ŠkodaFabia - Media Portal - Škoda Auto

More documents

Recommendations

Info

Î felul acesta puteţi ajuta mediul înconjurător Consumul de combustibil al maşinii Dumneavoastră şi cu aceasta cantitatea de substanţă poluantă a gezelor de eşapament este determinată şi de modul Dumneavoastră de conducere. Producerea zgomotelor şi a uzurii sunt de asemenea influenţate de felul Dumneavoastră de a conduce maşina. În aceste instrucţiuni de exploatare veţi afla modalitatea prin care Dumneavoastră puteţi manevra autoturismul <strong>Škoda</strong> oferind protecţie maximă mediului înconjurător. Răsfoiţi, pur şi simplu, lista cuvintelor titlu “Protecţia mediul înconjurător”. Acordaţi atenţie textelelor însemnate cu pe întreg parcursul îndrumătorului de folosire. Vă rugăm protejaţi şi Dumneavoastră mediul înconjurător. www.skoda-auto.com Návod k obsluze Fabia rumunsky 05.09 S55.5610.04.14 5J6 012 003 DF
Page 1:
ŠkodaFabia MANUAL DE UTILIZARE SIM
Page 4 and 5:
2 Inleiding Wagendocumentatie In de
Page 6 and 7:
4 Inhoudsopgave Belangrijke veiligh
Page 8 and 9:
6 Structuur van dit instructieboekj
Page 10 and 11:
8 Cockpit Cockpit Overzicht Door di
Page 12 and 13:
10 De beknopte informatie ATTENTIE!
Page 14 and 15:
12 De beknopte informatie Knipperli
Page 16 and 17:
14 De beknopte informatie Motorkap
Page 18 and 19:
16 Instrumenten en controlelampjes
Page 20 and 21:
Page 22 and 23:
Page 24 and 25:
Page 26 and 27:
Page 28 and 29:
Page 30 and 31:
Page 32 and 33:
Page 34 and 35:
Page 36 and 37:
Page 38 and 39:
36 Ontgrendelen en vergrendelen Ont
Page 40 and 41:
38 Ontgrendelen en vergrendelen Ver
Page 42 and 43:
40 Ontgrendelen en vergrendelen Saf
Page 44 and 45:
42 Ontgrendelen en vergrendelen Noo
Page 46 and 47:
44 Ontgrendelen en vergrendelen ver
Page 48 and 49:
46 Ontgrendelen en vergrendelen Int
Page 50 and 51:
48 Ontgrendelen en vergrendelen Kra
Page 52 and 53:
50 Ontgrendelen en vergrendelen Com
Page 54 and 55:
52 Verlichting en zicht ATTENTIE! R
Page 56 and 57:
54 Verlichting en zicht Instelstand
Page 58 and 59:
56 Verlichting en zicht Leeslampjes
Page 60 and 61:
58 Verlichting en zicht ATTENTIE! D
Page 62 and 63:
60 Verlichting en zicht wasstraat i
Page 64 and 65:
62 Zitten en opbergen Zitten en opb
Page 66 and 67:
64 Zitten en opbergen - Als de hoof
Page 68 and 69:
66 Zitten en opbergen Stoelen in de
Page 70 and 71:
68 Zitten en opbergen ATTENTIE! Ver
Page 72 and 73:
70 Zitten en opbergen ATTENTIE! Aan
Page 74 and 75:
72 Zitten en opbergen Uitbouwen - V
Page 76 and 77:
74 Zitten en opbergen Bagageruimte
Page 78 and 79:
76 Zitten en opbergen ATTENTIE! Con
Page 80 and 81:
78 Zitten en opbergen - Draai de bo
Page 82 and 83:
80 Zitten en opbergen Aanbrengen -
Page 84 and 85:
82 Zitten en opbergen Asbak wegneme
Page 86 and 87:
84 Zitten en opbergen ATTENTIE! Ver
Page 88 and 89:
86 Zitten en opbergen Het opbergvak
Page 90 and 91:
88 Zitten en opbergen Kledinghaakje
Page 92 and 93:
90 Verwarming en airconditioning Ve
Page 94 and 95:
92 Verwarming en airconditioning Cl
Page 96 and 97:
94 Verwarming en airconditioning Cl
Page 98 and 99:
96 Verwarming en airconditioning Na
Page 100 and 101:
98 Verwarming en airconditioning Te
Page 102 and 103:
100 Wegrijden en rijden Contactslot
Page 104 and 105:
102 Wegrijden en rijden Tijdens het
Page 106 and 107:
104 Wegrijden en rijden Parkeerhulp
Page 108 and 109:
106 Wegrijden en rijden Opgeslagen
Page 110 and 111:
108 Automatische versnellingsbak AT
Page 112 and 113:
110 Automatische versnellingsbak vo
Page 114 and 115:
112 Communiceren Communiceren Radio
Page 116 and 117:
114 Communiceren Universele telefoo
