Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FIN FIN<br />
Fig. 1–2<br />
1 Pikavaihtoteräpää REMS eva<br />
2 Tukilaite<br />
3 Putkituen kiinitysleuka<br />
4 Kiinityskara, jossa T-kahva<br />
5 Puristus- ja kantokahva<br />
6 Moottori<br />
7 Pyörimissuunnan rengas<br />
8 Käyttökytkin<br />
9 Moottorikahva<br />
10 Ylikuormitussuoja<br />
(REMS Amigo)<br />
11 Pidätinrengas (REMS Amigo 2/<br />
REMS Amigo 2 <strong>Compact</strong>)<br />
Perusturvallisuusohjeet!<br />
Huomio! Lue ennen käyttöönottoa!<br />
Noudata koneiden, sähkötyökalujen ja sähköisten laitteiden, joita kutsutaan<br />
tästä eteenpäin „sähkölaitteiksi”, käytössä seuraavia perusturvallisuusohjeita<br />
sähköiskujen sekä loukkaantumis- ja palovaaran välttämiseksi.<br />
Lue ja noudata kaikkia näitä ohjeita ennen sähkölaitteen käyttöönottoa. Säilytä<br />
turvallisuusohjeet huolellisesti.<br />
Käytä sähkölaitetta ainoastaan määräysten mukaisesti ja noudata yleisiä turvallisuus-<br />
ja tapaturmantorjuntaohjeita.<br />
· Pidä työskentelyalue siistinä.<br />
Työskentelyalueen epäjärjestys voi aiheuttaa onnettomuuksia.<br />
· Huomioi ympäristön vaikutus.<br />
Älä altista sähkölaitteita sateelle. Älä käytä sähkölaitetta kosteissa tai märissä<br />
olosuhteissa. Huolehdi riittävästä valaistuksesta. Älä käytä sähkölaitetta<br />
tulenarkojen nesteiden tai kaasujen läheisyydessä.<br />
· Suojaudu sähköiskulta.<br />
Vältä kosketusta maadoitettujen osien, kuten putkien, lämpöpattereiden,<br />
uunien ja jääkaappien, kanssa. Jos sähkölaite on varustettu suojajohtimella,<br />
kytke pistoke pistorasiaan, jossa on suojakosketus. Käytä sähkölaitetta<br />
rakennustyömailla, kosteassa ympäristössä, ulkona tai näihin verrattavissa<br />
olevissa olosuhteissa sähköverkon kautta vain 30 mA:n vikavirtasuojalaitteella<br />
(suojakytkin).<br />
· Älä päästä lapsia työskentelyalueelle.<br />
Älä anna muiden henkilöiden koskettaa sähkölaitetta tai kaapelia. Älä päästä<br />
muita henkilöitä työskentelyalueelle. Jätä sähkölaite ainoastaan laitteen<br />
käyttöön opastetun henkilöstön käyttöön. Sähkölaitetta saavat käyttää vain<br />
yli 16-vuotiaat ja vain jos laitteen käyttö on tärkeää koulutustavoitteiden saavuttamiseksi<br />
ja nuoret toimivat asiantuntijan valvonnassa.<br />
· Säilytä sähkölaitetta huolellisesti.<br />
Käyttämättömät sähkölaitteet tulee asettaa kuivalle, korkealle ja lukittavalle<br />
paikalle lasten ulottumattomiin.<br />
· Älä ylikuormita sähkölaitetta.<br />
Työskentely on laadukkaampaa ja turvallisempaa annetuilla tehoalueilla.<br />
Vaihda kuluneet työkalut ajoissa uusiin.<br />
· Käytä asianmukaista laitetta.<br />
Älä käytä tehottomia sähkölaitteita vaativiin töihin. Käytä sähkölaitetta ainoastaan<br />
sille tarkoitettuihin töihin.<br />
· Käytä sopivia työvaatteita.<br />
Älä käytä väljiä vaatteita tai koruja, sillä ne voivat tarttua liikkuviin osiin. Käytä<br />
ulkotöissä kumikäsineitä ja luistamattomia kenkiä. Käytä hiusverkkoa, jos<br />
sinulla on pitkät hiukset.<br />
· Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita.<br />
Käytä suojalaseja. Käytä vähintään 85 dB (A):n kuulosuojaimia. Käytä hengityssuojainta<br />
pölyisissä työympäristöissä.<br />
· Älä käytä kaapelia asiattomiin tarkoituksiin.<br />
Älä koskaan kanna sähkölaitetta kaapelista. Älä vedä pistoketta pistorasiasta<br />
vetämällä kaapelista. Suojaa kaapelia kuumuudelta, öljyltä ja teräviltä kulmilta.<br />
· Älä koskaan tartu liikkuviin (pyöriviin) osiin.<br />
· Varmista työstökappale.<br />
Kiinnitä työstökappale kiinnityslaitteeseen tai ruuvipenkkiin. Tällöin kappale<br />
on vakaammin kiinni kuin pelkällä käsivaralla pidettäessä ja sähkölaitetta<br />
voidaan käyttää molemmilla käsillä.<br />
· Vältä epänormaalia työasentoa.<br />
Huolehdi hyvästä asennosta ja säilytä aina tasapainoinen asento.<br />
· Huolehdi työkalujen kunnosta.<br />
Pidä työkalut aina terävinä ja puhtaina työn laadun ja turvallisuuden takaamiseksi.<br />
Noudata työkaluvaihdon huolto- ja toimintaohjeita. Tarkista sähkölaitteen<br />
kaapeli säännöllisin väliajoin, ja jos kaapeli on vioittunut, anna<br />
asiantuntijan vaihtaa kaapeli uuteen. Tarkista jatkokaapelit säännöllisin väliajoin<br />
