27.07.2018 Views

Tecnologie Alimentari 7 Ottobre 2017

Tecnologie Alimentari da oltre 20 anni è una testata di riferimento per manager, tecnologi dell’industria alimentare ed imprenditori che operano nel settore.

Tecnologie Alimentari da oltre 20 anni è una testata di riferimento per manager, tecnologi dell’industria alimentare ed imprenditori che operano nel settore.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

www.interprogettied.com<br />

CARATTERISTICHE<br />

t max 230 °C<br />

t min. -70 °C<br />

Resistenza chimica totale,<br />

elasticità superiore, atossicità<br />

DIMENSIONI<br />

da corda 1,78 a 25.4 mm<br />

secondo le norme AS/BS<br />

(1,78 / 2,62 / 3,53 / 5,34 / 7)<br />

e metrici (esempio Øi1700x8)<br />

srl<br />

experience<br />

Via Don Milani, 47/49 - 24050 CIVIDATE AL PIANO (BG)<br />

MADE IN ITALY<br />

Qualunque sia il tuo rompicapo formulativo, le soluzioni stabilizzanti FARA ®<br />

ti garantiscono sempre il migliore equilibrio tra innovazione, qualità e costi.<br />

FARA ® è un marchio Giusto Faravelli SpA<br />

www.faravelli.it • fara@faravelli.it • food@faravelli.it<br />

Seguici anche su<br />

Life is tasty with us!<br />

pag 232 x 285.indd 1 11/03/16 10:37<br />

Filiale Milano: Via A.Grandi 19 - 20092 Cinisello Balsamo - Tel. 02.66016593- Fax 02.66016695<br />

Le copertine di TECNOLOGIE ALIMENTARI<br />

RIVISTA DELLE<br />

N.7 - OTTOBRE <strong>2017</strong><br />

POSTE ITALIANE SPA•SPED. IN ABB. POSTALE•70%•LO/MI•COSTO COPIA € 8,00<br />

ANNOXXVIII N.7 OTTOBRE <strong>2017</strong><br />

RIVISTA DELLE<br />

Software per l’industria<br />

alimentare<br />

L’etichettatura<br />

dei prodotti alimentari<br />

Strumenti di misurazione<br />

e di convalida termica<br />

SISTEMI PER PRODURRE<br />

O-RING in FEP/PFA<br />

Con nucleo in Silicone/FPM<br />

Pronti a magazzino<br />

GMFluorcarbon srl<br />

gmfluorcarbon@gmail.com<br />

Fara ® , la mossa giusta<br />

DA 90<br />

ANNI<br />

INSIEME<br />

studionoise.it<br />

Specialisti nelle<br />

Pulizie Agroalimentari<br />

Pulitori Ed Affini Spa: Via A.Grandi 2 - 25125 Brescia - Tel. 030.2686111 - Fax 030.2686192<br />

www.pulitori.it | info@pulitori.it<br />

SISTEMI PER PRODURRE<br />

DIRETTORE RESPONSABILE: Francesco Goi (f.goi@interprogettied.com)<br />

REDAZIONE Alessandro Bignami (a.bignami@interprogettied.com), Laura Grimoldi (l.grimoldi@interprogettied.com)<br />

COMITATO DI REDAZIONE: Franco Bray, Livio Leali, Francesca Mostardini<br />

HANNO COLLABORATO A QUESTO NUMERO: Assofrigoristi, Laura Barreiro, Sandra Becker,<br />

Explorer, Giuseppe Tamburini<br />

IMPAGINAZIONE: Studio Grafico Page - Vincenzo De Rosa, Laura Beretta (www.studiograficopage.it)<br />

