Scarica il pdf della rivista - Centro di Documentazione Del Boca ...

Giorgio Novello
tra la fine degli anni sessanta e i primi anni settanta, si tradusse sì in una serie
di intese con i Paesi del blocco socialista, ma le cui priorità erano da un lato
la sicurezza (pagata anche col riconoscimento delle nuove frontiere orientali,
come nel caso del trattato con la Polonia nel 1970), dall’altro condizioni di
vita meno disagevoli per i tedeschi di oltre cortina (da cui la coesistenza con
la DDR di cui agli accordi del 1971 e 1972; e semmai concessioni quali il
trasferimento verso la Repubblica Federale di 120.000 polacchi «appartenenti
incontestabilmente al gruppo etnico tedesco» di cui al secondo trattato
tedesco-polacco del 1975) 15 .
La fine della guerra fredda ha sciolto il corsetto entro il quale tali rapporti
erano ingessati, ma di per sè non ha riacutizzato la consapevolezza sul tema.
Né lo ha fatto, di per sè, la riunificazione della Germania, che pure aveva
brevemente fatto balenare lo spettro di un’«Europa tedesca». Se ne è
appunto ripreso coscienza con la prospettiva del recupero della Mitteleuropa
da parte dell’Europa «occidentale».
Rilevanza reale del tema, dunque; ma anche, come si è detto,
sovraesposizione mediatica che, poco prima dell’ampliamento dell’Unione
Europea, aveva addirittura indotto diversi commentatori a vedere rischi non
solo per le relazioni bilaterali tra gli Stati interessati, ma per gli stessi equilibri
continentali («le contentieux des Sudetes empoisonne l’Europe centrale»: così
«Le Monde» del 27 marzo 2002).
Una lettura più serena avrebbe dovuto condurre subito a conclusioni
diverse. Avrebbe dovuto in particolare collocare l’improvvisa riacutizzazione
del tema, a livello interno ed internazionale, nella prospettiva positiva del
recupero della Mitteleuropa, ed indicare la raggiunta maturità dei tempi per
il compimento di una tappa ulteriore verso quella definizione completa del
passato che durante la guerra fredda ha potuto aver luogo solo in modo parziale
e disomogeneo: buono ad esempio per i profughi dalla Polonia, meno buono
per gli esuli dalla Repubblica Ceca.
Certo, il tema resta complesso. Lo confermano in particolare le vicende
- per tanti versi paradigmatiche - dei tedeschi di Boemia e Moravia, i
cosiddetti Sudeti (da alcune zone di loro più forte insediamento). Vicende
contraddistinte da complessità e stratificazioni tali da rendere ragione
dell’emotività di certe persistenti prese di posizione, e da confermare
l’impossibilità di composizioni durevoli basate solo sul piano giuridico o
sulla sola dimensione bilaterale. Più che nell’inconciliabilità attuale delle
posizioni sui punti specifici, il vero, forte ostacolo resta l’inconciliabilità
delle visioni che le diverse parti in causa hanno della storia passata.
248