emploi Roumain

Sony DCR-SR42E - DCR-SR42E Mode d'emploi Roumain

Sony DCR-SR42E - DCR-SR42E Mode d'emploi Roumain

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Telecomandã<br />

Pentru modelele <strong>DCR</strong>-SR52E/SR62E/<br />

SR72E/SR82E/R190E/SR200E/SR290E/<br />

SR300E :<br />

un element cu b/B/v/V, apoi apãsaþi<br />

ENTER pentru acces.<br />

b Note<br />

• Înainte de a folosi<br />

telecomanda<br />

desprindeþi foiþa<br />

izolatoare.<br />

Foiþa izolatoare<br />

122<br />

1 Butonul DATA CODE (pag. 60)<br />

Sunt afiºate data ºi ora sau datele de<br />

reglaj ale camerei pentru imaginile<br />

înregistrate, dacã este apãsat acest<br />

buton în cursul redãrii.<br />

2 Butonul PHOTO (pag. 20, 24)<br />

Imaginea afiºatã pe ecran la momentul<br />

apãsãrii acestui buton va fi înregistratã<br />

ca fotografie.<br />

3 Butoane SCAN / SLOW (pag. 21, 32)<br />

4 Butoane . > (Precedent /<br />

Urmãtor) (pag. 22, 32)<br />

5 Buton PLAY (Redare) (pag. 21, 32)<br />

6 Buton STOP (pag. 21, 32)<br />

7 Buton DISPLAY (pag. 14)<br />

8 Emiþãtor<br />

9 Butonul START/STOP (pag. 20, 24)<br />

0 Butoane de zoom (pag. 25, 33)<br />

qa Butoane PAUSE (pauzã) (pag. 21, 32)<br />

qs Buton VISUAL INDEX (pag. 21, 31)<br />

Este afiºatã o interfaþa VISUAL INDEX<br />

dacã apãsaþi acest buton în timpul redãrii.<br />

qd Butoanele b/B/v/V ENTER<br />

Când apãsaþi oricare buton din interfaþa<br />

VISUAL INDEX sau din Lista de redare,<br />

pe ecranul LCD apare chenarul<br />

portocaliu. Selectaþi butonul dorit sau<br />

• Îndreptaþi telecomanda spre senzorul care<br />

îi este destinat pentru a acþiona camera<br />

video (pag. 120).<br />

• Dacã nu sunt transmise comenzi de la<br />

telecomandã pentru o anumitã perioadã<br />

de timp, chenarul portocaliu dispare. Dacã<br />

apãsaþi din nou oricare dintre butoanele<br />

b/B/v/V sau ENTER, chenarul apare<br />

în poziþia unde a fost anterior afiºat.<br />

• Nu puteþi selecta unele butoane de pe<br />

ecranul LCD folosind b/B/v/V.<br />

Pentru a schimba bateria<br />

telecomenzii<br />

1 Apãsând clapeta, introduceþi unghia în<br />

adâncitura sistemului de prindere ºi<br />

trageþi-l în afarã.<br />

2 Introduceþi în sistemul de prindere o nouã<br />

baterie, de acelaºi tip, cu partea pozitivã<br />

(+) îndreptatã în sus.<br />

3 Introduceþi sistemul de prindere a bateriei<br />

în telecomandã împingând pânã ce se<br />

aude un clic.<br />

Clapetã<br />

ATENÞIE<br />

Existã pericolul ca bateria sã explodeze<br />

dacã nu este manevratã corect. Nu o<br />

reîncãrcaþi, nu o demontaþi ºi nu o aruncaþi<br />

în foc.<br />

• Când bateria cu litiu se consumã, este<br />

posibil ca distanþa de acþionare dintre<br />

telecomandã ºi aparat sã scadã sau este<br />

posibil ca telecomanda sã nu funcþioneze<br />

corespunzãtor. În acest caz, înlocuiþi<br />

bateria cu o alta cu litiu, tip <strong>Sony</strong> CR2025.<br />

Folosirea altui tip de baterie poate<br />

prezenta risc de incendii sau de explozii.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!