05.06.2013 Views

testo pdf - Piccolo Principe

testo pdf - Piccolo Principe

testo pdf - Piccolo Principe

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

F E N A R E T E P R O J E C T<br />

tarle durante il project work e che non era un’interrogazione alla quale loro<br />

dovevano rispondere solo con “risposte giuste”.<br />

I criteri di valutazione erano basati sui seguenti elementi:<br />

raggiungimento o meno degli obiettivi iniziali;<br />

sensazione che la pratica della corsista stesse migliorando;<br />

definizione più precisa del proprio progetto professionale.<br />

Abbiamo scelto di effettuare una valutazione/messa a punto orale a partire<br />

dai questionari compilati durante il project work, usati come sostegno e<br />

guida. A proposito di questo strumento, non ci aspettavamo delle “risposte<br />

giuste” a conferma della acquisizione di nozioni specifiche, bensì delle<br />

indicazioni sulla pratica quotidiana che è parte integrante del progetto<br />

Fenarete complessivo. L’interesse di questo tipo di valutazione sta nel fatto<br />

di vedere emergere le carenze, identificandole senza sanzionarle ma solo al<br />

fine di poterle affrontare e correggere. Tale valutazione è stata fatta sia in<br />

gruppo che individualmente.<br />

3.7.3Project work in Germania<br />

E’ necessario che i metodi, i comportamenti e le conoscenze acquisite<br />

durante il seminario siano utilizzati e messi in pratica in situazioni simili<br />

alla pratica di intervento nella realtà. A tal fine sono stati pianificati periodi<br />

di lavoro in adeguati centri di counselling, residenze protette, o uffici<br />

governativi.<br />

Questi periodi hanno avuto una durata totale di 14 settimane.<br />

Poiché le corsiste provenivano da diversi stati federali e città, si è ritenuto<br />

opportuno trovare sistemazioni lavorative di tirocinio nelle città di residenza<br />

o non lontano da esse.<br />

In Germania vi è una valida infrastruttura e una buona rete di collegamento<br />

tra centri di counselling e residenze protette che si occupano di problemi<br />

legati alla prostituzione. L’organizzazione del corso, Hydra e.V. e Amnesty<br />

for Women e.V., si è avvalsa di questa infrastruttura per ottenere sistemazioni<br />

adatte.<br />

Altri criteri di scelta dei luoghi per il tirocinio sono stati le preferenze e i<br />

desiderata che le donne avevano espresso durante il corso di formazione.<br />

In alcuni casi singole corsiste avevano già stabilito contatti con organizzazioni<br />

presso le quali avrebbero potuto svolgere la loro attività di project<br />

work.<br />

Le docenti hanno comunque consigliato tali donne di scegliere altre organizzazioni<br />

con cui avevano minor familiarità per evitare eventuali conflitti<br />

di ruolo (per esempio con colleghi che precedentemente potevano essere<br />

stati clienti).<br />

Le corsiste hanno avuto le seguenti esperienze lavorative:<br />

56

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!