Sveti Stefan (Montenegro) - cotemagazine
Sveti Stefan (Montenegro) - cotemagazine
Sveti Stefan (Montenegro) - cotemagazine
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
URBAN ROMANDIE<br />
La main heureuse<br />
Rita&Zia, ce sont les bijoux façon gris-gris que la<br />
Genevoise Sandrine Barabinot réinvente depuis 2006.<br />
Auparavant responsable de boutiques pour des<br />
marques telles que Thierry Mugler et Chantal<br />
Thomass, la créatrice a eu l’opportunité de côtoyer de<br />
près l’univers de la mode avant de se lancer ellemême<br />
avec ses créations qui apportent chance et<br />
protection. La collection s’est au fil des années étoffée<br />
d’accessoires créant ainsi un vrai look Rita&Zia. Les<br />
bijoux continuent de revisiter et sublimer les symboles<br />
phares du bonheur, de la chance et de la protection<br />
avec des matériaux nobles telles que le bois d’ébène<br />
ou de santal, la turquoise, le jade africain, l’agate du<br />
Brésil et une multitude d’autres pierres semiprécieuses<br />
du monde entier. La marque les propose<br />
aujourd’hui dans un nouveau concept store au cœur<br />
de la Vieille-Ville de Genève, l’occasion de plonger<br />
dans un univers très féminin qui invite au voyage.<br />
-/ Luck at your fingertips!<br />
Rita&Zia is the ‘fetish’ jewellery/charm brand created in<br />
2006 and reinvented ever since by Genevan designer<br />
Sandrine Barabinot. A one-time boutique manager for<br />
top labels like Thierry Mugler and Chantal Thomass,<br />
Barabinot knows the fashion business inside-out –<br />
giving her a head-start when she launched her own<br />
brand, delivering good-luck, protective charms in fine<br />
style. New accessory additions since 2006 have<br />
created a signature Rita&Zia look, while the charms<br />
collection continues to offer delightful twists on iconic<br />
symbols of happiness, luck and protection, in fine<br />
materials like ebony and sandalwood, turquoise,<br />
African, jade, Brazilian agate and a host of other semiprecious<br />
stones from around the world.<br />
Now, there’s a new Rita&Zia concept store in the heart<br />
of Geneva’s Old Town, showcasing the ultra-feminine<br />
collection, with its irresistible invitation to a host of<br />
exotic destinations.<br />
Rita&Zia Concept - Grand Rue 13, Genève<br />
+41 22 321 17 47 - www.rita-zia.com<br />
148 | DECEMBRE 2012 > JANVIER 2013 - www.<strong>cotemagazine</strong>.com<br />
L’Heure est venue<br />
L’Arcade de l’Horlogerie, qui accueille les<br />
membres du Cercle de l’Horlogerie de Genève,<br />
leurs conférences et visites, a inauguré un tout<br />
nouvel espace boutique dédié aux accessoires<br />
d’horlogerie. Une bonne nouvelle pour les<br />
passionnés de garde-temps : accessoires, arts et<br />
services centrés sur l’horlogerie, la boutique<br />
regroupe tout ce qui fera le bonheur de l’amateur<br />
éclairé et du collectionneur passionné. On y<br />
trouve notamment des remontoirs à montres,<br />
une gamme extrêmement complète de trousses<br />
et coffrets de voyages, boutons de manchettes et<br />
instruments d'écritures « horlogers », livres et<br />
éditions horlogères, outils de précision et une<br />
multitude d’autres objets. L’arcade offre<br />
également un service de conseil et de confection<br />
sur mesure de bracelets - conseil, prise de<br />
mesure, choix des cuirs, des couleurs et des<br />
finitions - et un espace galerie proposant les<br />
œuvres d’artistes travaillant sur la thématique de<br />
l’horlogerie. Bref, le paradis pour beaucoup !<br />
-/ The time has come…<br />
L’Arcade de l’Horlogerie – a dedicated venue for<br />
lectures and visits from members of the Cercle de<br />
l’Horlogerie – has opened a brand-new boutique<br />
space for fine watch accessories. Haute<br />
horlogerie aficionados will find a complete range<br />
of accessories, skills and services under one roof,<br />
for passionate collectors and enthusiastic<br />
amateurs alike. Here are watch-winders, a<br />
comprehensive range of slip-cases and travel<br />
cases, watch-themed cufflinks and writing<br />
instruments, books and reviews, precision tools<br />
and a multitude of other items. The store also<br />
offers advice, and a bespoke strap and bracelet<br />
service (design tips, measurements, a choice of<br />
fine leathers, colours and finishes), and a gallery<br />
space selling watch- and clock-themed artworks.<br />
A watch-lovers’ paradise!<br />
L’Arcade de l'Horlogerie<br />
Avenue Industrielle 1, Carouge/Genève<br />
+41 22 307 13 60<br />
SHOPPING<br />
les sélections du mois / this month selections<br />
La mode s’aMUSE<br />
Nichée en contrebas de la Vieille-Ville dans un<br />
écrin à la fois feutré et épuré, La Muse s’est depuis<br />
plus d’un an taillé une place à part dans l’univers<br />
shopping genevois. La Muse, c’est la Femme par<br />
excellence, et elle s’entoure ici d’artistes de choix<br />
pour la célébrer : les sacs et bijoux aux courbes<br />
entrelacées et précieuses de Lara Bohinc, les robes<br />
délicates d’Ana Sekularac, les chaussures brillantes<br />
et un peu folles de Jérôme C. Rousseau ou<br />
Nicholas Kirkwood… L’automne-hiver 2012 est<br />
l’occasion pour ce véritable concept store de<br />
proposer des créations spectaculaires de<br />
l’excentrique anglaise Vivienne Westwood,<br />
comme cette délicate mais très rock robe en soie<br />
drapée, et de mettre en avant la couleur phare de<br />
la saison, le bleu vif, jusqu’au bout des pieds avec<br />
des escarpins Burak Uyan couleur saphir. Parfaits<br />
avec les bijoux New Tradition ou encore les<br />
sublimes barrettes pour cheveux de Jennifer<br />
Behr…<br />
-/Nestling at the bottom of the Old Town, in a<br />
stylish, minimalist but cossetted setting, La Muse has<br />
occupied a unique niche on the Geneva shopping<br />
scene for just over a year. The Muse in question is<br />
womankind, of course, celebrated here by a host of<br />
artist-designers including Lara Bohinc (with a<br />
collection of bags and jewels crafted from precious<br />
materials, in stylish, curvacious forms), Ana Sekularac<br />
(a stunning, delicate dress collection), Jérôme C.<br />
Rousseau (brilliant, wacky shoes) and Nicholas<br />
Kirkwood… The concept store’s autumn-winter<br />
goodies for 2012 include spectacular creations by<br />
eccentric British design queen Vivienne Westwood,<br />
like this delicate, rock-chic dress in draped silk, with<br />
the accent on this season’s fetish colour (bright<br />
blue), down to the tips of your toes (Burak Uyan’s<br />
sapphire-coloured court pumps). Accessorise them<br />
with New Tradition jewellery, or stunning hair clips<br />
by Jennifer Behr.<br />
La Muse - rue du Vieux-Collège 7, Genève<br />
+41 22 311 26 27 - www.themuse.ch