- Page 1: en fr de it nl da no sv fi es et el
- Page 5 and 6: 12 13 2 4 3 1 1 2 4 3 14 15 6 2 5 1
- Page 7 and 8: CONTENTS HAZARD SYMBOLS AND THE MEA
- Page 9 and 10: WARNING: This machine is capable of
- Page 11 and 12: ASSEMBLY Read and follow the assemb
- Page 13 and 14: en MAINTENANCE CHART CUSTOMER RESPO
- Page 15 and 16: TROUBLE SHOOTING CHART en TROUBLE C
- Page 17 and 18: TABLE DES MATIÈRES SYMBOLES DE DAN
- Page 19 and 20: fr ATTENTION: Cette machine est cap
- Page 21 and 22: ASSEMBLAGE Lire et suivre les instr
- Page 23 and 24: 1. Relâcher le levier de la fraise
- Page 25 and 26: 1. Enlever les vis (2) qui maintien
- Page 27 and 28: fr POLICE DE GARANTIE DU PROPRIÉTA
- Page 29 and 30: Dieses Handbuch beinhaltet Sicherhe
- Page 31 and 32: 15. Betreiben Sie die Schneefräse
- Page 33 and 34: 3. Das Kaminablenkblech (2) für h
- Page 35 and 36: de WARTUNGSTABELLE VOM KUNDEN AUSZU
- Page 37 and 38: 4. Das Öl aus dem warmen Motor abl
- Page 39 and 40: INDICE SIMBOLI INDICANTI RISCHIO E
- Page 41 and 42: it AVVERTENZA: La presente macchina
- Page 43 and 44: MONTAGGIO Leggere e seguire le istr
- Page 45 and 46: 8. Non usare la funzione di spinta
- Page 47 and 48: 4. Rimuovere il coperchio superiore
- Page 49 and 50: it POLIZZA DI GARANZIA RELATIVA AI
- Page 51 and 52: Deze handleiding bevat veiligheidsi
- Page 53 and 54:
16. Raak nooit een hete motor of ge
- Page 55 and 56:
Hoe te stoppen met sneeuwblazen (Fi
- Page 57 and 58:
Hoe de vijzelbedieningskabel afstel
- Page 59 and 60:
nl BRIGGS & STRATTON CORPORATION GA
- Page 61 and 62:
Denne manual indeholder sikkerhedsi
- Page 63 and 64:
17. Brug aldrig snekasteren nær st
- Page 65 and 66:
2. For fremadrettet bevægelse løf
- Page 67 and 68:
Hvis sneglens drivrem er beskadiget
- Page 69 and 70:
da BRIGGS & STRATTON CORPORATION EJ
- Page 71 and 72:
Denne manualen inneholder sikkerhet
- Page 73 and 74:
22. Data indikerer at brukere fra 6
- Page 75 and 76:
3. Slipp opp innkoplingsbøylen (5)
- Page 77 and 78:
Slik skifter du drivremmen for innm
- Page 79 and 80:
no BRIGGS & STRATTON CORPORATION GA
- Page 81 and 82:
Denna handbok innehåller säkerhet
- Page 83 and 84:
22. Data visar att förare på 60
- Page 85 and 86:
3. Släpp skruvmatarens drivspak (5
- Page 87 and 88:
Byta ut skruvmatarens drivrem Drivr
- Page 89 and 90:
sv BRIGGS & STRATTON CORPORATIONS G
- Page 91 and 92:
Tämä ohje sisältää turvallisuu
- Page 93 and 94:
20. Älä käytä laitetta alkoholi
- Page 95 and 96:
Liikkuminen eteenpäin (kuva 7) 1.
