You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
HRV HRV<br />
2. Puštanje u pogon<br />
R 1 /4” 521060 521060 521060<br />
R 1 /2” 521070 521070<br />
R 2” 521080 521080<br />
1.2.Radno podruèje<br />
Promjer navoja<br />
Cijevni 1 /8”–11 /4” 1 /8”–2” 1 /8”–2”<br />
Milimetarski (metrièki) 6–30 mm, 1 Vrste navoja<br />
Vanjski navoj<br />
desni i lijevi<br />
/4”–1”<br />
Cijavni navoj, konièni<br />
Cijevni navoj cilindrièni<br />
R (ISO 7-1, DIN 2999, BSPT) NPT<br />
(sa nareznicom)<br />
Navoj za<br />
G (DIN ISO 228, DIN 259, BSPP) NPSM<br />
elaktroinstalacijske cijevi M×1,5 (DIN EN 60423, IEC)<br />
Navoj za èeliènu oklopnu cijev<br />
(sa nareznicom)<br />
Milimetarski (metrièki) navoji<br />
Pg<br />
(sa nareznicom)<br />
Duljina navoja<br />
M, BSW, UNC<br />
Cijevni navoj, konièni<br />
Cijevni navoj, cilindrièni<br />
navoj za èeliène-oklopne cijevi<br />
Normirane duljine<br />
milimetarski (metrièki)<br />
Nazuvica i dupla nazuvica<br />
sa REMS Nippelspannerom<br />
50 mm, sa dopritezanjem neogranièeno<br />
(unutarnje stezanje) 3 /8”–11 /4” 3 /8”–2” 3 /8”–2”<br />
1.3.Brzina okretanja glave za narezivanje<br />
automatska kontinuirana<br />
regulacija brzine okretanja 35–27 1 /min 30–18 1 /min 30–18 1 1.4.Elektrièni podatci<br />
230 V, 50/60 Hz<br />
/min<br />
utrošni uèinak 1200 W 1700 W 1200 W<br />
nazivna jaèina struje 6 A 8,3 A 6 A<br />
osiguraè (mreža) 10 A (B) 16 A (B) 10 A (B)<br />
isprekidani pogon<br />
110 V, 50/60 Hz<br />
S3 20% S3 20% S3 20%<br />
utrošni uèinak 1200 W 1700 W 1200 W<br />
nazivna jaèina struje 12 A 16,6 A 12 A<br />
osiguraè (mreža) 20 A 30 A 20 A<br />
isprekidani pogon S3 20% S3 20% S3 20%<br />
Nazivni utrošak struje se pri narezivanju veæih koniènih navoja kratkovremeno<br />
može premašiti za do 50%, a da se time ne ometa funkcioniranje<br />
stroja.<br />
Pogonski strojevi REMS Amigo i REMS Amigo 2 <strong>Compact</strong> opremljeni<br />
su ureðajem za zaštitu od preoptereæenja, koji pri preoptereæenju<br />
iskljuèuje motor. U tom sluèaju pritisnuti zeleno dugme (10) na ruèki<br />
motora. Vidi takoðer 6. Postupak pri smetnjama.<br />
1.5.Dimenzije REMS REMS REMS<br />
Amigo Amigo 2 Amigo 2<br />
<strong>Compact</strong><br />
440×85×195 mm 565×112×237 mm 500×90×215 mm<br />
17,3”×3,3”×7,7” 22,2”×4,4”×9,3” 19,7”×3,5”×8,5”<br />
1.6.Težine<br />
Pogonski stroj<br />
Potporna uzengija<br />
3,5 kg (7,7 lb) 6,5 kg (14,3 lb) 4,9 kg (10,8 lb)<br />
(stremen) 1,3 kg (2,9 lb) 2,9 kg (6,4 lb) 2,6 kg (5,7 lb)<br />
Narezne glave 0,6 ... 0,8 kg 0,6 ... 1,3 kg 0,6 ... 1,3 kg<br />
1,3 ... 1,8 lb 1,3 ... 2,9 lb 1,3 ... 2,9 lb<br />
1.7.Informacija o buci<br />
Emisiona vrijednost na<br />
radnom mjestu<br />
1.8.Vibracije<br />
83 dB (A) 82 dB (A) 83 dB (A)<br />
Ponderina efektivna vrijednost<br />
ubrzanja 2,5 m/s2 2,5 m/s2 2,5 m/s2 2.1. Elektrièni prikljuèak<br />
Prije prikljuèenja stroja provjeriti, dali na tipskoj tablici navedeni napon<br />
odgovara mrežnom naponu.<br />
2.2.Alati<br />
Iskljuèivo umetati originalne brzoizmjenjujuæe narezne glave za ruènu<br />
nareznicu REMS eva. Do valièine navoja 11/4” narezne glave umeæu se<br />
sprijeda u 8-kantni prihvataè na pogonskom stroju (sl. 2). One se automatski<br />
urakljuju.<br />
Narezne glave strše van stražnje stijenke kuæišta. Ta okolnost olakšava<br />
vaðenje narezne glave iz pogonskoga stroja, što se provodi na taj naèin,<br />
da se stršeæi rub pritisne na neku plohu ili ivicu (sl. 3).<br />
U cilju umetanja narezne glave 11 /2” i 2” u pogonski stroj REMS Amigo<br />
