Scarica le pagine del venticinquesimo numero - Comosmagiclake.com

A. Bruegel, 1985. Acquaforte e acquatinta.Dalla cartella "Le Forme del Tempo"A. Bruegel, 1985. Etching and aquatint.From the book "Le Forme del Tempo"Teatrino, 1985. Acquaforte, acquatinta e Ceramolle.Dalla cartella "Le Forme del Tempo"Small theater, 1985. Etching, aquatint and wax.From the book "Le Forme del Tempo"che raccontano il mio breve e intensissimopercorso di incisore. Proprio in questi giornil’Ance ha deciso di farla diventare un’esposizionepermanente».Giancarlo e Velasco: due grandi artisti.Quanta influenza ha avuto lei nelle sceltedi suo figlio e quanta influenza ha avutosuo figlio nelle sue scelte?«Velasco è stato un talento precoce. Ha iniziatocol disegno e poi è passato alla pitturae da qualche anno alla scultura. Da subito,entrambi abbiamo fatto di tutto per noninfluenzarci tanto che all’inizio lui non mimostrava mai le sue opere. Così si è prestoaffrancato dai miei modi, imboccando unabrillante strada personale, molto diversadalla mia. Come padre sono orgoglioso delsuo successo; come pittore guardo alle sueproposte spesso con ammirazione, talvoltacon sorpresa, visto che certi ultimi linguaggisono molto lontani dalla mia maniera».THE SCREAMof the colorGiancarlo Vitali, artist born in Lecco, has astrong bond with our lake. He knew how todescribe emotions and life fragments usingthe simplest objects of our everyday life.Is it right to say that you found your inspirationin the geographical configurationsof the mountains and of the watersof your familiar Lake Como?«I think that I described it in the faces, in thepeople’s expressions, in the animals and ainthe still life. Just in the “Forms of the time” Ihandle an aspect of our landscape, the geologicalstratifications, the fossils studied byAntonio Stoppani».From roses to bulls, dense colors that it doesn’tseparate the subjects from the back inorder to deliver an intense emotional charge.Where do the subjects of your works ofart come from?«They don’t come from a research, but froma meeting that gives an emotion I try and representagain in my works».Giancarlo and Velasco. How much didyou influence the choices of your son andhow much did he influence your choices?«Velasco was a precocious talent. Immediatelywe both did everything in order notto influence one another. So Velasco quiteearly decided to developed a brilliant personalcareer. As any father, I am proud ofhis success; as a painter I look at his worksof art with admiration and sometimes withsurprise».196