tolomeo tavolo

272
tolomeo mega parete
design: michele de lucchi, giancarlo fassina - 2003
136 182 326
Struttura a bracci mobili in alluminio anodizzato lucido, snodi e supporti in alluminio
brillantato, attacco parete in alluminio lucidato. Diffusore orientabile sull’asse orizzontale in
carta pergamena o in raso di seta supportato da materiale plastico, disponibile in tre
dimensioni. Sistema di equilibratura a molle. Emissione di luce: diretta e diffusa orientabile.
Colori: alluminio lucido/ecrù o alluminio lucido/grigio alluminio.
Cantilevered arms in polished anodised aluminium, joints and supports and walll bracket in
polished aluminium. Diffuser in parchment paper or in silk satin fabric on a plastic frame,
available in three sizes. System of spring balancing. Light emission: direct diffused
adjustable.
Colours: polished aluminium/ecrù or polished aluminium/aluminium grey.
Structure à bras articulé en aluminium anodisé poli, rotules et supports en aluminium
brillant; support applique en aluminium poli. Diffuseur orientable sur l’axe horizontal en
papier parchemin ou en polycarbonate recouvert de satin de soie, disponible en trois
dimensions. Système d'équilibrage à ressorts. Emission: directe et diffuse, orientable.
Couleurs: aluminium poli/écru ou aluminium poli/gris aluminium
Verstellbare Arme und Sockel aus glänzendem Aluminium, Gelenke und Halterungen aus
poliertem Aluminium. Arme mit Federausgleichsystem. Ausrichtbarer Schirm aus
Pergamentpapier oder Seidensatin, jeweils stabilisiert mit Kunststoff. In drei Größen
erhältlich. Lichtverteilung: direkt und diffus, verstellbar. Gelenke und Halterungen aus
poliertem Aluminium mit Federausgleichsystem. Lichtverteilung: direkte und diffuse,
verstellbar.
Farben: glänzendes Aluminium/Ecrù oder glänzendes Aluminium/Aluminiumgrau.
Estructura con brazos móviles de aluminio pulido, articulaciones y soportes de aluminio
pulido, soporte de pared en aluminio pulido. Difusor orientable en sentido horizontal en
pergamino o en raso seda reforzado con plástico, disponible en tres tamaños. Sistema de
equilibrado a muelles. Emisión de luz: directa y difusa orientable.
Colores: aluminio pulido/gris o aluminio pulido/gris aluminio.
22 cm
198/202/206 cm
110 cm
180/182/185 cm
ø 32/36/42 cm
97/100/102 cm
tolomeo mega parete
max 150W (E 27) globe ø cm 12 - G 120 or
max 150W (E 27) - QT 32
IP 20
ø 32 cm
25 cm
ø 36 cm
+ -
29 cm
ø 42 cm
silk satin fabric diffuser off silk satin fabric diffuser on