tolomeo tavolo

242
rocket
design: ernesto gismondi - 2004
Il corpo lampada presenta un’apertura nella parte superiore della lampada che determina
un'abbondante emissione luminosa verso l'alto. La presenza di una fessura anche nella
parte inferiore del corpo lampada, lascia passare una sottile lama di luce verso il basso.
Corpo lampada in pressofusione di alluminio. Emissione di luce indiretta e diretta.
Colori: bianco o cromo.
The body lamp houses an aperture in the upper part of the lamp that allows abundant
light emission upwards. The slot in the lower part of the lamp body allows a thin blade of
light downwards too. Body lamp in die-cast aluminium. Direct and indirect light emission.
Colours: white or chrome.
Le corps de cette applique présente une ouverture dans sa partie supérieure pour une
émission de lumière abondante vers le haut. La présence d’une fissure dans la partie
inférieure du corps permet de laisser passer un mince faisceau de lumière vers le bas. Corps
en aluminium moulé sous pression. Emissions directe et indirecte
Couleurs: blanc et chrome
Der Leuchtenkörper ist nach oben hin weit geöffnet und erlaubt somit eine reiche
Lichtabgabe zur Decke. Der Schlitz im unteren Teil des Leuchtenkörpers leitet zusätzlich
einen feinen Lichtstrahl Richtung Boden. Leuchtenkörper aus Aluminiumdruckguss. Direkte
und indirekte Lichtverteilung.
Farben: Weiß oder Chrom.
El cuerpo lámpara presenta una apertura en la parte superior de la lámpara que determina
una abundante emisión luminosa hacia arriba. La presencia de una fisura también en la
parte inferior del cuerpo lámpara, deja pasar una sutil hoja de luz hacia abajo. Cuerpo
lámpara en presofusión de aluminio. Emisión de luz indirecta y directa.
Colores: blanco o cromo.
10.5 cm 4.6 cm
10.5 cm 4.6 cm
4.6 cm
10.5 cm
rocket
150W (R7s) QT-DE 12 included
IP 20
white chrome
27.3 cm