Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SVK SVK<br />
Obr. 1–2<br />
6 Motor<br />
1 Rýchlovymenite¾ná závitorezná 7 Krúžok nastavenia zmyslu otáèania<br />
hlava REMS eva<br />
8 Spínaè<br />
2 Oporné zariadenie<br />
9 Rukovä motora<br />
3 Prizmatická upínacia èe¾us 10 Ochrana proti pre aženiu<br />
4 Upínacie vreteno s kolíkovou ru- (REMS Amigo)<br />
kovä ou<br />
11 Poistný krúžok (REMS Amigo 2/<br />
5 Prítlaèná a nosná rukovä<br />
REMS Amigo 2 <strong>Compact</strong>)<br />
Základné bezpeènostné pokyny!<br />
Pozor! Preèítajte pred uvedením do prevádzky!<br />
Pri použití strojov, elektrických nástrojov a elektrických prístrojov - v nasledujúcom<br />
menované v skratke „elektr. prístroje“, je potrebné pri predchádzaní<br />
elektrického úderu, nebezpeèiu úrazu a požiaru dodržiava nasledujúce<br />
základné bezpeènostné predpisy.<br />
Èítajte a dávajte pozor na všetky údaje skôr, než použijete elektrický prístroj.<br />
Dodržujte ve¾mi pozorne bezpeènostné predpisy.<br />
Elektrický prístroj používajte len v medziach urèenia a pri dodržiavaní všeobecných<br />
bezpeènostno-protiúrazových predpisov.<br />
· Dodržiavajte Vaše pracovisko v poriadku<br />
Neporiadok na pracovisku môže by príèinou úrazu.<br />
· Zoh¾adnite vplyvy okolia<br />
Nevystavujte elektrický prístroj dažïu. Nepoužívajte elektrický prístroj vo<br />
vlhkom alebo mokrom prostredí. Postarajte sa o dobré osvetlenie. Nepoužívajte<br />
elektrický prístroj v blízkosti hor¾avých tekutín alebo plynov.<br />
· Chráòte sa pred elektrickým úderom<br />
Zabráòte telesnému dotyku s uzemnenými èas ami, napr: rúrami, výhrevnými<br />
telesami, sporákmi a chladnièkami. Elektrický prístroj je vybavený<br />
ochranným vodièom, zástrèku napoji iba na zásuvku s ochranným kolíkom.<br />
Na stavbách, na vo¾nom priestranstve alebo na tomu porovnate¾ných<br />
výstavných miestach, elektrický prístroj vies na sie iba nad 30<br />
mA ochranným zariadením elektrického chybného prúdu.<br />
· Nedovo¾te de om k prístrojom<br />
Nenechajte dotýka sa iným osobám elektrického prístroja alebo kábla.<br />
Nedovo¾te prístup iným osobám na Vaše pracovisko. Elektrický prístroj<br />
prenechajte iba zauèenému personálu. Mladiství môžu vies elektrický<br />
prístroj iba vtedy, ak sú starší viac než 16 rokov a ak je to žiaduce pre<br />
dosiahnutie cie¾a ich výuky a sú pod dozorom odborníka.<br />
· Uschovajte svoj elektrický prístroj na bezpeènom mieste<br />
Nepoužívané elektrické prístroje majú by odložené, resp. odstavené na<br />
suchom, vysokopoloženom alebo uzatvorenom mieste, mimo dosahu detí.<br />
· Nepre ažujte svoje elektrické prístroje<br />
Pracujete lepšie a istejšie v uvedenej výkonnostnej triede. Obnovte vèas<br />
opotrebované náradia.<br />
· Používajte správny prístroj<br />
Nepoužívajte žiadne výkonnostne slabé elektrické prístroje na ažké práce.<br />
Nepoužívajte elektrický prístroj na také úèely, pre ktoré nie je urèený.<br />
· Noste predpísané vhodné pracovné obleèenie!<br />
Nenoste žiadne široké obleèenie alebo ozdoby (šperky), ktoré môžu by<br />
pohyblivými èas ami zachytené. Pri prácach na vo¾nom priestranstve sa<br />
doporuèujú gumové rukavice a protišmyková obuv. Pri dlhých vlasoch<br />
noste sie ku na vlasy.<br />
· Používajte osobné ochranné vybavenie<br />
Noste ochranné okuliare. Na ochranu proti hluku noste 85 dB (A) sluchovú<br />
ochranu. Používajte pri prašných prácach dýchaciu masku.<br />
· Nepoužívajte kábel na úèely, pre ktoré nie je urèený<br />
Nenoste nikdy elektrický prístroj za kábel. Nepoužívajte kábel, pokia¾ ste<br />
nevytiahli zástrèku zo zásuvky. Chráòte kábel pred horúèavou, olejom a<br />
ostrými hranami.<br />
· Nedotýkajte sa nikdy do seba zapadajúcich (rotujúcich) èastí<br />
· Poistite si obrobok (obrábaný predmet)<br />
Pre pevné držanie obrobku používajte upínacie zariadenie alebo zverák.<br />
Obrobok je takto pevnejšie a istejšie držaný než Vašou rukou, a tým máte<br />
obidve Vaše ruky vo¾né pre obsuhu elektrického prístroja.<br />
· Vyhýbajte sa neprirodzenému držaniu tela<br />
Postarajte sa o pevnú polohu a dodržiavajte vždy rovnováhu.<br />
· Starajte sa o Vaše prístroje svedomite<br />
Udržiavajte prístroje ostré a èisté, aby ste mohli lepšie a istejšie pracova<br />
. Dodržiavajte predpisy pre údržbu a pokyny pre výmenu prístroja.<br />