Page 118 and 119:
116 Communiceren Telefoonbediening
Page 120 and 121:
118 Communiceren Spraakcommando Act
Page 122 and 123:
120 Communiceren Bij gelijkluidende
Page 124 and 125:
122 Communiceren Spraakcommando Med
Page 126 and 127:
124 Communiceren Aanwijzing Neem de
Page 128 and 129:
126 Communiceren Garantie Voor onze
Page 130 and 131:
128 Passieve veiligheid Voor elke r
Page 132 and 133:
130 Passieve veiligheid ATTENTIE! V
Page 134 and 135:
132 Veiligheidsgordels Veiligheidsg
Page 136 and 137:
134 Veiligheidsgordels ATTENTIE! Ve
Page 138 and 139:
136 Veiligheidsgordels - Druk voor
Page 140 and 141:
138 Airbagsysteem Airbagsysteem Bes
Page 142 and 143:
140 Airbagsysteem De voorairbag voo
Page 144 and 145:
142 Airbagsysteem Zijairbags* Besch
Page 146 and 147:
144 Airbagsysteem De hoofdairbags z
Page 148 and 149:
146 Airbagsysteem • na het inscha
Page 150 and 151:
148 Veilig vervoer van kinderen Vei
Page 152 and 153:
150 Veilig vervoer van kinderen ATT
Page 154 and 155:
152 Veilig vervoer van kinderen AU
Page 156 and 157:
154 Veilig vervoer van kinderen Kin
Page 158 and 159:
156 Veilig vervoer van kinderen ATT
Page 160 and 161:
158 Intelligente techniek • bij h
Page 162 and 163:
160 Intelligente techniek • Wijzi
Page 164 and 165:
162 Intelligente techniek bouwd, di
Page 166 and 167:
164 Intelligente techniek Roetfilte
Page 168 and 169:
166 Rijden en milieu Katalysator Ee
Page 170 and 171:
168 Rijden en milieu • Volg ook d
Page 172 and 173:
170 Rijden en milieu Schriftelijke
Page 174 and 175:
172 Rijden met aanhangwagen Rijden
Page 176 and 177:
174 Rijden met aanhangwagen toerent
Page 178 and 179:
176 Verzorging en reiniging van de
Page 180 and 181:
Page 182 and 183:
Page 184 and 185:
Page 186 and 187:
184 Brandstof Gebruik in de winter
Page 188 and 189:
186 Controleren en bijvullen Contro
Page 190 and 191:
188 Controleren en bijvullen ATTENT
Page 192 and 193:
190 Controleren en bijvullen • Al
Page 194 and 195:
192 Controleren en bijvullen Verlie
Page 196 and 197:
194 Controleren en bijvullen Er mag
Page 198 and 199:
196 Controleren en bijvullen Aanwij
Page 200 and 201:
198 Controleren en bijvullen ATTENT
Page 202 and 203:
200 Wielen en banden Wielen en band
Page 204 and 205:
202 Wielen en banden Bij een profie
Page 206 and 207:
204 Wielen en banden ATTENTIE! Verv
Page 208 and 209:
206 Accessoires, wijzigingen en ver
Page 210 and 211:
208 Accessoires, wijzigingen en ver
Page 212 and 213:
210 Raad en daad Boordgereedschap A
Page 214 and 215: 212 Raad en daad - Neem het wiel we
Page 216 and 217: 214 Raad en daad ATTENTIE! Draai de
Page 218 and 219: 216 Raad en daad ATTENTIE! • Een
Page 220 and 221: 218 Raad en daad Aanwijzing • Nee
Page 222 and 223: 220 Zekeringen en gloeilampen Zeker
Page 224 and 225: 222 Zekeringen en gloeilampen Nr. V
Page 226 and 227: 224 Zekeringen en gloeilampen Zeker
Page 228 and 229: 226 Zekeringen en gloeilampen Achte
Page 230 and 231: 228 Zekeringen en gloeilampen - Ver
Page 232 and 233: 230 Zekeringen en gloeilampen Bagag
Page 234 and 235: 232 A4 A5 Technische gegevens Gedee
Page 236 and 237: 234 Technische gegevens Motoroliesp
Page 238 and 239: 236 Technische gegevens Inhouden (i
Page 252 and 253: 250 Technische gegevens Fabia Combi
Page 254 and 255: 252 Trefwoordenlijst Binnenverlicht
Page 256 and 257: 254 Trefwoordenlijst Mobilofoon . .
Page 258 and 259: 256 Trefwoordenlijst Voorgloei-inst
Page 260 and 261: 258 Aantekeningen
Page 262 and 263: Skoda Auto werkt continue aan de do
show all

ŠkodaFabia - Media Portal - Škoda Auto

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?