05.06.2013 Views

testo pdf - Piccolo Principe

testo pdf - Piccolo Principe

testo pdf - Piccolo Principe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

F E N A R E T E P R O J E C T<br />

grazie al corso: migliore percezione di sé, migliore comprensione del comportamento<br />

della gente, miglior consapevolezza e sicurezza di sé.<br />

I successivi tre giorni di corso sono proseguiti in modo efficiente. I principali messaggi<br />

e le conoscenze previste dal programma sono stati trasmessi alle corsiste e<br />

da loro recepiti. Le principali difficoltà di relazione interpersonale delle corsiste<br />

sono state notate e sottolineate. Nell’insieme riteniamo che questa parte di programma<br />

abbia avuto successo. Formatrice, tutor e 7 corsiste si sono riunite per discutere<br />

le difficoltà del project work. Le corsiste hanno relazionato sulle principali<br />

difficoltà che hanno incontrato durante il lavoro. Tutto il gruppo ha discusso di<br />

come risolvere tali problemi. Le situazioni considerate più difficili sono state quelle<br />

legate a momenti di delusione dovuti al tentativo delle corsiste di prendersi carico<br />

e risolvere problemi complessi che andavano al di là delle competenze. Ciò ha<br />

dato la possibilità di parlare dei limiti che spesso ci sono nell’aiutare altre persone<br />

e dei sentimenti generati da queste situazioni. L’esperienza da noi sviluppata ci fa<br />

ritenere che la metodologia del progetto FENARETE di formazione di educatrici<br />

pari tra sexworker possa essere utilizzata con successo.<br />

3.8.6 Olanda<br />

La situazione di partenza del gruppo si è presentata con una eterogeneità di nazionalità<br />

(tutte le corsiste erano persone migranti provenienti da 7 diversi paesi), di<br />

posizioni giuridiche (operatrici del sesso in proprio, persone protette dal programma<br />

di sostegno alle vittime di traffico di donne), di età (dai 17 ai 43), di esperienze<br />

di prostituzione (forma, periodo e circostanze diverse: sia persone prostitute tuttora<br />

in attività che persone che hanno smesso di esercitare la<br />

prostituzione).Nonostante queste differenze, la formazione ha raggiunto i suoi<br />

scopi poiché la composizione del gruppo è risultata essere rappresentativa della<br />

situazione attuale nel campo della prostituzione. Le corsiste hanno portato con sé<br />

le loro esperienze, che sono state condivise con le colleghe tramite un forte spirito<br />

e lavoro di gruppo. Al momento attuale le persone che hanno fatto parte di questo<br />

gruppo possono definirsi educatrici pari e fare parte integrante del complesso<br />

sistema di organizzazioni di assistenza nel campo della prostituzione. Alcune delle<br />

organizzazioni olandesi hanno espresso il loro desiderio concreto di dare impiego<br />

ad alcune delle educatrici pari per lo svolgimento delle loro attività. Se consideriamo<br />

la rigida struttura olandese dei fornitori di servizi, i quali non hanno l’abitudine<br />

di accettare nuove figure professionali in seno alle loro attività, possiamo<br />

affermare che il sistema ha davvero apprezzato il modo innovativo utilizzato dal<br />

progetto Fenarete nella formazione e nell’impiego delle educatrici pari.<br />

Le competenze e le conoscenze insegnate e apprese sono state le seguenti:<br />

Competenze generali di comunicazione;<br />

cognizioni basiche di nozione psicologica<br />

gestione della restituzione<br />

72

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!