Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GRC GRC<br />
· Ôá õëéêÜ øýîçò äåí åðéôñÝðåôáé íá öèÜóïõí óõìðõêíùìÝíá óôï áðï÷åôåõôéêü<br />
äßêôõï, óôá õðüãåéá Þ åðéöáíåéáêÜ íåñÜ Þ óôï Ýäáöïò. Ôá ìç ÷ñçóéìïðïéçìÝíï<br />
õëéêü øýîçò ðñÝðåé íá ðáñáäïèåß óå ìéá áñìüäéá ößñìá áðüññéøçò âëáâåñþí<br />
õëéêþí. Êùäéêüò áðüññéøçò ãéá ôá åìðåñéÝ÷ïíôá ïñõêôÝëáéï õëéêÜ øýîçò<br />
54401, ãéá ôá óõíèåôéêÜ 54109.<br />
1. Ôå÷íéêÜ óôïé÷åßá<br />
1.1. Áñéèìïß ðñïúüíôïò REMS REMS REMS<br />
Amigo Amigo 2 Amigo 2<br />
<strong>Compact</strong><br />
ÊéíçôÞñéá óõóêåõÞ 530000 540000 540001<br />
Âñá÷ßïíáò óôÞñéîçò 533000 543000 543010<br />
Äéðëü óôÞñéãìá REMS 543100 543100 543100<br />
ÊåöáëÝò êïðÞò R 1 /8” 521000 521000 521000<br />
ãéá óðåßñùìá óùëÞíá R 1 /4” 521010 521010 521010<br />
êùíéêü äåîéÜ R 3 /8” 521020 521020 521020<br />
ISO 7-1 R 1 /2” 521030 521030 521030<br />
(DIN 2999, BSPT) R 3 /4” 521040 521040 521040<br />
R 1” 521050 521050 521050<br />
R 1 /4” 521060 521060 521060<br />
R 1 /2” 521070 521070<br />
1.2. Ðåñéï÷Þ åñãáóßáò<br />
R 2” 521080 521080<br />
ÄéÜìåôñïò óðåéñþìáôïò<br />
ÓùëÞíåò 1/8”–11/4” 1/8”–2” 1/8”–2”<br />
Ðåßñïé (ìðïõëüíéá) 6–30 mm, 1/4”–1”<br />
Åßäç óðåéñþìáôïò<br />
Åîùôåñéêü óðåßñùìá<br />
äåîéü êáé áñéóôåñü<br />
Óðåßñùìá óùëÞíá, êùíéêü<br />
Óðåßñùìá óùëÞíá, êõëéíäñéêü<br />
R (ISO 7-1, DIN 2999, BSPT) NPT<br />
(ìå êïðôéêÜ)<br />
Óðåßñùìá ãéá óùëÞíåò<br />
G (DIN ISO 228, DIN 259, BSPP) NPSM<br />
çëåêôñïëïãéêþí åãêáôáóôÜóåùí M x1,5 (DIN EN 60423, IEC)<br />
Óðåßñùìá èùñáêéóìÝíïõ ÷áëõâïóùëÞíá<br />
(ìå êïðôéêÜ)<br />
Óðåßñùìá ðåßñùí (ìðïõëïíéþí)<br />
Pg<br />
(ìå êïðôéêÜ)<br />
ÌÞêïò óðåéñþìáôïò<br />
M, BSW, UNC<br />
Óðåßñùìá óùëÞíá, êùíéêü<br />
Óðåßñùìá óùëÞíá, êõëéíäñéêü,<br />
Óðåßñùìá èùñáêéóìÝíïõ ÷áëõâïóùëÞíá,<br />
êáíïíéêÜ ìÞêç<br />
Óðåßñùìá ðåßñùí (ìðïõëïíéþí)<br />
Ìáóôüò êáé äéðëïìáóôüò<br />
