Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste

IX JOGOS DOS POVOS
INDIGENAS
Paese: Brasile
Regia: Ronaldo Duque
Sceneggiatura: Ronaldo Duque
Fotografia (colore): Sérgio Borges
Montaggio: André Cardoso
Musica: Pablo Duque e Davi Abreu
Produttore: Ronaldo Duque
Produzione: Fantasias Luminosas
Anno di produzione: 2007
Durata: 40 min.
Documentario sulla Nona Edizione dei Giochi dei Popoli Indigeni,
realizzato a Recife e Olinda, nel nordest brasiliano. Fu un grande e
fraterno incontro di varie culture delle etnie indigene brasiliane.
Ronaldo 53 anni, giornalista Duque
sceneggiato e prodotto professionista, decine di documentari, produttore e spot regista commerciali di cinema e e programmi televisione. televisivi. Ha diretto,
lavorato per importanti media d’informazione (Rede Globo, Isto è, Jornal da República, Ha
liberal, O Estado do Pará); è stato capo redattore di Correio Braziliense, O Dia, TV Tarobá O
(PR), educativi, TV ai Vanguarda documentari (PR). giornalistici Attualmente, scientifici si dedica ed istituzionali, alla comunicazione, ai programmi ai televisivi, programmi
clip musicali e commerciali. Fra le opere più recenti: 40 Anos do Melhor Festival de Brasília
a
Silêncio,
do Cinema
Premio
Brasileiro
Speciale
(2007),
della Giuria,
Imagem
Trieste
Latente
2005;
(2007),
Cuentos
Araguaya,
de Resistência(2004).
a Conspiração do
LA COLORINA
Regia: Cile
Regia: Fernando Guzzoni e Werner Giesen
Sceneggiatura: Fernando Guzzoni
Fotografia: Mauricio García
Montaggio: Javier Estévez
Musica: Dj Bitman
Suono: Carlos Sánchez
Interpreti: Stella Díaz Varín, Alejandro Jodorowsky, Piero
Montebruno
Produttore: Rodrigo Flores
Produzione: Efetres – Parafina Films - Retina
Anno di produzione: 2008
Durata: 66 min.
Dicono di vedere la sua ombra nelle notti scure e di aver sentito la
sua voce nelle strade desolate; la videro bere in locali immondi,
sentirono i suoi colpi durante cento zuffe, lottarono insieme contro
la repressione. Dicono che è più punk di tutti i punk, che la
sentirono stringere patti segreti, che l’applaudirono al sentirla
recitare, che è una leggenda, che è una madre, una nonna, una
poetessa e che la chiamano “La Colorina”. Questo film rappresenta
il riscatto di una poetessa perduta nel proprio mito. È un viaggio
verso un passato pieno di storie, pubblicazioni ed eccessi per
giungere ad un presente anonimo e ad un futuro incerto. È un
viaggio in compagnia di personaggi eccentrici che hanno voluto
delineare ed evocare la sua figura. È la storia di Stella, iconoclasta
ed incorreggibile, di Stella la prima punk della storia, di Stella la
boxeur, di Stella la Bukowski cilena, di Stella extragalattica, di
Stella “la verruga social”, di Stella Díaz Varín… “La Colorina”.
69
LA SANTA MUERTE
Paese: Messico
Regia: Eva Aridjis
Sceneggiatura: Eva Aridjis
Fotografia (colore): Brian Rigney Hubbard e
Tito Reynoso
Montaggio: Sonia Arrubla
Musica: Los Panchos, Antonio Bribiesca
Suono: Leandro de Loredo
Interpreti: Gael García Bernal
Produttore: Eva Aridjis
Produzione: Dark Night Pictures Inc.
Anno di produzione: 2007
Durata: 84 min.
In Messico c’è un culto che si sta propagando
rapidamente: quello della Santa Muerte.
Questa falciatrice onnipresente, considerata
una santa dai suoi seguaci e satanica dalla
Chiesa Cattolica, è venerata della gente che
vive nel pericolo e nella violenza (criminali,
travestiti, malati, drogati e famiglie che
abitano nei quartieri a rischio).
Il documentario ripercorre le origini del culto e
ci conduce gli altari, alle carceri e ai quartieri
del Messico nei quali si trovano i devoti più
ferventi della Santa.
Eva
dello
Aridjis
scrittore
Eva
messicano
Aridjis è nata
Homero
in Olanda
Aridjis
nel
e
1974
della
ed
traduttrice
è figlia
nordamericana ha studiato presso Betty l’Università Ferber. È cresciuta di Princeton, a Ciudad nella de quale México ha e
ricevuto Dopo Princeton la Laurea ha in compiuto Letteratura un Master Comparata in Cinema nel 1996.
presso la “Tisch School of the Arts” nell’Università e di Televisione
Durante i suoi studi ha realizzato vari cortometraggi: New York.
documentario Taxidermy: The Art of Imitating Life (selezione
il
ufficiale Chicago nei Underground, festival cinematografici New York Underground, di Sundance, Sao Edimburgo,
Clermont Ferrand, Huesca, fra gli altri); il cortometraggio Paulo,
finzioneBilly Twist(selezione ufficiale nei festival di Sundance,
di
Brooklyn, E altri), e Los The Angeles Passenger Independent (vincitore Short dei Film premi Festival, in “Warner Atene.
Brothers Award”). Ha Pictures concluso film gli Production studi di cinema Award” nel 2001. e “Screen Gems
Calle,
In seguito
interpretato
ha filmato
da quattro
un lungometraggio
bambini di Città
dal
del
titolo
Messico.
Niños
Il
de
film
la
Niños Miglior de Lungometraggio la Callefu nominato Documentario per due Arieles e Miglior nelle Opera categorie Prima. di
Ha tario vinto nel il Festival premio come Internazionale Migliore Lungometraggio di Cinema di Documen-
nell’ottobre del 2003. Aridjis ha realizzato suo Morelia
lungometraggio di finzione, The Favor, nel 2006. Questo
primo
drammatico, interpretato dagli attori Frank Wood e Ryan film
Donowho, de CineVegas”, ha ottenuto nel quale la sua fu premiato, première ed mondiale è stato nel distribuito “Festival
vari paesi latino americani. Il suo secondo documentario in
première
lungometraggio
mondiale
è La
nel
Santa
festival
Muerte,
di Cinema
che ha
di Los
ottenuto
Angeles
la sua
giugno del 2007, ed è stata selezionata per il “Festival nel
Internacional il “Festival de de Cine Cine Latino Latinoamericano” de Nueva York” di (luglio Biarritz, 2007), Francia per
(settembre Morelia”, Messico 2007), (ottobre e per il 2007). “Festival Il film Internacional è raccontato de da Cine Gael de
García Bernal.
contemporanea