ja vaihda vioittuneet tarvittaessa. Pidä kahvat kuivina ja puhtaina öljystä<br />
ja rasvasta.<br />
· Vedä pistoke irti kaikkien käyttöönotto- ja huoltotoimenpidetöiden<br />
sekä työkaluvaihdon yhteydessä.<br />
Vedä pistoke irti myös silloin, kun sähkölaitetta ei käytetä.<br />
· Älä jätä työkaluavaimia laitteeseen.<br />
Varmista ennen päällekytkemistä, että kaikki avaimet ja säätötyökalut on irrotettu.<br />
· Vältä laitteen kytkemistä päälle vahingossa.<br />
Älä kanna verkkovirtaan kytkettyä sähkölaitetta sormi painikkeella. Varmista,<br />
että kytkin on kytketty pois päältä työnnettäessä pistoketta pistorasiaan.<br />
Älä koskaan ohita turvakytkintä.<br />
· Jatkokaapeli ulkotiloissa.<br />
Käytä ulkotiloissa vain siihen tarkoitukseen hyväksyttyjä ja vastaavasti merkittyjä<br />
jatkokaapeleita.<br />
· Ole tarkkana.<br />
Keskity. Älä hosu. Älä käytä laitetta, jos sinulla on keskittymisvaikeuksia.<br />
· Tarkista sähkölaite mahdollisten vaurioiden varalta.<br />
Tarkista ennen jokaista sähkölaitteen käyttöönottoa suojalaitteet tai lievästi<br />
vahingoittuneet osat huolellisesti moitteettoman ja määräysten mukaisen<br />
toiminnan osalta. Tarkista, että liikkuvat osat toimivat moitteettomasti eivätkä<br />
ole juuttuneet kiinni sekä onko osia vahingoittunut. Kaikkien osien tulee<br />
olla oikein asennettu ja täyttää kaikki asetukset, jotta sähkölaitteen moitteeton<br />
toiminta voidaan taata. Korjauta ja vaihdata vahingoittuneet suojalaitteet<br />
ja osat asianmukaisesti valtuutetulla asiantuntijalla, mikäli käyttöohjeissa<br />
ei ole muuta mainittu. Vahingoittuneet kytkimet saa vaihtaa ainoastaan<br />
valtuutettu REMS-asiantuntija. Älä käytä sähkölaitteita, joiden<br />
kytkintä ei voi kytkeä päälle ja pois päältä.<br />
· Huomio!<br />
Turvaa henkilökohtainen turvallisuutesi ja sähkölaitteen toiminta käyttämällä<br />
ainoastaan alkuperäisiä lisävarusteita ja varaosia. Muiden valmistajien varatyökalujen<br />
sekä lisävarusteiden käyttö voi aiheuttaa loukkaantumisvaaran.<br />
· Anna valtuutetun asiantuntijan korjata sähkölaitteesi.<br />
Tämä sähkölaite on asiaankuuluvien turvallisuusmääräysten mukainen.<br />
Käyttäjän turvallisuus voidaan taata ainoastaan silloin, kun kunnostus- ja<br />
korjaustyöt, erityisesti sähkötyöt, suorittaa ainoastaan valtuutettu tai koulutettu<br />
asiantuntija käyttämällä alkuperäisiä varaosia. Sähkölaitteen omavaltainen<br />
muutostyö ei ole turvallisuussyistä sallittua.<br />
Erityisiä turvallisuusohjeita<br />
· Käytä ainoastaan käsikäyttöisen REMS eva -kierteityskoneen alkuperäisiä<br />
pikavaihtoteräpäitä! Muut teräpäät eivät pysy paikallaan yhtä varmasti<br />
tai ne vahingoittavat käyttökoneen 8-kulmiota.<br />
· Käytä aina tukisankaa. Muuten on vaarana, että vääntömomentin noustessa<br />
kone tempautuu käsistä ja jatkaa pyörimistä.<br />
· Älä työskentele ilman pidätinrengasta (11). Teräpää voi muuten esim. leikkaamisen<br />
alussa painautua ulos.<br />
· REMS-kierteitysöljyt (REMS Spezial, REMS Sanitol), joita myydään suihkepurkeissa,<br />
ovat ympäristöystävällisiä, mutta ne sisältävät tulenarkaa<br />
ponnekaasua (butaania). Purkit ovat paineistettuja, eikä niitä saa avata<br />
väkivalloin. Ne on lisäksi suojattava auringonpaisteelta ja yli 50°C:n lämpötiloilta.<br />
· Vältä voiteluaineen joutumista iholle. Käytä sopivia suojavälineitä.<br />
· Voiteluaineita ei saa pästää viemäriin, vesistöön eikä maastoon. Käytä<br />
jätteiden hävittämiseen siihen tarkoitettuja jätelaitoksia. Jätekoodi mineraaliöljypitoisille<br />
voiteluaineille 54401, synteettisille 54109.<br />
1. Tekniset tiedot<br />
1.1. Tuotenumerot: REMS REMS REMS<br />
Amigo Amigo 2 Amigo 2<br />
<strong>Compact</strong><br />
Käyttölaite 530000 540000 540001<br />
Putkituki 533000 543000 543010<br />
REMS-kaksoispidin 543100 543100 543100<br />
Kierteityspäät R 1 /8” 521000 521000 521000<br />
oikeakätiseen R 1/4” 521010 521010 521010<br />
kierteitykseen R 3/8” 521020 521020 521020<br />
ISO 7-1 R 1/2” 521030 521030 521030<br />
(DIN 2999, BSPT) R 3/4” 521040 521040 521040<br />
R 1” 521050 521050 521050<br />
R 1 1/4” 521060 521060 521060<br />
R 1 1 /2” 521070 521070<br />
R 2” 521080 521080