TECNOLOGIE ALIMENTARI N.7 <strong>2017</strong><br />

64<br />

In questo numero abbiamo parlato di...<br />

In nero sono indicate le inserzioni pubblicitarie<br />

2G 43<br />

ABS FOOD 1<br />

ALBASYSTEM 44<br />

ALCE NERO 19<br />

AROMATA GROUP 1A COP., 5<br />

ASIA PULP & PAPER 14<br />

ASSOFRIGORISTI 36<br />

AVENTICS 35<br />

BOLTON ALIMENTARI 23<br />

BONFIGLIOLI 48<br />

BRADY 34<br />

BÜHLER 29<br />

CHEMVIRON 4<br />

CHIMAB 28<br />

COMIECO 18<br />

EIOM 8<br />

ENDRESS+HAUSER 20<br />

FARMO 19<br />

FIERAGRICOLA 26<br />

FIORIO COLORI 17<br />

FIPE 18<br />

FORBO 3<br />

GEARTEC 48<br />

GIUSO 29<br />

GIUSTO FARAVELLI<br />

3A COP.<br />

GMFLUORCARBON<br />

2A COP.<br />

GM INTERNATIONAL 59<br />

GUALAPACK 20<br />

INNOVA MARKET INSIGHT 10<br />

INTERPROGETTI EDITORI 47<br />

IPACK-IMA 27<br />

KOLLMORGEN 50<br />

KONICA MINOLTA 16<br />

LIQUIGAS 44<br />

MEGADYNE 35<br />

METTLER TOLEDO 60<br />

MONTENEGRO 19<br />

NATUREX 28<br />

NSK 49<br />

PAVAN 21, 22<br />

PULITORI & AFFINI<br />

4A COP.<br />

RIVOIRA 44<br />

ROCKWELL AUTOMATION 20, 34<br />

SANA 24<br />

SWISS CAN MACHINERY 50<br />

TUTTOFOOD 26<br />

VICTA FOOD & TRADE 23<br />

WENGLOR SENSORIC ITALIANA 59<br />

INTERPROGETTI EDITORI S.R.L.<br />

Via Maggiolino, 34 F - 23849 Rogeno LC<br />

Redazione, vendite e abbonamenti<br />

Tel./fax 031 4128181<br />

www.interprogettied.com<br />

DIRETTORE COMMERCIALE: Marika Poltresi<br />

Tel. 031 4128181 - e-mail vendite@interprogettied.com<br />

AMMINISTRAZIONE: amministrazione@interprogettied.com<br />

VENDITE: Simone Ghioldi (vendite@interprogettied.com),<br />

Flavio Mariani (f.mariani@interprogettied.com)<br />

© Copyright Interprogetti Editori Srl<br />

Le rubriche e le notizie sono a cura della redazione. É vietata la riproduzione, anche parziale, di articoli,<br />

fotografie e disegni senza autorizzazione scritta.<br />

TARIFFE ABBONAMENTI<br />

Italia: spedizione ordinaria € 61,00, contrassegno € 65,00<br />

Estero: spedizione ordinaria € 89,50, spedizione prioritaria Europa € 101,00<br />

spedizione prioritaria Africa, America, Asia € 125,00 spedizione prioritaria Oceania € 140,00<br />

Una copia € 8,00<br />

L’Iva sugli abbonamenti possono essere sottoscritti, nonché sulla vendita dei fascicoli separati, è assolta dall’editore<br />

ai sensi dell’art. 74 primo comma lettera C del 26/10/72 n.633 e successive modificazioni e integrazioni.<br />

Pertanto non può essere rilasciata fattura.<br />

Registrazione Tribunale di Milano n. 30 in data 23/01/1987<br />

Direttore responsabile: Francesco Goi<br />

Finito di stampare il 31/10/<strong>2017</strong> presso Imprimart S.r.l.<br />

Piazza Martiri di Fossoli, 22 - 20832 Desio (MB)<br />

Informativa ai sensi dell’art. 13 d. lgs. 196/2003. I dati sono trattati, con modalità anche informatiche, per l’invio<br />

della rivista e per svolgere le attività a ciò connesse. Titolare del trattamento è Interprogetti Editori S.r.l. - via<br />

Maggiolino, 34 F - 23849 Rogeno (LC). Le categorie di soggetti incaricati del trattamento dei dati per le finalità<br />

suddette sono gli addetti alla registrazione, modifica, elaborazione dati e loro stampa, al confezionamento e<br />

spedizione delle riviste, al call center, alla gestione amministrativa e contabile. Ai sensi dell’art. 7 d. lgs. 196/2003<br />

è possibile esercitare i relativi diritti tra cui consultare, modificare, aggiornare e controllare i dati, nonché richiedere<br />

elenco completo ed aggiornato, rivolgendosi al titolare al succitato indirizzo.<br />

Informativa dell’editore al pubblico ai sensi del decreto legislativo 30 giugno 2003, n° 196 e dell’art. 2 comma 2<br />

del Codice deontologia relativo al trattamento dei dati personali nell’esercizio dell’attività giornalistica. Interprogetti<br />

Editori - titolare del trattamento - rende noto che presso i propri locali siti in Rogeno (LC), Via Maggiolino 34 F,<br />

vengono conservati gli archivi personali e di immagini fotografiche cui i giornalisti, praticanti, pubblicisti e altri<br />

soggetti (che occasionalmente redigono articoli o saggi) che collaborano con il predetto titolare attingono nello<br />

svolgimento della propria attività giornalistica per le finalità di informazione connesse allo svolgimento della stessa.<br />

I soggetti che possono conoscere i predetti fati sono esclusivamente i predetti professionisti, nonché gli addetti preposti alla<br />

stampa ed alla realizzazione editoriale della testata. Ai sensi dell’art.7 d. lgs. 196/2003 si possono esercitare i relativi diritti,<br />

tra cui consultare, modificare, cancellare i dati od opporsi al loro utilizzo, rivolgendosi al predetto titolare. Si ricorda che, ai<br />

sensi dell’art. 138 d. lgs. 196/2003, non è esercitabile il diritto di conoscere l’origine dei dati personali ai sensi dell’art. 7,<br />

comma 2, lettera a), d. lgs 196/2003, in virtù delle norme sul segreto professionale, limitatamente alla fonte della notizia.<br />

www.interprogettied.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!