04.05.2013 Views

Carl_Sagan_O_Mundo_Assombrado_pelos_Demonios

Carl_Sagan_O_Mundo_Assombrado_pelos_Demonios

Carl_Sagan_O_Mundo_Assombrado_pelos_Demonios

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

características novas e peculiares da Constituição e da Declaração de Direitos<br />

norte-americanas do século XVIII se tornam claras; inclusive o julgamento<br />

por júri, as proibições contra a auto-incriminação e contra castigos cruéis e<br />

incomuns, a liberdade de expressão e de imprensa, o processo justo, o<br />

equilíbrio dos poderes e a separação entre Igreja e Estado.<br />

Friedrich von Spee (pronuncia-se “Shpê”) foi um padre jesuíta que<br />

teve a infelicidade de ouvir as confissões das pessoas acusadas de bruxaria na<br />

cidade alemã de Würtzburg (ver capítulo 7). Em 1631, ele publicou Cautio<br />

criminalis [precauções para os acusadores], que revelava a essência desse<br />

terrorismo da Igreja/Estado contra o inocente. Antes de ser punido, ele<br />

morreu da peste – como pároco a serviço dos doentes. Eis um trecho de seu<br />

livro de alerta:<br />

1. Inacreditavelmente, entre nós, alemães, e especialmente (tenho<br />

vergonha de dizer) entre os católicos, existem superstições populares,<br />

inveja, calúnias, difamações, insinuações e coisas do gênero, que, sem ser<br />

punidas nem refutadas, provocam suspeitas de bruxaria. Já não é Deus,<br />

nem a natureza, mas são as bruxas as responsáveis por tudo.<br />

2. Por isso, ergue-se um clamor da população para que os magistrados<br />

investiguem as bruxas – a quem só os mexericos populares tornaram tão<br />

numerosas.<br />

3. Portanto, os príncipes pedem a seus juízes e conselheiros que abram<br />

processos contra as bruxas.<br />

4. Os juízes mal sabem por onde começar, pois não têm evidência [indicia]<br />

ou prova.<br />

5. Enquanto isso, as pessoas declaram que essa demora é suspeita; e os<br />

príncipes são disso persuadidos por um ou outro informante.<br />

6. Na Alemanha, ofender esses príncipes é uma falta séria, até o clero<br />

aprova tudo o que lhes agrada, sem se importar com quem possa tê-los<br />

instigado (ainda que bem-intencionados).<br />

7. Por fim, os juízes se submetem aos desejos dos príncipes e dão um jeito<br />

de começar os julgamentos.<br />

8. Aos outros juízes que ainda hesitam, com medo de se envolver nessa<br />

questão delicada, é enviado um investigador especial. Nesse campo de<br />

investigação, qualquer inexperiência ou arrogância que o agente<br />

demonstrar no desempenho de sua tarefa é considerado zelo pela justiça.<br />

O seu zelo pela justiça é também estimulado pelas esperanças de lucro,<br />

especialmente se for um agente pobre e ganancioso com uma grande<br />

família, pois para cada bruxa queimada recebe como estipêndio tantos

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!