Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste
Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste
Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PROGRAMMA 9<br />
HARTOS EVOS AQUÍ HAY. LOS<br />
COCALEROS DEL CHAPARE<br />
Paese: Colombia/Bolivia<br />
Regia: Héctor Ulloque Franco (Colombia, 1975) e<br />
Manuel Ruiz Montealegre (Colombia, 1975)<br />
Anno di produzione: 2006<br />
Durata: 52 min.<br />
Il 18 Dicembre 2005, fu eletto per la prima volta<br />
presidente un indigeno in Bolivia. Evo Morales Ayma<br />
contó sull’appoggio dei 36 popoli indigeni, sui<br />
movimenti sociali, sui circoli accademici e intellettuali e<br />
su un massiccio appoggio popolare che gli permise di<br />
ottenre il 53,7% dei suffragi. I “cocaleros” <strong>del</strong> Chapare,<br />
rivestirono un ruolo principale in questo processo. A<br />
partire dalla difesa <strong>del</strong>la foglia di coca, pianta sacra e di<br />
grande importanza in termini culturali ed economici,<br />
hanno consolidato una solida organizzazione sindacale<br />
nella quale Evo Morales si è formato come dirigente<br />
politico. Dalla creazione di un proprio partito politico nel<br />
1995, i cocaleros hanno partecipato attivamente<br />
all’ambito politico nazionale accogliendo e promuovendo<br />
i valori <strong>del</strong>la cultura tradizionale indigena e le<br />
domande e le necessità dei contadini indigeni di fronte<br />
allo Stato. Il documentario fu realizzato durante la<br />
campagna elettorale in Bolivia, e ruota attorno<br />
all’organizzazione sindacale dei cocaleros e alle loro<br />
preoccupazioni.<br />
HEROES, NO HACEN FALTA ALAS PARA<br />
VOLAR<br />
Paese: España/España e Francia<br />
Regia: Ángel Loza (España, 1963)<br />
Anno di produzione: 2006<br />
Durata: 25 min.<br />
Pascal Kleiman nacque senza braccia, ma questo non<br />
frenò la sua attività di DJ di musica techno. Un esempio:<br />
la volontà umana è più forte di qualsiasi ostacolo, di<br />
qualsivoglia tipologia.<br />
MIMOUNE<br />
Paese: España/ España y Marruecos<br />
Regia: Gonzalo Ballester (España, 1982)<br />
Anno di produzione: 2006<br />
Durata: 11 min.<br />
Documentario cortometraggio che affronta il tema<br />
<strong>del</strong>l’immigrazione illegale dove allo sradicamento<br />
sociale si unisce l’aspetto più duro e difficile da<br />
sopportare: la separazione familiare. Questo lavoro ha<br />
avuto origine dal desiderio di riunire, anche solo<br />
attraverso una cinepresa, una famiglia che da tempo<br />
aspetta questo momento.<br />
PROGRAMMA 10<br />
PERÚ ADENTRO<br />
Paese: Nicaragua/Perú<br />
Regia: Félix Zurita de Higes (España, 1954)<br />
Anno di produzione: 2007<br />
125<br />
Durata: 38 min.<br />
Perú, paese di enormi ricchezze e mezzi. Paese di sogni e<br />
di opportunità per molte persone, ma non per tutte.<br />
Paese nel quale persistono le diseguaglianze, l’eslusione<br />
sociale, la povertà e una fragile governabilità, che<br />
rappresentano altrettanti ostacoli ad uno sviluppo equo.<br />
Sfide di cui questo video intende farsi portavoce in un<br />
viaggio nella quotidianità <strong>del</strong> Perú profondo.<br />
KAMASAN PUNKU, PORTAL SAGRADO<br />
Paese: Chile-Bolivia/Bolivia<br />
Regia: M. Francisca Espinosa C. (Chile, 1980)<br />
Anno di produzione: 2007<br />
Durata: 17 min. 3”<br />
Nelle preghiere si riflette la fede profonda <strong>del</strong>la<br />
cosmovisione andina e il sincretismo raggiunto con la<br />
religione cattolica. Le preghiere si trasformano in una<br />
connessione profonda con la morte, portandoci nel<br />
viaggio attraverso il rituale funebre di un’anziana<br />
contadina, condotta al cimitero.<br />
LA NOCHE DE SAN LAZARO<br />
Paese: República Dominicana/Cuba<br />
Regia: Ángel Ruiz-Bazán (España, 1959)<br />
Anno di produzione: 2007<br />
Durata: 32 min.<br />
Quando i colonizzatori spagnoli introdussero gli schiavi<br />
africani a Cuba e questi portarono con sé gli Orishas<br />
proibirono loro di continuare a venerare le proprie<br />
divinità e gli schiavi inventarono un modo ingegnoso di<br />
continuare il culto, unendo le qualità positive dei loro dei<br />
con quelle dei santi cattolici. Così nacque il sincretismo<br />
afrocubano. Questo documentario rappresenta uno<br />
sguardo alla fede professata dal popolo cubano per<br />
Babalú Ayé, Orisha africano sincretizzato nel cattolico<br />
San Lazzaro. Ogni 17 Dicembre, Cuba si veste di rituale<br />
e penitenza realizzando una <strong>del</strong>le più importanti<br />
pratiche magico religiose. É una notte piena di misticismo,<br />
di tradizone e di mistero.<br />
salón españa