ìå óöéãêôÞñá ìáóôþí REMS<br />
50 mm, ìå åðáíáóößîéìï áðåñéüñéóôï<br />
(åóùôåñéêü óößîéìï) 3 /8”–11 /4” 3 /8”–2” 3 /8”–2”<br />
1.3. Áñéèìïß óôñïöþí ôùí êåöáëþí êïðÞò<br />
áõôüìáôç, áäéáâÜèìçôç ñýèìéóç<br />
ôïõ áñéèìïý óôñïöþí 35–27 30–18 30–18<br />
óôñïöÝò/ëåðôü óôñïöÝò/ëåðôü óôñïöÝò/ëåðôü<br />
1.4. Óôïé÷åßá çëåêôñéêÞò åãêáôÜóôáóçò<br />
230 V, 50/60 Hz<br />
ÏíïìáóôéêÞ éó÷ýò 1200 W 1700 W 1200 W<br />
ÏíïìáóôéêÞ Ýíôáóç ñåýìáôïò 6 A 8,3 A 6 A<br />
ÁóöÜëåéá (äßêôõï) 10 A (B) 16 A (B) 10 A (B)<br />
Äéáêïðôüìåíç ëåéôïõñãßá<br />
110 V, 50/60 Hz<br />
S3 20% S3 20% S3 20%<br />
ÏíïìáóôéêÞ éó÷ýò 1200 W 1700 W 1200 W<br />
ÏíïìáóôéêÞ Ýíôáóç ñåýìáôïò 12 A 16,6 A 12 A<br />
ÁóöÜëåéá (äßêôõï) 20 A 30 A 20 A<br />
Äéáêïðôüìåíç ëåéôïõñãßá S3 20% S3 20% S3 20%<br />
Ç ïíïìáóôéêÞ Ýíôáóç ôïõ ñåýìáôïò ìðïñåß êáôÜ ôï êüøéìï ìåãáëýôåñïõ<br />
êùíéêïý óðåéñþìáôïò íá áõîçèåß ãéá óýíôïìï ÷ñüíï ìÝ÷ñé êáé 50%, ÷ùñßò<br />
íá åðçñåáóôåß ç éêáíüôçôá ëåéôïõñãßáò ôçò ìç÷áíÞò.<br />
Ïé êéíçôÞñéåò ìç÷áíÝò REMS Amigo êáé REMS Amigo 2 <strong>Compact</strong> åßíáé<br />
åîïðëéóìÝíåò ìå ìéá ðñïóôáóßá Ýíáíôé õðåñöüñôùóçò, ç ïðïßá èÝôåé ôïí<br />
êéíçôÞñá óå ðåñßðôùóç õðåñöüñôùóçò åêôüò ëåéôïõñãßáò. Óå áõôÞ ôçí<br />
ðåñßðôùóç ðáôÞóôå ôï ðñÜóéíï êïõìðß (10) óôç ëáâÞ ôïõ êéíçôÞñá. ÂëÝðå<br />
åðßóçò 6. ÓõìðåñéöïñÜ óå ðåñßðôùóç âëÜâçò.<br />
1.5. ÄéáóôÜóåéò REMS REMS REMS<br />
Amigo Amigo 2 Amigo 2<br />
<strong>Compact</strong><br />
440x85x195 mm 565x112x237 mm 500x90x215 mm<br />
1.6. ÂÜñç<br />
17,3”x3,3”x7,7” 22,2”x4,4”x9,3” 19,7”x3,5”x8,5”<br />
ÊéíçôÞñéá ìç÷áíÞ 3,5 kg (7,7 lb) 6,5 kg (14,3 lb) 4,9 kg (10,8 lb)<br />
Âñá÷ßïíáò óôÞñéîçò 1,3 kg (2,9 lb) 2,9 kg (6,4 lb) 2,6 kg (5,7 lb)<br />
ÊåöáëÝò êïðÞò 0,6 ... 0,8 kg 0,6 ... 1,3 kg 0,6 ... 1,3 kg<br />
1.7. Óôïé÷åßá èïñýâïõ<br />
ÔéìÞ åêðïìðÞò óôç<br />
1,3 ... 1,8 lb 1,3 ... 2,9 lb 1,3 ... 2,9 lb<br />
