Bulletin 167 en Pdf - Schifflange
Bulletin 167 en Pdf - Schifflange
Bulletin 167 en Pdf - Schifflange
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
14<br />
Schëffl<strong>en</strong>ger <strong>Bulletin</strong> | <strong>167</strong> | Janvier 2008<br />
S<strong>en</strong>ior<strong>en</strong>feier im<br />
Hall Polyval<strong>en</strong>t<br />
Etwa 600 S<strong>en</strong>iorinn<strong>en</strong> und S<strong>en</strong>ior<strong>en</strong> hatt<strong>en</strong><br />
sich in der Schifflinger Mehrzweckhalle eingefund<strong>en</strong><br />
und verbracht<strong>en</strong> bei Kaffee und<br />
Kuch<strong>en</strong> ein<strong>en</strong> gesellig<strong>en</strong> Nachmittag.<br />
Nach der Begrüßung durch d<strong>en</strong> Präsid<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />
der S<strong>en</strong>ior<strong>en</strong>kommission, Vic Mer<strong>en</strong>s, hieß<br />
Bürgermeister Roland Schreiner die Anwes<strong>en</strong>d<strong>en</strong><br />
seinerseits willkomm<strong>en</strong> und wünschte<br />
ihn<strong>en</strong> viel Spaß bei dem überaus ansprech<strong>en</strong>d<strong>en</strong><br />
Rahm<strong>en</strong>programm.<br />
Fête des s<strong>en</strong>iors<br />
au Hall Polyval<strong>en</strong>t<br />
Environ 600 s<strong>en</strong>iors de la commune de <strong>Schifflange</strong><br />
ont assisté au Hall Polyval<strong>en</strong>t à leur fête traditionnelle<br />
autour d’une<br />
tasse de café et quelques<br />
sucreries.<br />
Après le mot de bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>ue<br />
de la part du<br />
présid<strong>en</strong>t de la Commission<br />
des s<strong>en</strong>iors,<br />
Vic Mer<strong>en</strong>s, ce fut au<br />
tour du bourgmestre<br />
Roland Schreiner de<br />
saluer les hôtes et de<br />
leur souhaiter un<br />
agréable après-midi,<br />
accompagnés d’un<br />
programme varié et divertissant.