2007 # 01 Tigoriannguaruk! Tag suluk med hjem! Your personal copy!
2007 # 01 Tigoriannguaruk! Tag suluk med hjem! Your personal copy!
2007 # 01 Tigoriannguaruk! Tag suluk med hjem! Your personal copy!
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
■<br />
Alutornartunik avatangiiseqarluni<br />
malugissutitigut misigisassat<br />
Iluliarsuarnut silarsuarmi sermit iigartartut annerpaartaanneersunut isikkiveqarluni pinngortitami<br />
misigisassanik nerisassiornikkullu mamarsaatissanik pitsaanerpaanik Hotel Arctic Ilulissaniittoq<br />
neqerooruteqarpoq.<br />
Allattoq: Christian Schultz-Lorentzen<br />
Arferup neqaa pujuugaq<br />
sivisuumik iffiortikkoortitamik<br />
tomatilerlugu. Saarulliup nerpia<br />
amiatigut siataq jordskokkilerlugu,vanilleskumilerlugu<br />
siaasakkanillu uiluilerlugu.<br />
Qalerallip nerpia gratinerigaq<br />
saattuanik punnermillu<br />
akoorutissalersukkamik<br />
akuugaq. Tuttup neqqarinnersaa<br />
korianderilerlugu<br />
siataq brombærsaucetalik.<br />
Kinguleqqiutillu sukkulaatinik,<br />
paarnanik, kaffimik<br />
lakridsimillu akuukkat.<br />
Ussernartorsiornarpaluppat?<br />
Taava eqqissisarsinnaavassi:<br />
ilumummi taamaappoq.<br />
Restaurant Ulo – Ilulissani<br />
Hotel Arctic-ip mamarsaakkanik<br />
neriniartarfia – arlalitsigut<br />
nalissaqanngitsumik<br />
misigisassarsiffissaavoq.<br />
Neriniartarfiup igalaarsuiniit<br />
Kangia, nunarsuarmi sermit<br />
iigartartut anginerpaartaata<br />
ullup unnuallu ingerlanerani<br />
ilulissanik 20 millioner<br />
tonsinik iluliarpassuarnillu<br />
naassaanngiusattumik aniatitsivigisaa,isikkiveqarfigineqarpoq.<br />
Isikkivik ukiarluni<br />
ulloq taanna minnerunngitsumillu<br />
neriffiup nalaani<br />
unnukkullu alutornarluinnartuuvoq,<br />
issittumi qilaap<br />
qalipaatigissilluni kangerluk<br />
qalipagarpalaartumik<br />
qaamaneqalersimmagu.<br />
Imaanngilarli pisut tamaanga<br />
killeqartut. Taarsimmat pinngortitap<br />
nammineq qaamanera<br />
kangerliumarnup akiani<br />
Ilulissani illoqarfimmi qulliit<br />
uisorilanerinit taarserneqarpoq<br />
– illoqarfimmilu Kitaata<br />
avannarpasissuaniittumi tassani<br />
issittumi ilisimasassarsiortartup<br />
tusaamasap Knud<br />
Rasmussenip inuunermini<br />
ukiuni siullerni aqqaneq-marlunni<br />
najugaqarfigisimasaani<br />
meeraanerminilu angerlarsimaffigisimasaata<br />
ullumikkut<br />
katersugaasivittut aaqqissuunneqarfigisimasaani<br />
innuttaasut 5000-iupput<br />
qimuttullu taamatulli amerlatigisutqiluppaluttarnerat<br />
ullormut nipisiassaasartunut<br />
ilaalluni. Allaammi Hollywood<br />
tamatumuuna pitsaanerusumiknaammassisaqarsinnaanngilaq.<br />
Nunap susunneqassusaa<br />
Taamatuttaaq neriniartarfiup<br />
iggavia, iggaviup pisortaata<br />
Michael B. Mortensenip igasuminik<br />
igasunngornianillu<br />
kalaallit nerisassiassaataannik<br />
atuilluarnermi ilisimasaqarpalaartumik<br />
aqutsivigisaa,<br />
nuannerluinnartumik misigisassaavoq.<br />
– Kalaallit Nunaanni sumiiffiit<br />
allat assigalugit Ilulissani<br />
silarsuarmi aalisakkat kusanarnerpaat<br />
mamarnerpaallu<br />
ilaannik peqarpugut. Issittumi<br />
silaannaap nillernerata<br />
kinguneranik aalisakkat arriitsumik<br />
alliartortarput,<br />
taamalu nerpii aalajangersimasumiksananeqaateqalersarlutikmamassuseqalersarlutillu.<br />
Tamanna minnerunngitsumik<br />
saarullinnut,<br />
qaleralinnut, qeeqqanut<br />
suluppaakkanullu atorumanerusartakkannut<br />
atuuppoq,<br />
soorluttaaq qalerualinnik<br />
Kalaallit Nunaanneersunik<br />
nutaanik<br />
aamma soorunami<br />
atuisartugut. Naatitat<br />
nutaat sap. akunneri<br />
tamaasa Københavnimittimmisartukkut<br />
pissarsiarisarpavut.<br />
Sila anorilu uumisaanngikkaangata,<br />
Michael<br />
B. Mortensen, ukiuni<br />
tallimanngulersuni<br />
Restaurant Ulo-mi, akunnittarfimmi<br />
brasseriemut aamma<br />
nerisassiorfiusartumi,<br />
iggaviup pisortaatut atorfeqarsimasoq,<br />
oqarpoq.<br />
Michael B. Mortensenimut,<br />
siornatigut Danmarkimi neriniartarfinni<br />
tusaamasaasuni<br />
sulisimasumut, suliffik nerisassiornikkut<br />
pilersittakkat<br />
saniatigut pisussaaffittaqarpoq.<br />
– Iggavimmiittuusugut<br />
ilinniartitsisinnaanissarput<br />
pingaartitaraara. Taamaattumik<br />
uanga nalinni kalaallinik<br />
igasunik pingasunik<br />
naammassisitsisimanerput<br />
sisamassaannillu naammassiartuaartoqarneranuannaarutigaara.<br />
Malugalugulu<br />
nunat tamalaat akornanni<br />
sulisinnaassuseqalissutigisaannik<br />
qaffasissusilimmik,<br />
Michael B. Mortensen oqaluttuarpoq.<br />
Sinniisut<br />
Hotel Arctic-ip pisortaanut<br />
Erik Bjerregaardimut, neriniartarfik<br />
Restaurant Ulo<br />
akunnittarfiup ingerlatarpassuini,ataatsimeersuartitsinerniit<br />
takornarianut nalinginnaasunut<br />
tunngassutilinni,<br />
pingaaruteqarluinnartuuvoq.<br />
– Restaurant Ulo pingaartittuarsimavara.<br />
Taamaattumik<br />
igasorpassuarnut maanga<br />
pineq allanngornerujussuusinnaavoq.<br />
Tassami akunnittarfiinnaanngilagutneriniartarfittalik.<br />
Neriniartarfimmut