èÝóç åñãáóßáò<br />
1.8. Êñáäáóìïß<br />
83 dB (A) 82 dB (A) 83 dB (A)<br />
ÓôáèìéóìÝíç ðñáãìáôéêÞ ôéìÞ<br />
ôçò åðéôÜ÷õíóçò 2,5 m/s2 2,5 m/s2 2,5 m/s2 2. ÈÝóçò óå ëåéôïõñãßá ãéá ðñþôç öïñÜ<br />
2.1. ÇëåêôñéêÞ óýíäåóç<br />
Ðñéí ôç óýíäåóç ôçò ìç÷áíÞò åëÝãîôå, áí ç ôÜóç ðïõ áíáöÝñåôáé ðÜíù<br />
óôçí ðéíáêßäá éó÷ýïò áíôéóôïé÷åß óôçí ôÜóç ôïõ äéêôýïõ.<br />
2.2. Åñãáëåßá<br />
×ñçóéìïðïéåßôå áðïêëåéóôéêÜ ôéò ãíÞóéåò êåöáëÝò êïðÞò ôá÷åßáò áëëáãÞò<br />
ôïõ âéäïëüãïõ óðåéñïôüìçóçò ÷åñéïý REMS eva. ÌÝ÷ñé ôï ìÝãåèïò óðåéñþìáôïò<br />
1 /4” ôïðïèåôïýíôáé ïé êåöáëÝò êïðÞò áðü åìðñüò óôçí 8-ãùíç õðïäï÷Þ<br />
ôçò êéíçôÞñéáò ìç÷áíÞò (Åéê. 2). Ïé êåöáëÝò ìáíôáëþíïõí áõôüìáôá.<br />
Ïé êåöáëÝò êïðÞò ðñïåîÝ÷ïõí Ýîù áðü ôï ðßóù ôïß÷ùìá ôïõ êåëýöïõò. ÁõôÞ<br />
ç ðñïåîï÷Þ äéåõêïëýíåé ôçí áöáßñåóç ôçò êåöáëÞò êïðÞò áðü ôç êéíçôÞñéá<br />
ìç÷áíÞ, ðéÝæïíôáò áõôÞí ôçí ðñïåîÝ÷ïõóá áêìÞ äõíáôÜ ðÜíù óå ìéá<br />
åðéöÜíåéá Þ óå ìéá Üêñç (Åéê. 3).<br />
Ãéá ôçí ôïðïèÝôçóç ôùí êåöáëþí êïðÞò ôïõ ìåãÝèïõò 1 /2” êáé 2” óôéò<br />
êéíçôÞñéåò ìç÷áíÝò REMS Amigo 2 êáé REMS Amigo 2 <strong>Compact</strong> áðïìáêñýíåôáé<br />
ï äáêôýëéïò áóöáëåßáò (11) ìå Ýíá êáôÜëëçëï åñãáëåßï, ð.÷. êáôóáâßäé.<br />
ÁöáéñÝóôå ôï äáêôýëéï ìáíôÜëùóçò (Åéê. 4), èÝóôå óôç èÝóç ôïõ ôçí êåöáëÞ<br />
êïðÞò 1 /2” Þ 2” êáé ôïðïèåôÞóôå îáíÜ ôï äáêôýëéï áóöáëåßáò (11). Ìçí<br />
åñãÜæåóôå ÷ùñßò äáêôýëéï áóöáëåßáò (11). ÄéáöïñåôéêÜ ç êåöáëÞ êïðÞò<br />
ìðïñåß, ð.÷. êáôÜ ôï îåêßíçìá ôïõ êïøßìáôïò íá óðñù÷ôåß Ýîù áðü ôçí<br />
õðïäï÷Þ ôçò êåöáëÞò êïðÞò.<br />
Ç áëëáãÞ ôùí óéáãüíùí êïðÞò åßíáé áðáñáßôçôï, üôáí ïé óéáãüíåò êïðÞò<br />
Ý÷ïõí öèáñåß Þ ðñÝðåé íá êïðåß Ýíá óðåßñùìá ó' Ýíáí êïíôü óùëÞíá. Êáé<br />
óôéò äýï ðåñéðôþóåéò óôåñåþóôå ôçí êåöáëÞ êïðÞò óôç ìÝããåíç, íá áöáéñÝóôå<br />
ôï êÜëõììá êáé áðïìáêñýíåôå ôéò óéáãüíåò êïðÞò, ÷ôõðþíôáò ôéò ðñïóåêôéêÜ<br />
