Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste
Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste
Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LOS HOMBRES Y EL RÍO<br />
Paese: Cile<br />
Regia: Omar Zúñiga Hidalgo<br />
Sceneggiatura: Omar Zúñiga Hidalgo<br />
Fotografia (colore): Francisco Anwandter<br />
Montaggio: Francisco Anwandter<br />
Musica: Coiffeur, Gepe<br />
Suono: Gabriel Bize e Marco Ulloa<br />
Interpreti: Antonio Altamirano, Marco Espinoza,<br />
Francisco Medina, Exequiel Tapia, Óscar Vásquez,<br />
Simón Zúñiga Hidalgo,<br />
Produttore: Angie Zúñiga Olivares<br />
Produzione: Cinestación<br />
Anno di produzione: 2007<br />
Durata: 19 min. 24”<br />
Sei uomini. Il fiume. Un padre compie un’escursione<br />
assieme al figlio. La parte alta, una<br />
natura montana e una passeggiata domenicale. È l’ultima<br />
volta che lo faranno. Due uomini si incontrano in uno dei<br />
ponti sul fiume. È mattina presto, fa freddo.<br />
L’uno non potrà continuare a vedere l’altro. Non c’è<br />
nessuna per strada, eccetto loro e le loro lacrime.<br />
Due fratelli si recano rapidamente all’aeroporto.<br />
L’autostrada, di lato, sotto e sopra il fiume. Uno di loro<br />
sedeva dal Cile perché la sua famiglia non lo vuole nel<br />
paese. L’altro ha il compito sgradevole di accompagnarlo<br />
all’aeroporto. Addii. Tristezza e acqua.<br />
71<br />
Omar Nasce Zúñiga a Santiago, Hidalgo(1985)<br />
Comunicaciones de la<br />
nel<br />
Pontificia<br />
1985.<br />
Universidad<br />
Regista audiovisivo<br />
Católica de<br />
<strong>del</strong>la<br />
Chile”,<br />
“Facultad<br />
laureato<br />
de<br />
Estetica presso l’Istituto di Estetica <strong>del</strong>la medesima università. Ha lavorato in<br />
come<br />
son Multitud,<br />
regista per<br />
assieme<br />
Biografíasdi<br />
alla realizzazione<br />
Canal 13 e<br />
di<br />
ha<br />
cortometraggi<br />
realizzato adattamenti<br />
e video: Manzana<br />
per Tres<br />
Comuniónestuvo vince il primo premio è stato in presente “Transferencia”, alla mostra <strong>Festival</strong> di nuovi di formati Videoarte; nel <strong>Festival</strong> Última<br />
Mutek,<br />
esibito<br />
e<br />
in<br />
Los<br />
molti<br />
hombres<br />
festival<br />
y<br />
quali<br />
el río,<br />
“SANFIC3<br />
suo primo<br />
Santiago<br />
cortometraggio<br />
<strong>Festival</strong><br />
di<br />
Internacional<br />
finzione, è stato<br />
Cine”, e nel “14º <strong>Festival</strong> Internacional de Cine de Valdivia”. È anche critico de<br />
coautore di ‘dramaturgianueva’, libro che pubblica una ricerca teorica attornoe<br />
alla la Cultura drammaturgia y de las cilena Artes” contemporanea, e pubblicato con finanziato l’auspicio dal <strong>del</strong> “Fondo “Departamento Nacional de<br />
Teatro de la Universidad de Chile”.<br />
de<br />
MARIA LIONZA, ALIENTO DE<br />
ORQUIDEAS<br />
Paese: Venezuela<br />
Regia: John Petrizzelli<br />
Sceneggiatura: John<br />
Petrizzelli<br />
Fotografia (colore):<br />
Rubén Belfort<br />
Montaggio: Miguel Angel<br />
García<br />
Musica: Roberto Tarzieris<br />
Suono: Frank Rojas e<br />
Danny Rojas<br />
Interpreti: Dilia B de<br />
Galindo, Adolmerys Fuentes, Pablo Vásquez, Félix<br />
Muñoz “Jara”, Angel Eduardo Chávez, Luis Valbuena<br />
“Shery”, Alfredo Torres “Alfredito”, Nelson Castillo,<br />
Ernesto Franco, Cristina Castillo<br />
Produttore: John Petrizzelli<br />
Produzione: Infinito Films C.A.<br />
Anno di produzione: 2007<br />
Durata: 82 min.<br />
contemporanea