ANTI-AGE #36

Injections à la jonction de l’épiderme et du derme
superficiel : Rides et ridules
Le médecin soulève l’épiderme et injecte le produit à la jonction
avec le derme superficiel. Il apparaît alors sur la peau des
petites papules blanches qui vont disparaître très rapidement.
Injections dans le derme superficiel : Tonicité
Le médecin injecte le produit dans le fibroblaste, responsable
de la synthèse de collagène, d’élastine et d’acide hyaluronique.
Il y a une augmentation de la néocollagénèse et une amélioration
de la fermeté de la peau.
Enfin, pour terminer, l’incontournable Photo rajeunissement
cutané par les lumières LED, en fin de séance. C’est l’un des
volets les plus spectaculaires de l’anti-âge : atténuer ou faire
disparaître les méfaits du temps en externe. L’atténuation
des rides et des plis d’expression, le resserrement des pores,
l’éclaircissement de la peau sont les effets que l’on peut voir
à la fin de la première séance de photothérapie. La personne,
immédiatement après le soin, a une sensation de peau qui respire
et qui, en même temps, la sent retendue. Cela est dû à une
amélioration de la microcirculation, qui permet une meilleure
hydratation cellulaire, ainsi qu’à un équilibrage énergétique
par action sur les mitochondries, usines à énergie de la cellule.
La « Villa Esthétique » propose en fonction de l’état de la
peau une à trois séances de thérapies combinées, espacées
de quinze jours et deux séances espacées d’un mois. Le coût
moyen par séance est de 200 euros.
the pores and gives an immediate radiance boost. After several
sessions, there is a reduction in the depth of the wrinkles.
Injection into the junction between the epidermis and
the superficial dermis: for fine lines and wrinkles
The doctor lifts the epidermis and injects the product where it
meets the superficial dermis. Small white papules will appear
on the skin, but disappear very quickly.
Injections into the superficial dermis: for tonicity
The doctor injects the product into the fibroblasts, which are
responsible for collagen, elastin and hyaluronic acid synthesis.
This boosts neocollagenesis and firms up the skin.
Finally, we carry out a photo rejuvenation treatment using LED
lights at the end of the session. This is one of the most spectacular
components of anti-aging: reducing or erasing the signs of
aging from the outside. After the very first phototherapy session,
wrinkles and expression lines are erased, the pores are tightened
and the skin is lightened. Immediately after treatment, the
patient feels like their skin can breathe better and, at the same
time, it feels tighter. This is due to improved microcirculation,
which hydrates the cells better and balances out their energy by
acting upon the mitochondria, the cells’ energy source.
Depending on the skin’s condition, « La Villa Esthetique » suggest
one to three sessions of combination therapies, spaced
two weeks apart, plus two sessions spaced a month apart.
The average cost per session is 200 euros.
2019 | ANTI AGE MAGAZINE #36 • 75