You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SWE SWE<br />
Fig. 1–2<br />
1 Snabbväxelgänghuvud original<br />
REMS eva<br />
2 Stödanordning<br />
3 Prismaspännbackar<br />
4 Spännspindel med tvärslå<br />
5 Handtag<br />
6 Motor<br />
7 Varvriktningsring<br />
8 Kontakt<br />
9 Handgrepp<br />
10 Överbelastningsskydd<br />
(REMS Amigo)<br />
11 Säkringsring (REMS Amigo 2/<br />
REMS Amigo 2 <strong>Compact</strong>)<br />
Säkerhetsinstruktioner<br />
OBS! Läs noga igenom före användning!<br />
Vid användning av maskinerlelektriska verktyg skall alltid följande grundläggande<br />
säkerhetsåtgärder vidtas för att minska risken för elstötar, personskador<br />
eller bränder.<br />
Läs igenom anvisningarna innan Du börjar använda maskinen och ta väl vara<br />
på dessa säkerhetsinstruktioner.<br />
Använd verktyget endast för avsett ändamål och beakta de allmänna säkerhetsanvisningarna<br />
samt gällande skyddsföreskrifter.<br />
· Håll ordning på arbetsområdet<br />
Oordning kan innebära olycksrisk.<br />
· Ta hänsyn till miljöpåverkan<br />
Utsätt inte maskinen för t ex regn. Använd inte maskinen i fuktig eller våt<br />
omgivning. Se till att belysningen är god. Använd inte maskinen i närheten<br />
av brandfarliga vätskor eller gaser.<br />
· Skydda Dig mot elektriska stötar<br />
Undvik kroppsberöring med jordade delar, t ex rör, värmeelement, spisar,<br />
kylskåp. Om maskinen levereras med jordad kabel, får stickkontakten endast<br />
anslutas i jordat uttag. På arbetsplatsen, i fuktig omgivning, eller varhelst<br />
maskinen används, skall den endast anslutas till nätström med 30 mA<br />
säkring (FI-skyddsbrytare).<br />
· Häll obehöriga borta frän arbetsområdet<br />
Låt inte obehöriga röra maskin eller kabel. Låt endast utbildad personal använda<br />
maskinen. Ungdom under 16 år får endast använda maskinen i utbildningssyfte<br />
och då under överinseende av utbildad handledare.<br />
· Förvara maskinen på säkert ställe<br />
Maskin som inte används skall placeras i torrt och högt beläget eller låst<br />
utrymme, utom räckhåll för barn.<br />
· Överbelasta inte maskinen<br />
Arbetet blir bäst och säkrast inom kapacitetsområdet. Byt ut förslitna delar<br />
vid behov.<br />
· Använd rätt maskin<br />
Använd inte en svag maskin för tyngre arbeten. Använd inte maskinen för<br />
andra ändamål än den är avsedd för.<br />
· Använd lämpliga arbetskläder!<br />
Bär inte vida kläder eller smycken, vilket kan medföra att rörliga delar fastnar.<br />
Vid arbete utomhus rekommenderas gummihandskar och halksäkra<br />
skor. Vid långt hår, använd hårnät.<br />
· Använd skyddsglasögon!<br />
Använd hörselskydd för att skydda mot buller € 85 dB(A). Använd skyddsmask<br />
vid dammalstrande arbeten.<br />
· Använd inte kabeln till annat ändamål än vad den är avsedd för<br />
Bär aldrig maskinen i kabeln. Använd inte kabeln för att dra ut stickkontakten<br />
ur nätkontakten. Skydda kabeln mot värme, olja och skarpa kanter.<br />
· Håll händerna borta från rörliga (roterande) delar<br />
· Säkra arbetsstycket<br />
Använd spännanordning eller skruvstäd för att förankra arbetsstycket. Det<br />
är säkrare än att hålla det i handen och Du har dessutom två händer fria<br />
för maskinens handhavande.<br />
· Undvik onormal kroppsställning<br />
Se till att Du står stadigt och alltid har balans.<br />
· Noggrann skötsel av maskinen ger bättre och säkrare arbete<br />
Följ skötselföreskrifterna och anvisningarna för verktygsbyte. Kontrollera regelbundet<br />
maskinens kabel. Vid ev. skador, låt behörig fackman byta den.<br />
Kontrollera också förlängningskabeln regelbundet och byt ut den vid ev. skador.<br />
Håll handtaget torrt och fritt från olja och fett.<br />
· Stickkontakten skall alltid vara urdragen när maskinen inte används<br />
innan rengöring och vid byte av verktyg.<br />
· Kontrollera före inkoppling av maskinen att<br />