i REMS Amigo 2 <strong>Compact</strong> sigurnosni prsten (11) vadi se odgovarajuæim<br />
alatom, npr. izvijaèem. Granièni prsten (sl.4) izvaditi i na njegovo mjesto<br />
usaditi narezne glave 11 /2” odn. 2” i sigurnosni prsten (11) opet umetnuti.<br />
Ne raditi bez sigurnosnog prstena (11). U protivnim narezne<br />
glave mogu kod narezivanja ispadti iz svog ležišta.<br />
Zamjena èeljusti za narezivanje potrebna je, ako su èeljusti za narezivanje<br />
istrošene ili ako se na neku kratku cijev mora narezati navoj. U<br />
oba sluèaja glava za narezivanje mora se staviti u škripac, poklopac skinuti<br />
i narezne èeljusti pažljivo izbiti prema sredini glave za narezivanje.<br />
Nove èeljusti za narezivanje sa urezom prema dolje (èeljusti za narezivanje<br />
1 u prosjek 1, èeljusti za narezivanje 2 u prosjek 2, èeljusti za narezivanje<br />
3 u prosjek 3, èeljusti za narezivanje 4 u prosjek 4) toliko duboko<br />
ukucati u kuæište èeljusti za narezivanje, da ne strše iz toga. Poklopac<br />
nasaditi, vijke lako zategnuti. Po tome èeljusti za narezivanje mekim klinom<br />
(mjed, bakar, tvrdo drvo) oprezno kucanjem pokretati prema van<br />
sve dok ne dosjednu na rub poklopca. Vijke èvrsto pritegnuti.<br />
Ako se na neku kratku cijev treba narezati navoj, tu možemo primjeniti<br />
brzoizmjenjujuæu nareznu glavu S i REMS evu sa dodatnom reznom<br />
vodilicom koja se nalazi na strani poklopca. Sa tim da ta cijev ulazi u<br />
glavu za narezivanje sa strane poklopca i da su narezne èeljusti obrnuto<br />
montirane. Èeljusti za narezivanje sa urezom prema dolje i to u redosljedu<br />
èeljusti za narezivanje 1 u prosjek 1, èeljusti za narezivanje 2 u<br />
prosjek 4, èeljusti za narezivanje 3 u prosjek 3, èeljusti za narezivanje 4<br />
u prosjek 2 ukucati.<br />
2.3.Potporna uzengija (stremen)<br />
Potporna uzengija (stremen) služi za prihvatanje momenta zakretanja,<br />
koji se uspostavlja pri narezivanju navoja i to u oba smijera, t.z. pri hodu<br />
naprijed i nazad glave za narezivanje navoja, kod desnog i lijevog navoja.<br />
Primjenjujte uvijek potpornu uzengiju (stremen).<br />
2.4.Emulzija za narezivanje navoja<br />
Primjenjujte samo REMS emulziju za narezivanje navoja. Vi time postižete<br />
besprijekorne rezultate narezivanja, duge vremenske rezultate<br />
izmeðu dorada èeljusti za narezivanje kao i jednu znatnu uštedu strojeva.<br />
REMS preporuèuje praktiènu i u potrošnji štedljivu sprej dozu.<br />
REMS Spezial: Visokolegirana emulzija za narezivanje navoja na bazi<br />
mineralnoga ulja. Za sve materijale: èelike, nehrðajuæe èelike, obojene<br />
metale, plastike. Ugodna pri radu. Isperiva sa vodom, provjerena od<br />
strane struènog zavoda.<br />
Emulzija za narezivanje navoja na bazi mineralnoga ulja u raznim zemljam,<br />
npr. Njemaèkoj, Austriji i u Švicarskoj nije dopuštena za vodove<br />
pitke vode – i u tom sluèaju primjeniti emulziju REMS Sanitol, koja ne<br />
sadrži mineralno ulje!<br />
REMS Sanitol: Sintetièka emulzija za narezivanje navoja za vodove<br />
pitke vode bez sadržaja mineralnoga ulja. Potpuno rastvoriva u vodi.<br />
Odgovara propisima. U Njemaèkoj DVGW Prüf-Nr. DW-0201AS2032,<br />
Austriji ÖVGW Prüf-Nr. W 1.303, Švicarskoj SVGW 7808-649. Viskozitet<br />
pri –10°C: 190 mPa s (cP). Podesna za pumpanje do –28°C. Bez primjese<br />
vode. Neproblematièna uporaba. U cilju kontrole ispiranja crveno<br />
obojena.<br />
Obe emulzije za narezivanje navoja isporuèuju se kao sprej, u kanisterima<br />
i u baèvama.<br />
Emulziju za narezivanjena navoja primjenjivati samo nerastvorenu!