Seu - Geia Plural

que ter nascido, necessariamente, entre os anos de 746 e
750 da fundação de Roma. Quando da organização do chamado
calendário gregoriano pelo monge Dionisius Exiguus
(Dionísio, o Pequeno), este cometeu um erro e atribuiu a
data do nascimento do Salvador ao ano de 753 da fundação
de Roma, muito depois do censo e da morte do Tetrarca
da Galiléia. Logo, Jesus não teria nascido no ano 1 da era
Cristã, mas pelo menos 3 anos antes.... Pode-se dizer, fazendo
uma blague, que Cristo nasceu antes de Cristo!
Etimologicamente a origem da palavra natal é a seguinte:
quer dizer nascimento, em latim, nātālis, substantivo que
provem do verbo nāscor (nāsceris, nāscī, nātus sum), nascer.
Em português, Natal, e em outras línguas neolatinas,
como o italiano natale, o francês noël, natal em castelhano
e mais tarde, navidad, de natividade, com o mesmo sentido.
No Inglês, Christmas, que provem de Christes maesse
(‘Christ’s mass’), que quer dizer missa de Cristo.
Demos um enorme salto na história! E no Brasil, como
era comemorado o Natal?
No período colonial a Missa sempre foi o fato central na
comemoração natalina. Era uma noite especial, onde as
pessoas, mesmo as mais pobres, buscavam trajar-se da
melhor forma possível para comparecer à Missa do Galo,
que tem este nome, ou melhor, este apelido, por iniciar à
meia-noite a acabar já madrugada adentro quando os galos
estavam começando a cantar nos quintais. Outra explicação
dá-nos conta de uma antiga lenda que fala de um galo
de belo e afinado canto que teria anunciado em Belém de
Judá a chegada do Filho de Deus.
Naqueles Natais de outrora, os padres estavam em seus
melhores e mais ricos paramentos litúrgicos; a solenidade
perpassava toda igreja, o incenso enchia os ares e tudo
perfumava; o cantochão da Schola Cantorum, bem ensaiado,
entoando aleluias e Gloria in excelsis, adoçava os ouvidos,
tudo isso contribuía para a sacra atmosfera natalina
da Missa do Galo que maravilhava os fiéis, sobretudo no
momento em que o sacerdote aproximava-se do presépio
armado, em passos lentos e compassados, para deitar na
Índice
66 / 58