ANTI-AGE #36

WELLNESS
CLINICS & SPAS
02 _
CHARENTE-MARITIME :
5 CENTRES DE THALASSO
(FRANCE)
La thalasso est efficace dès le premier soin
La Charente-Maritime avec ses 5 centres de Thalasso
inaugure la première édition du « Mois de la
Thalasso » du 1er au 30 novembre prochains.
Pour 89% des français, la thalasso est une bonne
solution pour agir sur le stress, 60% estiment que
les soins d’eau de mer apaisent corps et esprit et
46% pensent qu’ils sont une bonne une réponse pour
soulager les maux de dos, où se concentrent souvent
les tensions.
Docteur Marie Perez Siscar, Présidente du Syndicat
National de la Thalasso : « la thalasso est efficace dès
le premier soin ».
Thalassotherapy makes a difference from your very
first treatment. Charente-Maritime, with its five
thalassotherapy centres, is launching the first-ever
“Thalasso Month” from 1st to 30th November.
For 69% of French people, thalassotherapy is a great
solution for combating stress. 60% believe that
seawater treatments soothe their body and mind,
and 46% believe that they’re good for easing back
pain, where tension often accumulates.
Dr Marie Perez Siscar, chairman of the
French National Thalassotherapy Union, says,
“Thalassotherapy makes a difference from your very
first treatment.”
le cocooning marin
face à la mer.
The “marine
pampering”.
Cordouan Spa.
140 • ANTI AGE MAGAZINE #36 | 2019