AUTOINSIDE Édition 10 – Octobre 2019
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MAINTENANCE AUTOMOBILE<br />
Dans le double-box de l’Erlen-Garage de Karl et Marcel Tobler, une ancienne BMW M3 côtoie une Mercedes 300 SL Cabrio, tandis qu’en arrière-plan, un Sauber C3 est en<br />
préparation pour l’Erlebniswelt.<br />
de jets privés. Mais l’automobile est aussi l’une<br />
de ses passions. Il s’occupe actuellement d’une<br />
Lancia de notre exposition. » Pour finir, le managing<br />
director d’Autobau AG montre un box<br />
portant le logo Ferrari : « Patrick Hegemann,<br />
avec sa Scuderia 69, est aussi très intéressant. Il<br />
vient de se mettre à son compte et n’a pas encore<br />
changé les panneaux. C’est un spécialiste hors<br />
pair des véhicules rares. Il peut arriver qu’une<br />
voiture reste dans son box une année entière.<br />
La restauration d’une Ferrari 275 à empattement<br />
court par exemple, demande énormément<br />
de temps et un savoir-faire incroyable que<br />
Patrick possède. »<br />
Suite en page 12<br />
«hostettler autotechnik ag<br />
m’offre le meilleur service de livraison<br />
et un service sensationnel.»<br />
Gaetano Cicero<br />
Garage Martino GmbH<br />
à Goldach<br />
«Mes collègues et moi vous<br />
fournissons plusieurs fois par jour.»<br />
Alessa Fritschi<br />
Service de livraison<br />
filiale de Gossau<br />
Tout en stock <strong>–</strong> livré juste à temps<br />
hostettler autotechnik ag<br />
Téléphone 021 644 21 64<br />
info@autotechnik.ch / www.autotechnik.ch