Waste n. 17 settembre 2021

e tecnologie
per l’ambiente
Economia Circolare
Soluzioni e tecnologie
per l’ambiente
Economia Circolare
70 ACQUE REFLUE Soluzioni
TRATTAMENTO FANGHI
TRATTAMENTO FANGHI
ACQUE REFLUE
71
Triturare per ottimizzare
Dalla depurazione degli scarichi vengono
estratte sostanze, organiche
e inorganiche, che rendono le acque
inutilizzabili. Sono masse solide
che possono compromettere l’efficienza
degli impianti. Ma i trituratori RotaCut
rendono più omogenei i fluidi…
Federica Lugaresi
I due RotaCut
installati
sulla linea
di trattamento
fanghi
nell’impianto
di Bronzolo
in Trentino.
Per chiarificare le acque reflue urbane ed
extraurbane, affinchè siano compatibili
con la loro reimmissione in natura senza
creare disequilibri all’ecosistema del corpo ricettore,
è necessario rimuovere il fango di depurazione
negli appositi impianti.
Le componenti solido-grossolane all’interno dei
fanghi, ed in particolare nelle linee di trattamento,
rappresentano una problematica molto diffusa
e piuttosto insidiosa. Si tratta infatti di materiale
che sedimenta in tempi discretamente lunghi (e
che non si separa dal liquame nell’immediato)
causando frequenti intasamenti alle pompe ed
agli altri sistemi a valle.
Mantenere alta la produttività
Ottimizzare un impianto significa non solo eliminare
le perdite in efficienza ed efficacia, ma
anche le ore spese dal personale per l'eventuale
risoluzione dei problemi.
Un esempio su tutti, quello del Depuratore di
Bronzolo - in servizio dal 1996 - che gestisce le
acque reflue per una capacità complessiva di
342.000 abitanti equivalenti, per un totale di circa
3.500.000 m 3 di acque reflue trattate (di cui civili
2.400.000 m 3 e industriali 1.100.000 m 3 ), e che
manifestava frequenti intasamenti alle pompe
del processo di trattamento dei fanghi primari.
Nel 2019, a seguito di una attenta analisi, eco
center Spa (gestore dell’impianto) ha scelto di
installare due trituratori RotaCut RCQ33G (5,5
kw) di Vogelsang, a protezione della linea di
trattamento dei fanghi.
Ed il design esclusivo dei RotaCut, in versione
inline, ne ha consentito il montaggio senza necessità
di apportare modifiche alle installazioni
preesistenti.
Trituratori al top
Questi gioiellini altamente tecnologici sono capaci
di separare i corpi estranei in modo affidabile,
intercettandoli nel pot, e allo stesso tempo,
di triturare le fibre che causano grovigli e blocchi
all’interno delle pompe. I fanghi da post ispessimento
possono così raggiungere le fasi di di-
Settembre 2021
Piccolo manuale
di funzionamento
sidratazione, privi di materiali fibrosi e grossolani
e con conseguente maggiore omogeneità.
L’efficientamento del consumo di energia dell’impianto,
viene poi assicurata da un quadro comandi
dotato di inverter.
Svariati risultano essere i vantaggi. Primo fra
tutti una triturazione affidabile di fibre e materiali
grossolani, la possibilità di essere integrati all’impianto
con modalità rapida e semplice, regolazione
automatica delle lame, una facile manutenzione
in loco, ed una programmazione (in
anticipo) delle manutenzioni, tramite il sistema
di controllo ACC.
Un nuovo sistema
I RotaCut di Vogelsang installati sull’impianto
di Bronzolo, sono dotati dell’innovativo sistema
ACC Plus che consente di monitorare lo stato
Settembre 2021
Il fluido scorre costantemente attraverso
il RotaCut, mentre tutti i
materiali galleggianti e in sospensione
(fibre, capelli, ossa, pezzi di
legno ecc.) vengono trasportati al
crivello di taglio dalla corrente del
liquido stesso, e triturati in modo
affidabile da lame rotanti e autoaffilanti.
I liquidi contenenti sostanze
solide vengono così trasformati
in sospensioni omogenee pompabili.
Questo rende il RotaCut uno
strumento efficace per omogeneizzare
fluidi eterogenei; condizione
sempre più richiesta sia nell'industria
alimentare, che nel trattamento
acque e negli impianti biogas.
Un'altra importante funzione
è la separazione dei materiali pesanti.
Le pietre o parti metalliche,
che non possono essere triturate,
vengono trattenute in modo sicuro
e incanalate in un contenitore di
raccolta. In tal modo si vanno a
proteggere efficacemente pompe,
sistemi di tubazioni e componenti
degli impianti, dai danni dovuti ai
corpi estranei. Per azionare il trituratore
vengono utilizzati motori
idraulici o motoriduttori adattati
alle condizioni dell'applicazione.
Affinchè il RotaCut possa sempre
essere adattato individualmente
Il sistema ACC Plus
permette l’inversione
automatica del senso
di rotazione
delle lame.
di usura delle lame (mediante un
display esterno) e di pianificarne
la manutenzione e/o
l’eventuale acquisto di parti
di ricambio.
Grazie al controllo automatico
del taglio, la regolazione delle
lame avviene meccanicamente, e
la pressione tra queste ed il crivello viene
mantenuta costante.
Altra funzione automatizzata presente,
è quella relativa all’inversione dei coltelli:
se si formano corpi particolarmente
voluminosi, il RotaCut inverte il
senso di marcia con ripetizione, sino a
quando il materiale non venga efficacemente
sminuzzato, mantenendo uno
standard di taglio ottimale. l
alla rispettiva applicazione, è disponibile
- per ogni tipo di motore
– una selezione di motoriduttori
con diverse potenze e velocità.
Mentre per la regolazione individuale
del rapporto di riduzione
delle dimensioni (dalla semplice
protezione del sistema fino all'omogenizzazione
dei solidi in sospensione),
sono disponibili crivelli
di taglio e rotori ad hoc.
Ciò consente anche di garantire
un efficiente rapporto di potenza
erogata che permette il minimo
dispendio energetico con la massima
resa, in un’ottica di efficientamento
dell’impianto e dei relativi
processi.
Sopra,
il trituratore
per fluidi RotaCut
RCQ
con separatore
di corpi estranei
integrato.