2007 # 01 Tigoriannguaruk! Tag suluk med hjem! Your personal copy!
2007 # 01 Tigoriannguaruk! Tag suluk med hjem! Your personal copy!
2007 # 01 Tigoriannguaruk! Tag suluk med hjem! Your personal copy!
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tarnilimmik ilusilersuineq<br />
Qangaanerusoq puisit amii<br />
inuunermut pisariaqarluinnartuusimapput<br />
– ullumikkut<br />
inuunerup pitsaassusaanut<br />
ersiutaapput. Taama oqaluttuarpoq<br />
kalaaleq ilusilersuisartoq,<br />
Else Lennert, qatanngutini<br />
arfineq-pingasut ilagalugit<br />
Sisimiuni peroriartorsimasoq.<br />
Angutaa allaffimmiutut<br />
sulinermi saniatigut<br />
piniartutut inuussutissarsiortuusimavoq<br />
arnaalu amernik<br />
Elsep angutaata puisittaaneersunik<br />
ilaqutariinnut<br />
tamanut atisanik mersortarsimalluni.<br />
Tassuuna Else<br />
Lennertip ilusilersuinermut<br />
Design <strong>med</strong> sjæl<br />
Engang var sælskind en livsnødvendighed<br />
– i dag er det<br />
udtryk for en livskvalitet.<br />
Sådan fortæller den grønlandske<br />
designer Else<br />
Lennert, som voksede op i<br />
Sisimiut sammen <strong>med</strong> sine<br />
otte søskende. Faderen<br />
ernærede sig som fanger<br />
ved siden af sit kontorjob,<br />
Suluk # <strong>01</strong>•<strong>2007</strong><br />
soqutiginninnera siulleq<br />
pilersinneqarpoq. Ukiorpaalussuarni<br />
napparsimasunik<br />
ikiortitut sulereerluni kiisami<br />
saqqummerpoq, 1997-imilu<br />
Københavnimi ilusilersuisartut<br />
ilinniarfianni ilinnialerluni.<br />
Tamatuma kingorna nunagisami<br />
nunanilu allani atisanik<br />
takutitsisaqattaartalersimavoq.<br />
Kingulleq ukiaq, atisaliani<br />
Sankt Petersborgimi atisanik<br />
takutitsinersuarmi nittarsaakkamik.<br />
Matumani<br />
Else Lennertip atisaliarisartagaasa<br />
ilaat takuneqarsinnaapput.<br />
og moderen syede tøj til<br />
hele familien af alle de<br />
skind, som hendes far flåede<br />
af sælerne. Her blev den<br />
første spore lagt til Else<br />
Lennerts interesse for<br />
design. Efter i en lang<br />
årrække at have arbejdet<br />
som sygehjælper sprang hun<br />
endelig ud, og startede hun i<br />
40<br />
1997 på Designerskolen i<br />
København. Siden er det<br />
gået stærkt <strong>med</strong> modeopvisninger<br />
i både ind- og<br />
udland. Senest i efteråret,<br />
hvor hun viste sine kreationer<br />
frem på en stor modemesse<br />
i Sankt Petersborg.<br />
Her ses et udsnit af Else<br />
Lennerts tøjdesign.