Bulletin 167 en Pdf - Schifflange
Bulletin 167 en Pdf - Schifflange
Bulletin 167 en Pdf - Schifflange
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
6<br />
Schëffl<strong>en</strong>ger <strong>Bulletin</strong> | <strong>167</strong> | Janvier 2008<br />
Vereidigung von Lehrpersonal<br />
Am 14. September 2007<br />
wurd<strong>en</strong> 3 neue Lehrerinn<strong>en</strong><br />
von Bürgermeister<br />
Roland Schreiner – assistiert<br />
von der Gemeindesekretärin<br />
Fabi<strong>en</strong>ne Diederich<br />
– vereidigt. Dabei<br />
handelt es sich um Stéphanie<br />
Cabirol (Vorschulunterricht),<br />
Manon M<strong>en</strong>tg<strong>en</strong><br />
(1. Schuljahr) und<br />
Sarah Scholtes (3. Schuljahr).<br />
Ein Ehr<strong>en</strong>wein schloss<br />
diese kleine Feierstunde<br />
ab. Anwes<strong>en</strong>d war<strong>en</strong> des<br />
Weiter<strong>en</strong> Romain Rehlinger,<br />
Leiter unseres „Service<br />
scolaire“, die Inspektorin<br />
Diane Duhr, sowie<br />
die Präsid<strong>en</strong>tin und<br />
der Sekretär des Lehrerkomitees<br />
Christiane Schmit-<br />
Biewer und Alex Thiel.<br />
Asserm<strong>en</strong>tation de personnel <strong>en</strong>seignant<br />
En date du 14 septembre<br />
2007, trois nouvelles <strong>en</strong>seignantes<br />
ont prêté serm<strong>en</strong>t<br />
devant le bourgmestre<br />
Roland Schreiner,<br />
assisté par la secrétaire<br />
communale Fabi<strong>en</strong>ne<br />
Diederich.<br />
Il s’agit de Stéphanie Cabirol<br />
(éducation préscolaire),<br />
Manon M<strong>en</strong>tg<strong>en</strong><br />
(1 ère année d’études) et<br />
Sarah Scholtes (3 e année<br />
d’études).<br />
Un vin d’honneur a clôturé<br />
la petite cérémonie à<br />
laquelle assistai<strong>en</strong>t égalem<strong>en</strong>t<br />
le responsable de<br />
notre service scolaire Romain<br />
Rehlinger, l’inspectrice<br />
Diane Duhr et les représ<strong>en</strong>tants<br />
du comité des<br />
<strong>en</strong>seignants Christiane Schmit-Biewer (présid<strong>en</strong>te) et<br />
Alex Thiel (secrétaire).
Change language