- Page 97 and 98:
HUOMAA: Ruuviosan ohjausvaijeri (3)
- Page 99 and 100:
fi BRIGGS & STRATTON CORPORATIONIN
- Page 101 and 102:
Este manual contiene información d
- Page 103 and 104:
16. Nunca toque un motor o silencia
- Page 105 and 106:
3. Para lanzar la nieve a mayor dis
- Page 107 and 108:
es TABLA DE MANTENIMIENTO RESPONSAB
- Page 109 and 110:
9. Cubra, las pieza de metal sin pr
- Page 111 and 112:
SISUKORD OHU TÄHISED NING NENDE T
- Page 113 and 114:
HOIATUS: Käesolev masin võib ära
- Page 115 and 116:
KOKKUPANEK Lugege ning järgige lum
- Page 117 and 118:
Kuiv ning keskmine lumi Märg ja ti
- Page 119 and 120:
8. Veenduge, et kõik mutrid, poldi
- Page 121 and 122:
ÐÅÑÉÅ×ÏÌÅÍÁ ÓÝÌÂÏË
- Page 123 and 124:
el ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Ôï
- Page 125 and 126:
ÓÕÍÁÑÌÏËÏÃÇÓÇ Äéáâ
- Page 127 and 128:
1. ÔñáâÞîôåüóïôïäõí
- Page 129 and 130:
Ðþò íá áöáéñÝóåôå ô
- Page 131 and 132:
el BRIGGS & STRATTON CORPORATION Ð
- Page 133 and 134:
Ez az útmutató olyan biztonsági
- Page 135 and 136:
18. Soha ne irányítsa a kiöntõt
- Page 137 and 138:
VIGYÁZAT: Az indítókábel gyors
- Page 139 and 140:
1741413
- Page 141 and 142:
hu BRIGGS & STRATTON CORPORATION FE
- Page 143 and 144:
Šaj Rokasgrmat ir iekauta drošbas
- Page 145 and 146:
15. Nekad neminiet strdt ar sniega
- Page 147 and 148:
PIEZME: Gadjum, ja sniega frze turp
- Page 149 and 150:
Ja ir izstiepusies siksna, dariet t
- Page 151 and 152:
lv BRIGGS & STRATTON CORPORATION: R
- Page 153 and 154:
Šiame vadove pateikiama saugos inf
- Page 155 and 156:
19. Niekada nepalikite veikianio ag
- Page 157 and 158:
S S
- Page 159 and 160:
1741413
- Page 161 and 162:
lt BRIGGS & STRATTON KORPORACIJOS R
- Page 163 and 164:
Poni¿sza instrukcja obs³ugi zawie
- Page 165 and 166:
18. Nigdy nie kieruj wylotu na osob
- Page 167 and 168:
1741413
- Page 169 and 170:
pl Przed ka dym u yciem Pie
- Page 171 and 172:
pl przeznaczonych dla silnika, prze
- Page 173 and 174:
OBSAH VAROVNÉ ZNAÈKY A JEJICH VÝ
- Page 175 and 176:
cs VAROVÁNÍ: Toto zaøízení je
- Page 177 and 178:
MONTÁŽ Pøeètìte si a dodržujt
- Page 179 and 180:
ZODPOVÌDNOST ZÁKAZNÍKA PLÁN ÚD
- Page 181 and 182:
PLÁN ØEŠEN PROBLÉMÙ cs PROBLÉ
- Page 183 and 184:
OBSAH SYMBOLY OZNAÈUJÚCE NEBEZPE
- Page 185 and 186:
sk VÝSTRAHA: Tento stroj je schopn
- Page 187 and 188:
MONTÁŽ Preèítajte si a postupuj
- Page 189 and 190:
6. V rámci veterných podmienok sp
- Page 191 and 192:
3. Odstráòte kryt remeòa (3) z j
- Page 193 and 194:
sk POLITIKA ZÁKAZNCKEJ ZÁRUKY SPO
- Page 195 and 196:
Priroènik vsebuje varnostne inform
- Page 197 and 198:
1. Otroci naj se ne zadržujejo na
- Page 199 and 200:
2. Za premik naprej dvignite roèic
- Page 201 and 202:
1. Snemite kabel vžigalne sveèke.
- Page 203 and 204:
sl BRIGGS & STRATTONOV GARANCIJSKI
- Page 205 and 206:
de EG -Konformitätserklärung ents
- Page 207 and 208:
Zursachgerechten Umsetzung der EG--
- Page 209 and 210:
Suzhou PRC 2007.06.05 General Manag
Change language