Prime-Magazine-July-2023
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
travel /<br />
© : Carlo Quadrini<br />
NOSY TSARABANJINA<br />
Tsarabanjina signifie «belles plages de sable». C’est<br />
une des îles de l’archipel Mitsio et considérée comme<br />
la plus belle. Terre sacrée des Sakalava, elle renferme<br />
un riche écosystème, des espèces de lémuriens,<br />
de caméléons des tortues tandis que des baleines<br />
nageant à proximité sont visibles. Les paysages sont<br />
faits d’une végétation de 20ha ornée de belles plages<br />
immaculées. Constance Hotel&Resorts combine<br />
le décor malgache et un confort de cinq étoiles et<br />
offre des villas avec toit de chaume parfaitement<br />
aménagées, les South Beach Villa et les North Beach<br />
Villa. Vous aurez une vue panoramique sur Tsarabanjina<br />
et l’archipel Mitsio. Au départ de Nosy be, comptez<br />
moins de deux heures pour accéder à ce havre de paix.<br />
Tsarabanjina means ‘beautiful sandy beaches’. One of<br />
the islands of the Mitsio archipelago, it is considered to<br />
be the most beautiful. A sacred place for the Sakalave<br />
tribe, it has a rich ecosystem, sheltering species<br />
of lemurs, chameleons and turtles while whales<br />
can be spotted swimming close by. The landscape<br />
consists of 20ha of lush vegetation, fringed by<br />
beautiful pristine beaches. Constance Hotel & Resorts<br />
combines Malagasy décor with five-star comfort and<br />
offers perfectly appointed thatched villas, the South<br />
Beach Villa and the North Beach Villa. You will have<br />
panoramic views of Tsarabanjina and the Mitsio<br />
Archipelago. This haven of peace can be reached from<br />
Nosy Be in less than two hours.<br />
C’est une des îles de l’archipel Mitsio<br />
et considérée comme la plus belle<br />
One of the islands of the Mitsio archipelago,<br />
it is considered to be the most beautiful<br />
24 / prime Présenté par / Presented by