08.04.2014 Views

Instruction Book - Snowthrower Model 6210701x54NA ... - Canadiana

Instruction Book - Snowthrower Model 6210701x54NA ... - Canadiana

Instruction Book - Snowthrower Model 6210701x54NA ... - Canadiana

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

hu<br />

FIGYELMEZTETÉS: Ez a készülék képes a kar és a láb amputációjára, és különbözõ tárgyak kihajítására is.<br />

Olvassa el ezeket a biztonsági elõírásokat, és tartsa be õket. Ezen elõírások be nem tartása a készülék<br />

irányítása feletti uralom elvesztéséhez, az Ön, vagy közelben álló személy súlyos személyi sérüléséhez,<br />

vagy halálához vezethet, vagy károkat okozhat vagyontárgyakban, vagy eszközökben. A háromszög a<br />

szövegben fontos elõvigyázatossági elõírásokat, vagy figyelmeztetéseket jelöl, amelyeket be kell tartani.<br />

FONTOS: A biztonsági elõírások megkövetelik az üzemeltetõi vezérlõ<br />

használatát a sérülés kockázatának csökkentése érdekében. Az Ön<br />

hókotrója fel van szerelve ilyen vezérlõvel. Semmilyen körülmények<br />

között ne próbálja meg az üzemeltetõi vezérlõ mûködését korlátozni.<br />

Gyakorlás<br />

1. A készülék üzembe helyezése elõtt olvassa el, értse meg és tartsa be<br />

a gépen és az útmutatókban lévõ összes utasítást. Alaposan<br />

ismerkedjen meg a vezérlõkkel, és a készülék megfelelõ<br />

használatával. Tanulja meg, hogyan kell megállítani a készüléket és<br />

gyorsan kikapcsolni a vezérlõt.<br />

2. Soha ne engedje, hogy gyermekek használják a készüléket. Soha ne<br />

engedje, hogy felnõttek megfelelõ ismertetés nélkül használják a<br />

készüléket.<br />

3. Távolítson el mindenkit, fõleg kis gyermekeket és háziállatokat arról a<br />

területrõl, ahol a készüléket használni szándékozik.<br />

4. Óvatosan járjon el, hogy elkerülje az elcsúszást, vagy elesést<br />

különösen, amikor hátramenetben használja a készüléket.<br />

Elõkészületek<br />

1. Alaposan vizsgálja meg azt a területet, ahol a készüléket használni<br />

szándékozik, és távolítson el minden lábtörlõt, szánkót, lécet,<br />

vezetéket és minden más idegen tárgyat.<br />

2. A motor elindítása elõtt oldja ki és állítsa üresbe a tengelykapcsolót<br />

és sebességváltót.<br />

3. A készülék használatakor mindig viseljen megfelelõ, kinti, téli<br />

ruházatot. Olyan lábbelit viseljen, mely megóvja az elcsúszástól<br />

csúszós felszínen is. Kerülje a lógó részeket tartalmazó ruházatot,<br />

melyet a forgó alkatrészek elkaphatnak.<br />

4. Az üzemanyagot kezelje óvatosan; nagyon gyúlékony.<br />

a. Használjon engedélyezett üzemanyag tárolót.<br />

b. Soha ne adagoljon üzemanyagot járó, vagy forró motorba.<br />

c. Az üzemanyagtartályt szabadtéren töltse fel különleges<br />

óvatossággal. Soha ne töltse fel az üzemanyagtartályt zárt<br />

helységben. Rögzítse az üzemanyagsapkát szorosan, és törölje le<br />

a kilöttyent üzemanyagot.<br />

d. Soha ne töltse a tartályokat jármûben, vagy teherautóban, vagy<br />

utánfutón mûanyag töltõvel. A tárolókat mindig a földre helyezze le<br />

jármûvétõl távol töltés elõtt.<br />

e. Amikor szükséges, vegye le az üzemanyaggal mûködõ készüléket<br />

a teherautóról, vagy utánfutóról és a földön töltse fel. He ez nem<br />

lehetséges, az utánfutón inkább hordozható tárolóból töltse fel, mint<br />

gázolaj kiöntõ csõvel.<br />

f. A kiöntõ csövet érintse az üzemanyag tank pereméhez, vagy a<br />

tároló nyílásához egész idõ alatt, amíg el nem készül a feltöltéssel.<br />

Ne használjon kiöntés záró–nyitó eszközt.<br />

g. Rögzítse az üzemanyagsapkát szorosan, és törölje le a kilöttyent<br />

üzemanyagot.<br />

h. Ha az üzemanyag ruházatra löttyen, azonnal cserélje le az adott<br />

ruhadarabot.<br />

5. Úgy használjon hosszabbító kábeleket és aljzatokat, ahogy azt<br />

