07.05.2013 Views

O Mensageiro do Islam e os Ahlul Bait

O Mensageiro do Islam e os Ahlul Bait

O Mensageiro do Islam e os Ahlul Bait

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Introdução da 2º Edição PALAVRA DA TRADUTORA<br />

Os mais grandi<strong>os</strong><strong>os</strong> homens dessa vida são <strong>os</strong> Profetas e <strong>os</strong> <strong>Mensageiro</strong>s,<br />

pois revelaram as mais grandi<strong>os</strong>as e sagradas Mensagens Divinas cujo<br />

o tempo testemunhou, para que assim, a humanidade seja guiada à perfeição<br />

e a luz. O nobre Profeta Mohammad (S.A.A.S) finalizou seu profetismo<br />

com a sua islâmica mensagem, concluin<strong>do</strong> assim todas as outras Mensagens<br />

Celestiais. Por isso, é fundamental conhecerm<strong>os</strong> a vida deste Profeta,<br />

o Mustafá (S.A.A.S) e <strong>os</strong> seus purifica<strong>do</strong>s segui<strong>do</strong>res <strong>Ahlul</strong> <strong>Bait</strong> (A.S), <strong>os</strong><br />

quais são a continuação sagrada, natural e legal <strong>do</strong> Profeta, tanto na liderança<br />

como na orientação política e religi<strong>os</strong>a. Assim, compreendem<strong>os</strong> as<br />

purificadas e iluminadas páginas de suas vidas, cheias de lições a serem<br />

seguidas, como exempl<strong>os</strong> para n<strong>os</strong>sas vidas, aprendem<strong>os</strong> como n<strong>os</strong> relacionar<br />

e n<strong>os</strong> comportar, seguin<strong>do</strong> lealmente a segunda fonte de ensin<strong>os</strong> reconhecida<br />

no <strong>Islam</strong> depois <strong>do</strong> Alcorão Sagra<strong>do</strong>.<br />

Portanto foi fundamental que este livro estivesse conti<strong>do</strong> no segun<strong>do</strong><br />

volume da coleção “Da orientação <strong>do</strong> <strong>Islam</strong>” o qual carrega o título<br />

“O <strong>Mensageiro</strong> <strong>do</strong> <strong>Islam</strong> e <strong>os</strong> <strong>Ahlul</strong> <strong>Bait</strong>”, onde é relata<strong>do</strong> o resumo de<br />

suas vidas.<br />

Rogam<strong>os</strong> a Deus que <strong>os</strong> queri<strong>do</strong>s leitores, compreenden<strong>do</strong> e absorven<strong>do</strong><br />

a essência desta leitura, p<strong>os</strong>sam se beneficiare nesta e na outra vida.<br />

12<br />

Louva<strong>do</strong> seja Deus, Senhor <strong>do</strong> Universo.<br />

Sheikh Taleb Hussein Al-Khazraji<br />

Sheikh Taleb Hussein Al-Khazraji<br />

Feliz é aquele que crê nas palavras da profecia, pois elas são as palavras<br />

de Deus na boca <strong>do</strong>s Profetas e <strong>do</strong>s Homens Sant<strong>os</strong>, <strong>os</strong> quais viveram aqui na<br />

Terra e suportaram abnega<strong>do</strong>s, to<strong>do</strong> sofrimento e perseguições de seus algozes.<br />

À medida que eu ia traduzin<strong>do</strong> este livro, da autoria <strong>do</strong> digníssimo<br />

Sheikh Taleb Hussein Al-Khazraji, passei a sentir alimenta<strong>do</strong> o meu cérebro<br />

pelo raciocínio e o meu espírito pela fé. Era deveras uma sabor<strong>os</strong>a<br />

iguaria que vigorava e fortalecia o meu conhecimento, não só sobre o <strong>Islam</strong>,<br />

mas também sobre a vida em si.<br />

E você, leitor(a) amigo(a), ao ler esta obra e meditar sobre ela, não imagina<br />

o quanto passam a ser desinteressantes as “coisas profanas de Satanás”,<br />

tais como as delícias da carne e da vida pela simples luxúria e libertinagem e<br />

as fil<strong>os</strong>ofias que agradam ao intelecto materialista, <strong>os</strong> quais n<strong>os</strong> afastam da<br />

verdadeira essência da vida e o motivo de term<strong>os</strong> nasci<strong>do</strong> e viverm<strong>os</strong> nesta<br />

existência terrena, onde, de acor<strong>do</strong> com as n<strong>os</strong>sas ações, seríam<strong>os</strong> encaminha<strong>do</strong>s,<br />

após a n<strong>os</strong>sa morte física à Eternidade que mereceríam<strong>os</strong>.<br />

Sem demagogias, porém, este livro, apesar de ser sintetiza<strong>do</strong> em seu<br />

conteú<strong>do</strong>, faltava em n<strong>os</strong>sa intelectualidade ocidental, pois nunca foram<br />

menciona<strong>do</strong>s <strong>os</strong> <strong>do</strong>ze Imames da linhagem <strong>do</strong> <strong>Mensageiro</strong> de Deus, com<br />

maiores detalhes n<strong>os</strong> livr<strong>os</strong> biográfic<strong>os</strong> e de história, exceto uma tênue sombra<br />

sobre o Imam Ali ibn abi Taleb, como sen<strong>do</strong> apenas “o genro <strong>do</strong> Profeta<br />

Mohammad e que o sucedeu no perío<strong>do</strong> de 656 a 661”; o Imam Al-Hassan,<br />

como sen<strong>do</strong> “o sucessor de Ali e que simplesmente renunciou a favor de<br />

Moáwiya, 1º califa Omíada”; o Imam Al-Hussein mencionam-no apenas<br />

que foi assassina<strong>do</strong> em Karbala por não apoiar e aceitar Yazid filho de<br />

Moáwiya, como governante e sucessor de seu pai; e finalmente, o Imam<br />

Al-Reda que fora “nomea<strong>do</strong> pelo califa Abássida Al-Mamún como seu sucessor,<br />

a fim de abafar a revolta e o descontentamento <strong>do</strong> povo...”<br />

Como se pode notar, tem<strong>os</strong> pouc<strong>os</strong> da<strong>do</strong>s sobre grandes homens que<br />

passaram pela história da humanidade!<br />

Esta obra sobre <strong>os</strong> <strong>do</strong>ze Imames da linhagem <strong>do</strong> <strong>Mensageiro</strong> Mohammad,<br />

esclarece, prova e confirma de que, apesar <strong>do</strong> Profeta Mohammad<br />

não ter-lhe sobrevivi<strong>do</strong> um filho <strong>do</strong> sexo masculino para sucedê-lo após a<br />

sua morte, Deus o agraciou com uma linhagem nobre e pura,<br />

genealogicamente falan<strong>do</strong>, pois sua filha caçula, Fátima foi a terra fértil e<br />

límpida que recebeu as sementes de seu mari<strong>do</strong> o Imam Ali ibn abi Taleb,<br />

primo-irmão de seu pai, o Profeta Mohammad ibn Abdellah.<br />

Da orientação <strong>do</strong> <strong>Islam</strong> II - O <strong>Mensageiro</strong> <strong>do</strong> <strong>Islam</strong> e <strong>os</strong> <strong>Ahlul</strong> <strong>Bait</strong><br />

13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!