Kontrolujte pravidelne kábel elektrického prístroja, a pri poškodení ho<br />
nechajte osvedèenému pracovníkovi obnovi . Pravidelne kontrolujte<br />
pred¾žovací kábel a vymeòte ho, ak je poškodený. Rukoväte udržiavajte<br />
suché a chráòte pred olejom a mastnotou.<br />
· Vytiahnite zástrèku zo zásuvky<br />
Pri všetkých, pod titulom „Uvedenie do èinnosti a údržba“ popísaných<br />
prácach, pri výmene prístroja, ako aj pri nepoužívaní elektrického prístroja.<br />
· Nenechávajte žiadne klúèe zastrèené v prístroji<br />
Prekontrolujte pred zapnutím prístroja, èi klúè a nastavovacie nástroje sú<br />
odstránené.<br />
· Zabráòte neúmyselnému rozbehu prístroja<br />
Nenoste a neprenášajte na sie napojený elektrický prístroj s prstom na<br />
tlaèítku spínaèa. Presvedète sa, èi vypínaè pri zasunutí zástrèky do zásuvky<br />
je vypnutý. Nikdy nepremos ujte vypínaè.<br />
· Pred¾žovací kábel na vo¾nom priestranstve<br />
Na vo¾nom priestranstve používajte iba na tento úèel povolené a tomu<br />
zodpovedajúc oznaèené pred¾žovacie káble.<br />
· Buïte opatrní<br />
Dávajte pozor na to, èo robíte. Pracujte s rozvahou. Nepoužívajte elektrický<br />
prístroj, ak nie ste sústredení na prácu.<br />
· Preskúšajte elektrický prístroj kvôli eventuálnym poškodeniam<br />
Pred každým použitím elektrického prístroja musia by svedomite preskúšané<br />
ochranné zariadenia alebo ¾ahko poškodené diely, aby bola<br />
zaruèená ich bezchybná a pod¾a pokynov predpísaná funkcia. Preskúšajte<br />
èi pohyblivé diely fungujú bezchybne a nezasekávajú sa, alebo èi sú diely<br />
poškodené. Všetky diely musia by správne namontované a všetky podmienky<br />
splnené, aby bol zaruèený bezchybný chod elektrického prístroja.<br />
Poškodené ochranné zariadenia a diely musia by odborne opravené<br />
alebo vymenené v osvedèenej odbornej dielni, pokia¾ nie je niè iné v návode<br />
na použitie uvedené. Poškodené spínaèe musia by v dielni pre zákazníkov<br />
vymenené. Nepoužívajte žiadne elektrické prístroje, na ktorých<br />
sa spínaè nedá zapnú a vypnú .<br />
· Pozor!<br />
Z dôvodov osobnej bezpeènosti, zaistenia predpísanej funkcie elektrického<br />
prístroja, používajte len originálne príslušenstvo a originálne náhradné<br />
diely. Použitie iných náhradných dielov a iného príslušenstva môže znamena<br />
nebezpeèie úrazu.<br />
· Svoj elektrický prístroj si nechajte opravi u elektro-odborníka<br />
Tento elektrický prístroj zodpovedá príslušným bezpeènostným podmienkam.<br />
Inštalaèné a opravárenské práce, najmä zásahy do elektriny<br />
smú by prevedené len prostredníctvom odborníkov alebo zaškolených<br />
osôb, ktoré v nich použijú originálne náhradné diely: v inom prípade môžu<br />
zapríèini úrazy pre vykonávate¾a. Každá svojvo¾ná zmena na elektrickom<br />
prístroji nie je z bezpeènostných dôvodov dovolená.<br />
Špeciálne bezpeènostné pokyny<br />
· Používajte výhradne originálne rýchlovymenite¾né rezné hlavy ruènej závitnice<br />
REMS eva! Iné rezné hlavy nezaruèujú bezpeènú polohu lebo poškodia<br />
osemhran pohonného stroja.<br />
· Používajte vždy opornú vidlicu. Inak hrozí nebezpeèie, že sa stroj pri zvyšovaní<br />
krútiaceho momentu vytrhne z ruky a otoèí.<br />
· Nepracujte bez poistného krúžku (11). Rezná hlava môže by inak napr.<br />
pri nadreznutí vytlaèená von.<br />
· K závitorezným látkam REMS v sprejových dózach (REMS Spezial, REMS<br />
Sanitol) je pridaný prostrediu neškodný, avšak nebezpeène hor¾avý<br />
pohonný plyn (Bután). Sprejové dózy sú pod tlakom, neotvárajte ich násilím.<br />
Chráòte ich pred slneènými lúèmi a ohrevom nad 50°C.<br />
· Kvôli odmas ovaciemu úèinku chladiacej a mazacej látky sa vyhýbajte intenzívnemu<br />
kontaktu s kožou. Používajte vhodné kožné ochranné prostriedky.<br />
· Chladiace a mazacie látky sa nesmú koncentrované dosta do kanalizácie,<br />
vody alebo pôdy. Nespotrebovanú chladiacu a mazaciu látku odvezte<br />
príslušnej firme na likvidáciu odpadov. Odpadový k¾úè pre chladiace a<br />
mazacie látky obsahujúce minerálne oleje je 54401, pre syntetické 54109.<br />
1. Technická dáta<br />
1.1.Objednávacie èísla: REMS REMS REMS<br />
Amigo Amigo 2 Amigo 2<br />
<strong>Compact</strong><br />
Pohonná jednotka 530000 540000 540001<br />
Oporná vidlica 533000 543000 543010<br />
Dvojitý držiak REMS 543100 543100 543100