tolomeo tavolo

78
sextans bianca parete, soffitto, sospensione
design: italo rota, alessandro pedretti - 2005-2006
Apparecchio da parete, soffitto e sospensione, equipaggiato con lampada fluorescente
circolina e filtro colorato blu-magenta. Il corpo lampada assume il colore definito dal filtro
colorato. Può essere dotato superiormente di un filtro elettrostatico dell’aria e/o nella parte
sottostante di diffusori acustici, entrambi dispositivi a richiesta. (Non disponibili su alcune
versioni). Scocche in metacrilato, steli in metacrilato verniciati, gambe in acciaio cromato.
Emissione di luce diffusa.
versioni
Sextans luce, Sextans luce aria, Sextans luce suono, Sextans luce aria suono.
luce
1 lampada fluorescente circolina da 55W (2GX13) con filtro colorato blu-magenta,
alimentazione elettronica.
suono
Altoparlante: potenza nominale/massima 6W - 12W. Compatibile con impianti audio
tensione 100V. Sorgente suono remota, collegamento cablato.
aria
Filtro dell’aria elettrostatico completo di elettronica di alimentazione e gestione (in
sviluppo).
regolazione delle funzioni
Accensione on/off remota.
Wall, ceiling and suspension luminaire, fitted with circular fluorescent lamp and Magenta
coloured filter. The body of the lamp takes on the colour determined by the filter. The
luminaire can be fitted with an electrostatic air filter and/or with acoustic diffusers in the
lower part, both devices on request. (Not available in all versions) Methacrylate bodies,
stems, painted methacrylate tubes, chromed steel legs.
versions
Sextans light, Sextans light air, Sextans light sound, Sextans light air sound.
light source
55W (2GX13) circular fluorescent lamp with Magenta coloured filter, electronic ballast.
sound
Loudspeaker: maximum capacity 6W - 12W. Compatible with 100V audio equipment.
Remote sound source, cabled connection.
air
Electrostatic air filter complete with power supply and management electronics (planned
for production).
Regulation of functions
remote on/off switching.
Applique, plafonnier et suspension équipée d’une lampe fluorescente circulaire et d’un
filtre coloré bleu magenta. Le corps de la lampe diffuse la lumière au travers du filtre coloré
et peut être doté dans sa partie supérieure d’un filtre électrostatique pour l’air et/ou dans
sa partie inférieure de hauts parleurs disponibles sur demande (non disponibles sur aucune
version). Structure en methacrylate, tiges en methacrylate vernie, pieds en acier chromé.
versions
Sextans lumière, Sextans lumière air, Sextans lumière son, Sextans lumière air son.
lumière
Lampe fluorescente circulaire 55W (2GX13) avec filtre coloré bleu magenta, alimentation
électronique.
son
Hauts parleurs: puissance nominale/maximale 6W - 12W. Compatible avec une installation
audio (tension 100V)
air
Filtre de l’air électrostatique muni d’un système d’électronique d’alimentation et de gestion
(actuellement en développement).
réglage des fonctions
Allumage on/off.
Wand-Decke- und Pendelleuchte, die mit runder Leuchtstofflampe und einem
magentafarbenem Farbfilter ausgestattet ist. Der Leuchtkörper nimmt die Farbe an, die
durch den Filter bestimmt wird. Die Leuchte kann im oberen Teil mit elektrostatischem
Luftfilter und/oder Lautsprechern im unteren Teil bestückt werden, mit beiden Funktionen
auf Anfrage. Gehäuse aus Metakrylat, Stahlbeine verchromt.
Versionen
Sextans light, Sextans light air, Sextans light sound, Sextans light air sound.
Leuchtmittel
55W (2GX13) Ringform-Leuchtstofflampe mit magentafarbenem Farbfilter und
elektronischem Vorschaltgerät.
Klage
Maximum Kapazität 6W-12W vereinbar mit 100 V Audio Ausrüstung. Klangquelle
ferngesteuert, Kabel Verbindung (Ausrüstung mit Project Anfrage).
Luft
Elektrostatische Luftfilter mit Steuerungs- und Versorgungselektronik.
Funktionsregelungen
Ferngesteuert Schalter on/off.
33 cm
sextans bianca
parete, soffitto, sospensione
55W round (2 GX 13) T 16-R included
electronic ballast
IP 20
ø 55 cm
ø 55 cm
100 cm