meghatározza az adott elektromos meghajtású, vagy elektromos<br />

indítású motorral mûködõ készülék gyártója.<br />

6. Állítsa be a gyûjtõ borításának magasságát, kavicsos, vagy zúzott<br />

köves felület tisztításához.<br />

1741413<br />

A BIZTONSÁGOS ÜZEMELTETÉS SZABÁLYAI<br />

134<br />

7. Soha ne kíséreljen meg beállításokat végrehajtani miközben a motor<br />

mûködik (kivéve, ha a gyártó kifejezetten nem így javasolja).<br />

8. Mielõtt elkezdené a hó eltakarítását, hagyja, hogy a motor és a<br />

hókotró megszokja a külsõ környezetet.<br />

9. Üzemeltetés közben, vagy beállítások végrehajtásakor, vagy<br />

javításkor mindig viseljen biztonsági szemüveget, vagy szemellenzõt,<br />

hogy megóvja a szemét azoktól az idegen tárgyaktól, amelyek a<br />

gépbõl repülhetnek ki.<br />

Üzemeltetés<br />

1. Ne tegye a kezét, vagy lábát forgó részek alá. Mindig tartsa tisztán a<br />

kiengedõ nyílást.<br />

2. Különös óvatossággal járjon el, amikor kavicsos felhajtón, járdán,<br />

vagy úton üzemelteti a készüléket, vagy ezeken halad át. Figyeljen a<br />

közlekedés rejtett veszélyeire.<br />

3. Miután egy idegen tárgyat eltalált, állítsa le a motort, távolítsa el a<br />

vezetéket a gyújtógyertyáról, kösse ki az elektromos motorok kábelét,<br />

alaposan vizsgálja meg a hókotrót, nem érte–e sérülés, és javítsa<br />

meg a sérülést, mielõtt újraindítaná és mûködtetné a hókotrót.<br />

4. Ha a készülék rendellenesen elkezd rezegni, állítsa le a motort, és<br />

azonnal ellenõrizze az okát. A rezgés általában valamilyen gondot<br />

jelez.<br />

5. Állítsa le a motort, amikor elhagyja a mûködtetõ pozíciót, mielõtt<br />

kioldaná a gyûjtõ/forgókerék borítását, vagy kioldaná a garatot, vagy<br />

javítást, beállítást, vagy ellenõrzést hajtana végre.<br />

6. Tisztításkor, javításkor, vagy ellenõrzéskor bizonyosodjon meg afelõl,<br />

hogy a gyûjtõ/forgókerék és minden mozgó rész leállt. Kösse ki a<br />

gyertya vezetékét, és tartsa a vezetéket a gyertyától távol, hogy<br />

elkerülje a véletlenszerû elindulást.<br />

7. Ne mûködtesse a motort zárt helyiségben, kivéve, amikor elindítja a<br />

motort, vagy a hókotrót épületbe, vagy épületbõl szállítja. Nyissa ki a<br />

külsõ ajtókat; a kipufogó gázok veszélyesek (SZÉNMONOXIDOT,<br />

vagy SZAGTALAN és HALÁLOS GÁZT tartalmaznak).<br />

8. Lejtõn történõ üzemeltetéskor legyen rendkívül óvatos. Ne próbáljon<br />

meredek lejtõket letakarítani.<br />

9. Soha ne mûködtesse a hókotrót megfelelõ védõk, lemezek, vagy más<br />

biztonsági eszköz nélkül, mely a helyén van, és mûködik.<br />

10. Soha ne irányítsa a kieresztõt emberek, vagy olyan terület felé, ahol<br />

vagyontárgy sérülése bekövetkezhet. Gyermekeket és másokat tartsa<br />

távol.<br />

11. Ne lépje túl a gép kapacitását úgy, hogy a havat túl gyorsan próbálja<br />

eltakarítani.<br />

12. Soha ne mûködtesse a gépet nagy sebességgel csúszós felszínen.<br />

Nézzen hátra, és legyen óvatos, amikor hátrafelé halad.<br />

13. Amikor a hókotrót szállítják, vagy nincs használatban, ne adjon<br />

áramot a gyûjtõ/forgókeréknek.<br />

14. Csak a hókotró gyártója által jóváhagyott szerelékeket és tartozékokat<br />

használja (mint például fülkék, abroncs láncok, stb.).<br />

15. Soha ne mûködtesse a hókotrót megfelelõ látótávolság, vagy fény<br />

hiányában. Mindig álljon biztosan, és szorosan fogja a fogantyúkat.<br />

Sétáljon, soha ne szaladjon.<br />

16. Soha ne érintse meg a forró motort, vagy kipufogódobot.<br />

17. Soha ne használja a készüléket üvegfal, gépjármûvek, ablaktáblák,<br />

szakadékok és ehhez hasonlók közelében a hó kiöntõ szögének<br />

megfelelõ beállítása nélkül.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!