MILITAIRE MILITARY - Journal Adsum
MILITAIRE MILITARY - Journal Adsum
MILITAIRE MILITARY - Journal Adsum
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
REMAX/ACCÈS - Mario Pelletier & Pierre Cloutier<br />
10125, boul. de l’Ormière, Québec<br />
www.mariopelletier.com • www.pierre-cloutier.com<br />
418 847-1000 ............................................................................. p. 12<br />
The Belanger Team<br />
128, Anne Street, Barrie, Ontario<br />
www.thebelangerteam.com<br />
705 735-2525 ............................................................................. p. 38<br />
VIA Capitale Québec Champlain - Stéphane Querry<br />
850, boul. Pierre-Bertrand, Québec<br />
www.viacapitalevendu.com<br />
418 624-4444 ............................................................................. p. 38<br />
VIA Capitale Sélect - Dave Labranche<br />
4714, des Replats, Québec<br />
www.viacapitalevendu.com<br />
418 627-3333 ............................................................................. p. 35<br />
VIA Capitale Cité - Julie Tremblay & Stéphane Houle<br />
3347, du Carrefour, Québec<br />
www.viacapitalevendu.com<br />
418 661-8000 ............................................................................. p. 72<br />
IMPRIMEUR / PRINTER<br />
Les Presses du Fleuve<br />
100, avenue de la Cour, Montmagny<br />
www.presses-du-fleuve.com<br />
418 248-5500 • Sans frais : 1 877 248-0020 ........................... p. 5<br />
INSTITUTIONS FINANCIÈRES / FINANCIAL INSTITUTIONS<br />
Caisse de la Défense Nationale<br />
Centre CANEX, Courcelette<br />
418 844-3787 • Sans frais : 1 866 307-3787............................. p. 104<br />
Caisse populaire du Piémont Laurentien<br />
1638, rue Notre-Dame, L’Ancienne-Lorette<br />
1095, boul. Pie-XI Nord, Québec<br />
418 872-1445 ............................................................................. p. 18<br />
L<br />
LÉGION ROYALE CANADIENNE / ROYAL CANADIAN LEGION<br />
Filiale 265<br />
45, rue Paquet, Québec<br />
www.filiale265.ca<br />
418 842-0576 ............................................................................. p. 36<br />
M<br />
MASSOTHÉRAPIE / MASSAGE THERAPIST<br />
Clinique Multidisciplinaire Dr Vincent Robert<br />
Centre CANEX, Courcelette<br />
418 844-3735 ............................................................................. p. 12<br />
N<br />
NOTAIRES / NOTARIES<br />
Boilard, Renaud, Notaires<br />
2, rue Laurier, Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier<br />
www.boilardrenaud.com<br />
418 875-1671 ............................................................................. p. 5<br />
O<br />
OPTOMÉTRISTE / OPTICIAN<br />
Centre Vision<br />
Centre CANEX, Courcelette<br />
418 844-2520 ............................................................................. p. 35<br />
103<br />
ORGANISME COMMUNAUTAIRE / COMMUNITY ORGANIZATION<br />
Voice of English-speaking Québec<br />
1270, chemin Ste-Foy, Québec<br />
www.veq.ca<br />
418 683-2366 ............................................................................. p. 36<br />
ORTHODONTISTES / ORTHODONTISTS<br />
Service d’orthodontie Dr Gilles Lamarre<br />
4697, route Fossambault, Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier<br />
190, rue Dubé, CANEX, Courcelette<br />
www.orthogl.com<br />
418 875-1991<br />
Sans frais : 1 877 717-1991 ........................ Couvert intérieur gauche<br />
Dr Sylvain Chamberland<br />
10 345, boul. de l’Ormière, Québec (Neufchatel)<br />
www.sylvainchamberland.com<br />
418 847-1115 ............................................................................. p. 35<br />
OSTÉOPATHE / OSTEOPATH<br />
Chantale Turcotte, Ostéopathe<br />
50, rue des Hirondelles, Shannon, Québec<br />
418 844-0031 ............................................................................. p. 38<br />
P<br />
PROMOTEUR DOMICILIAIRE / RESIDENTIAL DEVELOPMENT<br />
Les Hauts-Bois de Shannon<br />
19, chemin de la Passerelle, Lac-Beauport<br />
www.terrainsshannon.com<br />
418 875-0770 ............................................................................. p. 47<br />
R<br />
RÉSIDENCE POUR RETRAITÉS / RETIREMENT HOME<br />
Résidence Sainte-Geneviève<br />
4855, rue St-Geneviève, Québec<br />
www.chartwellquebec.com<br />
418 842-4085 ............................................................................. p. 16<br />
RESTAURANT / RESTAURANT<br />
Jameson Café Resto-Pub<br />
438, boul. Jacques-Cartier, Shannon<br />
www.jamesoncafe.com<br />
418 844-1004 ............................................................................. p. 38<br />
S<br />
SANTÉ ET SERVICES SOCIAUX /<br />
HEALTH AND SOCIAL SERVICES<br />
JEFFERY HALE (Centre Holland)<br />
1250, chemin Sainte-Foy, Québec<br />
www.jefferyhale.org<br />
418 684-5333 ............................................................................. p. 36<br />
SERVICES FINANCIERS / FINANCIAL SERVICES<br />
Services financiers du RARM / SISIP Financial Services<br />
100, rue Dubé, bâtiment 1, Courcelette<br />
www.sisip.com<br />
418 844-0111<br />
Sans frais : 1 866 844-0111.............................. Couvert intérieur droit
Change language