Linee Guida 231Terza edizione

ASSOFOND Federazione Nazionale Fonderie
L’art. 25 bis 1, inserito nel corpus originario del Decreto dalla Legge 99 del 23 luglio 2009 contenente
disposizioni per lo sviluppo e l'internazionalizzazione delle imprese, ha esteso la responsabilità degli
enti ai delitti di:
• Turbata libertà dell'industria o del commercio (art. 513 c.p.)
Tale fattispecie è posta a salvaguardia del normale esercizio dell’attività industriale o commerciale
svolta dai privati, il cui turbamento si riverbera sull’ordine economico, sicché il bene tutelato dalla
norma incriminatrice fa capo all’imprenditore, quale soggetto dell’interesse protetto. È un’ipotesi di
reato sussidiaria.
La condotta incriminata corrisponde perfettamente a quella tipizzata dall’art. 392 c.p. (Esercizio
arbitrario delle proprie ragioni con violenza sulle cose); rientrano tutti quegli atti materiali, esercitati
sulle cose con cui vengono trasformate o subiscono comunque mutamento di destinazione.
Elemento essenziale per la sussistenza del delitto è l’uso di mezzi fraudolenti tesi ad impedire o
turbare l’esercizio di un’industria o di un commercio.
Il dolo è specifico, consistente nella finalità di impedire o turbare l’esercizio di un’industria o di un
commercio.
• Frode nell'esercizio del commercio (art. 515 c.p.)
La norma ha natura sussidiaria in quanto non si applica quando il fatto costituisce più grave reato.
La frode nell’esercizio del commercio differisce dalla truffa per la mancanza degli artifizi o raggiri.
Per consegna si intende oltre alla dazione materiale della cosa, anche la trasmissione di un
documento equipollente. Acquirente è colui che riceve la cosa in base ad un contratto lecito ed
efficace, che non è esclusivamente il contratto di compravendita ma anche quello di permuta,
somministrazione, ecc.
La diversità comprende varie forme di non conformità tra il pattuito ed il consegnato: a) diversità di
genere o specie; b) diversità di origine; c) diversità di provenienza; d) diversità di qualità; e) diversità
di quantità.
• Vendita di prodotti industriali con segni mendaci (art. 517 c.p.)
In tale fattispecie di reato l’elemento oggettivo richiesto deve ritenersi sussistere ogni qualvolta la
merce irregolare sia stata messa a disposizione del pubblico o dei terzi acquirenti.
54 Linee Guida per la realizzazione di un Modello organizzativo e gestionale conforme al D.Lgs. 231/01 nel Settore Fonderia