Bulletin 167 en Pdf - Schifflange

More documents

Recommendations

Info

Der Verwaltungsrat Le Conseil d’Administration D14 Dossier: LES INITIATIVES POUR L’EMPLOI Der Verwaltungsrat ist das oberste Organ der hierarchischen Struktur. Seine Funktion, seine Zusammensetzung und seine Struktur sind in der Satzung der Vereinigung definiert. Der Verwaltungsrat besteht aus beständigen Mitgliedern und Beobachtern. Die Mitglieder: Robert Weber, Präsident Ali Kaes, Vize-Präsident Gérard Albers, Vize-Präsident Nathalie Morgenthaler, Sekretärin Robert Schadeck, Kassierer Jos Foeller, Mitglied Marcel Kraus, Mitglied Roger Molitor, Mitglied Robert Urbe, Mitglied Martine Blasius, Administrative Sekretärin Joé Spier, Beobachter Le Conseil d’Administration est l’organe suprême de la structure hiérarchique. Sa fonction, sa composition et sa structure sont définies dans les statuts de l’association. Il est composé de membres permanents et observateurs. Les membres: Robert Weber, Président Ali Kaes, Vice-président Gérard Albers, Vice-président Nathalie Morgenthaler, Secrétaire Robert Schadeck, Trésorier Jos Foeller, Membre Marcel Kraus, Membre Roger Molitor, Membre Robert Urbe, Membre Martine Blasius, Secrétaire administrative Joé Spier, Membre observateur
Dossier: LES INITIATIVES POUR L’EMPLOI Das Projekt „Ardennerpäerd“ hat zur Aufgabe: • Arbeitsantragsteller, welche schwer auf dem ersten Arbeitsmarkt vermittelbar sind, in allen anfallenden Arbeiten der Pflege der Ardenner Zugpferde auszubilden, • Einen Beitrag zum Naturschutz zu leisten und den ökologischen Bestand der Wälder zu bewahren, in dem man die Ardenner Zugpferde für die verschiedenen forstwirtschaftlichen Arbeiten einsetzt Entsprechend der sozialen Mission von ProActif wird das Projekt von Arbeitssuchenden ausgeführt. Unter der Führung des Projektleiters und von drei Mannschaftschefs, beschäftigen sich mehrere Arbeiter mit der Pflege der Pferde und der Ställe. Ihre Aufgaben bestehen darin, die Pferde zu ernähren und zu pflegen, die Box zu reinigen, den Stall zu kehren und die Umgebung sauber zu halten, die jungen Pferden an das Pferdegeschirr zu gewöhnen, die Pferde für Ausstellungen oder Manifestationen vorzubereiten und Rundfahrten mit der Kutsche zu machen. Die Arbeit mit den Pferden ist vor allem therapeutischer Natur. Sie hilft den Arbeitssuchenden, sich auf dem psychischen und zwischenmenschlichen Plan zu stabilisieren, aber ebenfalls Vertrauen zurück zu gewinnen, indem sie insbesondere die Verantwortung für das Wohlbefinden der Pferde übernehmen. Le projet «Ardennerpäerd» a pour objectif de: • former des demandeurs d’emploi difficiles à placer sur le 1 er marché de l’emploi, à tous les travaux relatifs à l’entretien de chevaux de trait ardennais, • apporter une contribution à la protection de la nature et favoriser la gestion écologique des forêts en utilisant les chevaux ardennais pour divers travaux sylvicoles comme notamment le débardage. Conformément à la mission sociale de ProActif, le projet est mis en œuvre par des personnes à la recherche d’un emploi. Sous la conduite d’un responsable du projet, avec trois chefs d’équipe, plusieurs ouvriers s’occupent de l’entretien des chevaux et de l’écurie. Leurs tâches consistent à nourrir et soigner les chevaux, nettoyer les boxes, balayer l’écurie et entretenir les alentours, habituer les jeunes chevaux aux harnais, préparer les chevaux pour des expositions ou manifestations et faire des tours en calèche. Le travail avec les chevaux est avant tout de nature thérapeutique. Il aide les demandeurs d’emploi à se stabiliser sur le plan psychique et relationnel, mais également à regagner confiance en eux en assumant notamment la responsabilité pour le bien-être des chevaux. Das Projekt „Ardennerpäerd“ Le projet «Ardennerpäerd» D15
Page 1 and 2: Dossier spécial LES INITIATIVES PO
Page 3 and 4: Virwuert vum Buergermeeschter Léif
Page 5 and 6: Dann ass natierlech och d’Weiderf
Page 7 and 8: Zesumme mat de Partner: Jugendkommi
Page 9 and 10: Il y a quelques semaines, le bourgm
Page 11 and 12: Janvier 2008 | 167 | Schëfflenger
Page 13 and 14: Dossier LES INITIATIVES POUR L’EM
Page 15 and 16: Dossier: LES INITIATIVES POUR L’E
Page 19 and 20: Die Wiederverwertung • Recycling
Page 21 and 22: 826 Interventionen im Jahre 2007. D
Page 25: Dossier: LES INITIATIVES POUR L’E
Page 29 and 30: Kunstwettbewerb Seit einigen Jahren
Page 31 and 32: L’Administration communale de Sch
Page 33 and 34: En date du 10 décembre, le nouveau
Page 35 and 36: Die Polizei bittet um Mithilfe Wie
Page 37 and 38: Janvier 2008 | 167 | Schëfflenger
Page 39 and 40: Sommaire Il est porté à la connai

Bulletin 167 en Pdf - Schifflange

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?