ðñïò ôç ìÝóç ôçò êåöáëÞò êïðÞò. Óðñþîôå ìÝóá, ÷ôõðþíôáò åëáöñÜ, ôéò<br />
íÝåò óéáãüíåò êïðÞò ìå ôçí åãêïðÞ ðñïò ôá êÜôù óôéò áíôßóôïé÷åò ó÷éóìÝò<br />
(óéáãüíá êïðÞò 1 óôç ó÷éóìÞ 1, óéáãüíá êïðÞò 2 óôç ó÷éóìÞ 2, óéáãüíá<br />
êïðÞò 3 óôç ó÷éóìÞ 3, óéáãüíá êïðÞò 4 óôç ó÷éóìÞ 4) ôüóï, þóôå íá ìçí<br />
ðñïåîÝ÷ïõí Ýîù áðü ôï êÝëõöïò ôùí óéáãüíùí êïðÞò. ÔïðïèåôÞóôå ôï<br />
êÜëõììá êáé óößîôå åëáöñÜ ôéò âßäåò. ÌåôÜ ÷ôõðÞóôå ôéò óéáãüíåò êïðÞò ì'<br />
Ýíá ìáëáêü ðåßñï (÷áëêüò, ïñåß÷áëêïò Þ óêëçñü îýëï) ðñïóåêôéêÜ ðñïò<br />
ôá Ýîù, þóðïõ íá áêïõìðÞóïõí óôï ðåñéèþñéï ôïõ êáëýììáôïò. Óößîôå<br />
óôáèåñÜ ôéò âßäåò.<br />
ÅÜí ðñÝðåé íá êïðåß Ýíá óðåßñùìá óå Ýíáí êïíôü óùëÞíá, ôüôå ðñÝðåé íá<br />
÷ñçóéìïðïéçèïýí ïé êåöáëÝò êïðÞò ôá÷åßáò áëëáãÞò S ôçò REMS eva ìå<br />
ðñüóèåôï ïäçãü óùëÞíá óôçí ðëåõñÜ ôïõ êáëýììáôïò. ÅðåéäÞ ïé êåöáëÝò<br />
ôïðïèåôïýíôáé ðÜíù óôï óùëÞíá ìå ôçí ðëåõñÜ ôïõ êáëýììáôïò ôùí êåöáëþí<br />
êïðÞò, ðñÝðåé íá óõíáñìïëïãçèïýí ïé óéáãüíåò êïðÞò áíôßèåôá. Ïé óéáãüíåò<br />
êïðÞò ôïðïèåôïýíôáé ìå ôçí åãêïðÞ ðñïò ôá åðÜíù êáé ìå ôçí áêüëïõèç<br />
óåéñÜ: óéáãüíá êïðÞò 1 óôç ó÷éóìÞ 1, óéáãüíá êïðÞò 2 óôç ó÷éóìÞ 4, óéáãüíá<br />
êïðÞò 3 óôç ó÷éóìÞ 3, óéáãüíá êïðÞò 4 óôç ó÷éóìÞ 2.<br />
2.3. Âñá÷ßïíáò óôÞñéîçò<br />
Ï âñá÷ßïíáò óôÞñéîçò (2) ÷ñçóéìåýåé ãéá ôçí ðáñáëáâÞ ôçò åìöáíéæüìåíçò<br />
êáôÜ ôç óðåéñïôüìçóç ñïðÞò óôñÝøçò êáé ìÜëéóôá êáé ðñïò ôéò äýï<br />
êáôåõèýíóåéò, äçë. êáôÜ ôçí ðñüùóç êáé ôçí åðéóôñïöÞ ôçò êåöáëÞò êïðÞò<br />
ôïõ óðåéñþìáôïò, óå äåîéü êáé áñéóôåñüóôñïöï óðåßñùìá. ×ñçóéìïðïéåßôå<br />
ðÜíôïôå ôï âñá÷ßïíá óôÞñéîçò!<br />
2.4. ÕëéêÜ óðåéñïôüìçóçò<br />
×ñçóéìïðïéåßôå ìüíï ôá õëéêÜ óðåéñïôüìçóçò ôçò REMS. Ìå áõôÜ åðéôõã÷Üíåôå<br />
Üøïãá áðïôåëÝóìáôá êïðÞò, ìåãÜëç äéÜñêåéá æùÞò ôùí óéáãüíùí êïðÞò<br />
êáèþò åðßóçò êáé óçìáíôéêÞ ðñïóôáóßá ôçò ìç÷áíÞò. Ç ößñìá REMS óõíéóôÜ<br />
ôï ðñáêôéêü êáé óôç êáôáíÜëùóç ïéêïíïìéêü êïõôß óðñÝé.