ŠkodaFabia - Media Portal - Škoda Auto

118
Communiceren
Spraakcommando Activiteit
De ingevoerde naam of de laatst ingevoerde serie cijfers
wordt gewist. De vooraf ingevoerde cijferblokken
BACK
worden herhaald. Het systeem vraagt vervolgens om
eventueel ’please proceed’ cijfers of commando's in
te voeren.
Alle ingevoerde cijfers worden gewist. Het systeem
vraagt vervolgens per spraakcommando ’The num-
DELETE
ber is deleted. The number please’ om het invoeren
van cijfers of een commando.
CANCEL De dialoog wordt beëindigd.
Pincode intoetsen
Voor de ingebruikneming van het systeem moet er een pincode worden
ingevoerd.
– Druk op de PTT-toets.
– Na de toon moet het commando ENTER PIN/ENTER PIN CODE
worden gegeven.
Na dit commando kan de pincode worden ingevoerd.
Het invoeren van de pincode is alleen mogelijk als:
• het contact ingeschakeld is;
• de telefoon zijn ingeschakeld.
Toegestaan zijn de cijfers nul tot negen Het systeem herkent geen samengevoegde
cijfercombinaties zoals bijv. drieëntwintig, maar alleen afzonderlijk gesproken
cijfers (twee, drie). Na elke cijfervolgorde (gescheiden door een korte pauze)
worden de herkende cijfers herhaald.
Aanwijzingen voor het invoeren van de pincode
• Bij het invoeren van een pincode met meer dan 8 cijfers meldt het systeem zich
met ’The PIN is too long’.
• Bij het invoeren van een verkeerde pincode meldt het systeem zich met ’The
PIN is incorrect’.
• Als drie keer achter elkaar de verkeerde pincode wordt ingevoerd, wordt deze
kaart geblokkeerd. Met behulp van de persoonlijke deblokkeringscode PUK
(Personal Unblock Key) kan de SIM-kaart worden gedeblokkeerd. De deblokkeringscode
kan alleen via het telefoontoetsenpaneel en niet via spraak worden
ingevoerd.
Voorbeeld voor het invoeren van de pincode
Spraakcommando Mededeling
ENTER PIN/ENTER PIN CODE ’The PIN please?’
bijv. ZERO ONE TWO THREE ’Zero One Two Three’
Als er geen invoer plaatsvindt, verschijnt na ca. 5 seconden de volgende mededeling.
’Possible commands are: store, repeat,
back, delete, or more digits’
’The PIN is saved’
STORE/SAVE
(einde dialoog)
U kunt op elk moment de dialoog door het indrukken van de PTT-toets of door
middel van het spraakcommando CANCEL onderbreken.
Nummer kiezen
– Druk op de PTT-toets.
– Spreek na de signaaltoon het commando DIAL NUMBER in.
Na het invoeren van dit commando vraagt het systeem u een telefoonnummer in
te voeren. Het telefoonnummer kan als een aaneengesloten gesproken cijferreeks
(volledig nummer), in de vorm van cijferreeksen (gescheiden door korte spraakpauzes)
of door afzonderlijk ingesproken cijfers worden ingevoerd. Na elke cijfervolgorde
(gescheiden door een korte pauze) worden de herkende cijfers herhaald.