Instruction Book - Snowthrower Model 6210701x54NA ... - Canadiana
Instruction Book - Snowthrower Model 6210701x54NA ... - Canadiana
Instruction Book - Snowthrower Model 6210701x54NA ... - Canadiana
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
es<br />
TABLA DE MANTENIMIENTO<br />
RESPONSABILIDADES DEL CLIENTE<br />
REGISTRO DE SERVICIOS<br />
Anote las fechas<br />
en las que<br />
se hace mantenimiento regular.<br />
Antes<br />
de cada<br />
uso<br />
Primeras<br />
2<br />
horas<br />
Cada<br />
5<br />
Horas<br />
Cada<br />
10<br />
horas<br />
Cada<br />
25<br />
horas<br />
Revisar y apriete todos los tornillos y tuercas <br />
Revisar la bujía <br />
Revisar la correa propulsora<br />
Revisar el combustible<br />
Vaciar el tanque de combustible<br />
Lubricar el reborde del control del ducto de<br />
descarga<br />
<br />
Cada<br />
estación<br />
<br />
Antes<br />
de<br />
guardarla<br />
<br />
<br />
FECHAS DE SERVICIO<br />
Revisar el ajuste del cable de control de la<br />
barrena<br />
Correa propulsora de la barrena<br />
MANTENIMIENTO<br />
NOTA: Las ilustraciones están ubicadas en<br />
lapágina2yenlaspáginas3hasta6.<br />
Consulte la siguiente sección de mantenimiento<br />
para mantener la unidad en buenas condiciones<br />
de funcionamiento.<br />
Toda la información de mantenimiento del motor<br />
está en las instrucciones del fabricante del<br />
motor. Antes de arrancar el moto, lea este<br />
manual.<br />
ADVERTENCIA: Antes de hacer<br />
una inspección, reparación o<br />
ajuste (excepto en el carburador)<br />
desconecte el cable de la bujía.<br />
Control de Emisiones<br />
El mantenimiento, cambio o reparación de los<br />
dispositivos y sistemas del control de emisiones<br />
pueden ser realizados por cualquier<br />
establecimiento o persona que repare motores<br />
todo terreno. Sin embargo, para obtener servicio<br />
de control de emisiones “sin costo”, el trabajo<br />
debe ser realizado por un distribuidor autorizado<br />
por la fábrica. Vea la Garantía de Emisiones.<br />
Recomendaciones generales<br />
La garantía en esta máquina quitanieves no<br />
cubre piezas que hayan sido sometidas a abuso<br />
o negligencia por parte parte del operador. Para<br />
recibir el valor completo de la garantía, el<br />
operador, debe mantener el quitanieves de<br />
acuerdo con las instrucciones de este manual.<br />
Se deben hacer algunos ajustes periódicamente<br />
para mantener adecuadamente el quitanieves.<br />
Después de cada uso<br />
G Vea si hay piezas sueltas o dañadas.<br />
G Apriete los sujetadores que estén sueltos<br />
G Revise y hágale mantenimiento a la barrena.<br />
G Revise los controles para asegurarse de que<br />
funcionan adecuadamente.<br />
1741413<br />
G Si alguna parte está gastada o dañada,<br />
cámbiela inmediatamente.<br />
G Revise todas las calcomanías y etiquetas<br />
que haya con instrucciones de seguridad.<br />
Reemplace cualquiera calcomanía o etiqueta<br />
que esté perdida o que no se pueda leer<br />
claramente.<br />
Todos los ajustes que aparecen en la sección de<br />
mantenimiento de este manual debe hacerse<br />
por lo menos una vez en cada estación.<br />
Cómo desmontar la cubierta superior<br />
(Figura 8)<br />
1. Quite los cinco tornillos(1) de la cubierta<br />
superior (2).<br />
2. Saque la cubierta superior (2).<br />
3. Para montar la cubierta superior (4),<br />
realice los pasos anteriores en orden<br />
inverso.<br />
Lubricación<br />
Antes de guardar el quitanieves (Figura 8)<br />
1. Lubrique el reborde de control del ducto<br />
de descarga (7). Aplique un tipo de grasa<br />
que se adhiera, como por ejemplo Lubriplate.<br />
Ajuste del cable de control de la<br />
barrena<br />
El ajuste del cable de control de la barrena se<br />
hace en la fábrica. Durante el uso normal el<br />
cable de control de la barrena puede aflojarse,<br />
evitando que la palanca del propulsor de la<br />
barrena enganche o desenganche<br />
correctamente.<br />
1. (Figura 12) Suelte el tornillo (1) que sujeta<br />
el cable resorte tensor (2).<br />
2. Deslice el cable resorte tensor (2) hacia la<br />
parte de atrás de la unidad hasta que se<br />
quite todo el cable flojo.<br />
NOTA: El cable de control de la barrena<br />
está correctamente ajustado cuando el<br />
cable suelto flojo se quita y no hay<br />
tensión en el brazo que no funciona.<br />
107<br />
<br />
<br />
3. Apriete el tornillo (1) que sujeta el el cable<br />
resorte tensor (2).<br />
Si ya ocurrió un aflojamiento de la correa, pase,<br />
externo como se indica, la punta del cable de<br />
control de la barrena por el agujero:<br />
1. (Figura 12) Suelte el tornillo (1) que sujeta<br />
el cable resorte tensor (2).<br />
2. Mueva el el cable resorte tensor (2) hacia<br />
el frente de la unidad para lograr el máximo<br />
aflojamiento del cable.<br />
3. (Figura 11) Desmonte el extremo superior<br />
del cable de control de la barrena (3) de la<br />
palanca del propulsor de la barrena (4).<br />
4. Instale el cable de control de la barrena<br />
(3) en el agujero como se muestra en Figura<br />
11.<br />
5. (Figura 12) Deslice el cable resorte tensor<br />
(2) hacia la parte posterior de la unidad<br />
hasta que se quite todo el cable flojo.<br />
NOTA: El cable de control de la barrena<br />
(3) está correctamente ajustado cuando<br />
se quita el cable suelto flojo y no hay<br />
tensión en el brazo que no funciona.<br />
6. Apriete el tornillo (1) que sujeta el el cable<br />
resorte tensor (2).<br />
7. Para comprobar el ajuste, arranque el<br />
quitanieves. Asegúrese de que la barrena no<br />
gire al soltar la palanca de propulsión de la<br />
barrena.<br />
Cómo desmontar la cubierta superior<br />
(Figura 10)<br />
No hay ajustes bajo la cubierta superior (1).<br />
Para limpiar el sistema de enfriamiento del<br />
motor, siga los pasos de abajo para desmontar<br />
la cubierta superior (1).<br />
1. Saque los tornillos(2) que sujetan la<br />
abrazadera de la barra de apoyo a la<br />
cubierta superior (1). Haga girar la vara del<br />
ducto de descarga (3) hacia arriba y déjela<br />
sobre la unidad.<br />
2. Saque los tornillos (4).<br />
3. Saque los tornillos que sujetan (5).<br />
4. Desmonte la cubierta superior (1).<br />
5. Para instalar la cubierta superior (1),<br />
realice los pasos anteriores en orden<br />
inverso.