ev. chucknyckel eller justeringsverktyg är borttagna.<br />
· Undvik oavsiktlig igångsättning<br />
Bär aldrig en nätansluten maskin med fingret på brytaren. Före inkoppling<br />
på nätet, kontrollera att brytaren är frånkopplad.<br />
· Förlängningskabel utomhus<br />
Använd endast godkänd och märkt förlängningskabel.<br />
· Var uppmärksam!<br />
Ge akt på vad Du gör! Arbeta på ett förnuftigt sätt. Använd inte maskinen<br />
om Du är okoncentrerad.<br />
· Kontrollera om det finns några skador på maskinen<br />
Innan vidare användning måste skyddsfunktioner och lätt skadade delar<br />
noggrant undersökas vad gäller funktionen. Kontrollera att de rörliga delarna<br />
fungerar felfritt och utan att klämma samt om delar är skadade. Alla<br />
delar måste vara korrekt monterade och uppfylla samtliga villkor för att säkerställa<br />
en felfri drift av maskinen. Skadade skyddsfunktioner och delar måste<br />
repareras eller bytas ut fackmässigt av behörig fackman, såvida inget<br />
annat är angivet i driftsanvisningen. Skadad strömbrytare måste bytas ut<br />
av auktoriserad REMS kundserviceverkstad. Använd inte maskinen om<br />
brytaren Till /Från inte fungerar.<br />
· Observera!<br />
Använd endast tillbehör eller extra verktyg som finns angivna i bruksanvisningen.<br />
Användning av t ex andra tillbehör kan leda till driftsavbrott.<br />
· Låt behörig fackman reparera den elektriska drivenheten<br />
Denna maskin motsvarar nationella säkerhetsbestämmelser. Skötsel- och<br />
reparationsarbeten, framför allt ingrepp i elsystemet, får endast utföras av<br />
behörig fackman eller speciellt instruerad person. Använd uteslutande original<br />
reservdelar, i annat fall kan skaderisk för operatören föreligga.<br />
Särskilda säkerhetsföreskrifter<br />
· Använd bara original snabbväxelgänghuvud för handgängkloppa REMS<br />
eva! Med andra gänghuvud är inte ett säkert fäste garanterat och de kan<br />
också skada drivmaskinens 8-kant.<br />
· Använd alltid stödbygeln. Annars föreligger risk att maskinen vid höjning<br />
av vridmomentet slits ur handen och slår om.<br />
· Arbeta inte utan säkringsring (11). Annars kan gänghuvudet tryckas ut<br />
t. ex. vid förskärning.<br />
· REMS gänskärningsolja i sprayflaskor (REMS Spezial, REMS Sanitol)<br />
innehåller miljövänlig, men eldfarlig drivgas (butan). Sprayflaskan är under<br />
tryck. Får ej öppnas våldsamt. Skydda sprayflaskan mot sol och uppvärmning<br />
över 50°C.<br />
· På grund av kylsmörjmedlets fettborttagande verkan skall direkt hudkontakt<br />
undvikas. Använd lämpligt hudskyddsmedel.<br />
· Koncentrerat kylsmörjmedel får inte hamna i avlopp, vattendrag eller i marken.<br />
Överblivet kylsmörjmedel skickas till företag med ansvar för avfallshantering.<br />
Detta smörjmedel klassas enligt kod 1.3.1 i Naturvårdsverkets<br />
Allmänna Råd 85:7, Miljöfarligt Avfall.<br />
1. Tekniska data<br />
1.1. Artikelnummer REMS REMS REMS<br />
Amigo Amigo 2 Amigo 2<br />
<strong>Compact</strong><br />
Drivmaskin 530000 540000 540001<br />
Rörhållare 533000 543000 543010<br />
REMS kombinationshållare 543100 543100 543100<br />
Gänghuvud för R 1 /8” 521000 521000 521000<br />
koniska rörgängör, R 1 /4” 521010 521010 521010<br />
höger ISO 7-1 R 3/8” 521020 521020 521020<br />
(DIN 2999, BSPT) R 1 /2” 521030 521030 521030<br />
R 3 /4” 521040 521040 521040<br />
R 1” 521050 521050 521050<br />
R 11/4” 521060 521060 521060<br />
R 11/2” 521070 521070<br />
1.2. Arbetsområde<br />
R 2” 521080 521080<br />
Gängdiameter<br />
Rör 1/8”–11/4” 1/8”–2” 1/8”–2”<br />
Bultar 6–30 mm, 1 Gängtyper<br />
Utvändig gänga<br />
höger och vänster<br />
/4”–1”<br />
Rörgänga konisk R (ISO 7-1, DIN 2999, BSPT) NPT<br />
Rörgänga cylindr. G (DIN ISO 228,<br />
(med gångjärn) DIN 259, BSPP) NPSM<br />
Gäng för elektroinstallationsrör<br />
Pansar-gänga<br />
M×1,5 (DIN EN 60423, IEC)<br />
(med gångjärn) Pg
Change language