04.05.2013 Views

Carl_Sagan_O_Mundo_Assombrado_pelos_Demonios

Carl_Sagan_O_Mundo_Assombrado_pelos_Demonios

Carl_Sagan_O_Mundo_Assombrado_pelos_Demonios

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

talidomida, os CFCs, o agente laranja, os gases que atacam o sistema nervoso,<br />

a poluição do ar e da água, as extinções das espécies, e indústrias tão<br />

poderosas que podem arruinar o clima do planeta. Aproximadamente<br />

metade dos cientistas na Terra dedica parte de seu tempo de trabalho para<br />

fins militares. Embora alguns cientistas ainda sejam vistos como estranhos ao<br />

sistema, criticando corajosamente os males da sociedade e dando os<br />

primeiros avisos sobre catástrofes tecnológicas potenciais, muitos são<br />

considerados oportunistas submissos ou uma fonte complacente de lucros<br />

empresariais e de armas de destruição em massa – não importa quais sejam<br />

as conseqüências a longo prazo. Os perigos tecnológicos que a ciência<br />

apresenta, seu desafio implícito ao conhecimento recebido e sua visível<br />

dificuldade são razões para que as pessoas, desconfiadas, a evitem. Existe<br />

umarazão para as pessoas ficarem nervosas a respeito da ciência e da<br />

tecnologia. E assim a imagem do cientista maluco assombra o nosso mundo –<br />

até nos médicos loucos dos programas infantis de TV nas manhãs de sábado<br />

e na pletora de barganhas faustianas na cultura popular, do próprio epônimo<br />

dr. Faustus ao Dr. Frankenstein, Doutor Fantástico e Parque dos Dinossauros.<br />

Mas não podemos simplesmente concluir que a ciência coloca poder<br />

demais nas mãos de tecnólogos moralmente fracos ou de políticos corruptos e<br />

ávidos de poder, e tomar a decisão de que precisamos livrar-nos dela. As<br />

vidas salvas <strong>pelos</strong> progressos na medicina e na agricultura são muito mais<br />

numerosas do que as perdidas em todas as guerras da história. ** Os<br />

progressos nos transportes, nas comunicações e na indústria do<br />

entretenimento transformaram e unificaram o mundo. Em todas as pesquisas<br />

de opinião, a ciência é classificada entre as ocupações mais admiradas e<br />

dignas de crédito, apesar dos receios. A espada da ciência tem dois gumes.<br />

Sua força terrível impõe a todos nós, inclusive aos políticos, mas<br />

especialmente aos cientistas, uma nova responsabilidade – mais atenção às<br />

conseqüências de longo prazo da tecnologia, uma perspectiva que ultrapasse<br />

as fronteiras dos países e das gerações, um incentivo para evitar os a<strong>pelos</strong><br />

fáceis do nacionalismo e do chauvinismo. Os erros estão se tornando caros<br />

demais.<br />

Nós nos importamos com o que é verdade? Isso faz alguma<br />

diferença?<br />

(*) Recentemente, por ocasião de um grande jantar, perguntei aos convidados<br />

reunidos – cujas idades acho que variavam dos trinta aos sessenta – quantos deles<br />

estariam vivos hoje em dia, se não fossem os antibióticos, os marcapassos cardíacos e todo<br />

o resto da panóplia da medicina moderna. Apenas uma das mãos se ergueu. E não foi a<br />

minha.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!