Prime-Magazine-July-2023
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SOUVENIRS /<br />
Sacs stylés<br />
Réalisés par de jeunes artisans malgaches, ces<br />
sacs combinent les matières comme le bois et<br />
le cuir. A porter en bandoulière ou en pochette.<br />
Dimensions: 23 x 18 x 6 cm<br />
Bags of Style<br />
Handcrafted by young Malagasy artisans, these<br />
bags combine materials such as wood and leather.<br />
Wear as a shoulder bag or a pouch.<br />
Dimensions: 23 x 18 x 6 cm<br />
Boutique TSANGA TSANGA HOTEL<br />
2 rue Reallon – Tsaralalàna<br />
Antananarivo 101<br />
tsangatsangahotel.com<br />
Mina by Kemba est un sac en raphia et en cuir de croco,<br />
porté main. Il est fermé par un double zip et propose<br />
deux poches intérieures. La poignée est en croco bombé<br />
et la doublure en faux daim ton sur ton. Dimension:<br />
44cm x 30cm.<br />
Dans le Sud-Est de Madagascar, Kemba signifie ‘femme’.<br />
Le raphia utilisé est du raphia trié de Maroantsetra, au<br />
nord-est de la Grande Île et la peau de crocodile provient<br />
de fournisseurs autorisés à élever et à fournir des peaux de<br />
crocodile destinées pour les accessoires.<br />
Mina of the Misengesenge collection is a raffia<br />
and crocodile-skin handbag. It has a double zip<br />
fastening and two inside pockets. The handle is in<br />
padded crocodile leather and the lining in matching<br />
imitation suede. Size: 44cm x 30cm.<br />
In the south-east of Madagascar, Kemba<br />
means ‘woman’. The raffia used is sorted from<br />
Maroantsetra, in the north-east of the Big Island and<br />
the crocodile skin comes from suppliers licensed to<br />
farm and supply crocodile skins for accessories.<br />
Boutique Kemba - Sacs de luxe<br />
Mandrosoa Ivato<br />
Facebook - Instagram: Kemba Mlg<br />
Boutique Kemba - luxury bags<br />
Mandrosoa Ivato<br />
Facebook - Instagram: Kemba Mlg<br />
30 / prime Présenté par / Presented by