ISSN 1504-1913 Trykkeri: 07 Gruppen Redaktører: Kristin Li og Sveinung Boye Temaredaksjonen: Aslak Kittelsen, Martin Ellingsrud, Espen Thoen, Nina Maria Rud og Kristin Li Redaksjonen: Martin Foyn Bjerknes, Sveinung Boye, Didrik Dyrdahl, Martin Ellingsrud, Jostein Fjeld Eriksen, Henriette Mikkelsen Hoel, Nils Holta, Hanne Line Hvalby, Caroline Juterud, Dag Jostein Juvkam, Aslak Kittelsen, Even Kortner, Kristin Li, Mali Kristine Lunde, Nina Maria Rud, Espen Thoen, Magnus Aasrum Illustrasjon og grafisk utforming: Forsideillustrasjon: «Beach» av Janne Skeie Olsen Baksideillustrasjon: «Le Spectacle du Monde» av Janne Skeie Olsen Portrett av Sølvi Sogner: Janne Skeie Olsen Layout: Randi Holth Skarbø Kontakttelefon: 976 11 722 (Sveinung Boye) og 450 97 168 (Kristin Li) E-post: redaksjonen@fortid.no Nettside: http://www.fortid.no/ Kontaktadresse: Universitet i Oslo, IAKH, Fortid, Pb. 1008 Blindern, 0315 Oslo. Fortid er medlem av tidsskriftforeningen, se http://www.tidsskriftforeningen.no Fortid utgis med støtte fra Institutt for arkeologi, konservering og historie ved Universitetet i Oslo, SiO og Norsk kulturråd. innHold 05 06 Leder Sveinung Boye og Kristin Li Historikeren Den dekorerte demograf – et intervju med Sølvi Sogner: Martin Foyn Bjerknes og Nina Maria Rud Forflytninger i fortiden 10 17 23 29 33 38 44 50 54 60 66 71 76 82 89 Bjørn Bandlien: Pilegrimsreiser til mamelukkenes Jerusalem Harald Bøckman: Kinas store maritime ekspedisjoner på 1400-tallet: Oppdagelsesreiser, sjøreiser, eller hva? Torbjørn Færøvik: I Marco Polos fotspor: Min vei til Xanadu Finn Erhard Johannessen: Kina tur-retur på 20 måneder (1730–1732) Jarle Simensen: Bilder av de andre: Nærblikk på en dansk-norsk reisebeskrivelse fra Vest-Afrika Anne Helness: Christen Smith, en norsk oppdagelsesreisende i Kongo Finn Fuglestad: Noen som har hørt om Ouidah/Whydah? Flakkende tanker om slavehandelen og historikernes etikk og anfektelser Bodil Stenseth: Blikket fæstet på dem Aslak Kittelsen: Migrasjonen fra Norge til Amsterdam i tidlig nytid Christin Emilsen: Fattigvesenets støtte til emigrasjonen til Amerika Nina Maria Rud: Det Gud vil gjere: Nokre forestillingar omkring ekspansjon vestover i 1840-talets USA Axel Andersson: Resan ut, resan in: Den unge Thor Heyerdahl och det mystiska folket Anka Ryall: Hva er en helt? Kjønn i antarktislitteraturen Espen Nævestad: Nansenoppropet – parlamentarisk samling eller fascistisk kupp? Anders G. Kjøstvedt: "Under Hitler er vi alle keisere!" Noen elementer ved det tredje rikets feriepolitikk Bokmeldinger 95 96 99 Harald Bøckman: Ubåtkaptein Menzies’ ville ferd under verdenshavene Eivind Thomassen: Gamle arabere, ny innpakning Mali Lunde: Grundig gjennomgang av en sivilisasjons vei til verdensdominans Fortid 3/11 3