ANDREI JAN HOFFMANN ULLER A MÚSICA ... - Trentina do Brasil

2.1 OS MOTIVOS DA EMIGRA« O
Em relaÁ„o ao trabalho e atividades que a populaÁ„o da regi„o trentina ou tirolesa
exercia na regi„o Trentino-Alto Adige, Silva apresenta a seguinte nota:
ainda esclarece que uma estatÌstica relativa ao ano de 1890 revelava que 71,10% da
populaÁ„o ativa dessa regi„o tinha como profiss„o a agricultura, e mais 10%,
ìprofiss„o prim·riaî, diversa daquela, mas ligada ao mundo rural. Em 1889, o
n˙mero de emigrados legais alÈm-mar chegava a 25.000. No inÌcio dos anos 90,
90,7% da populaÁ„o estava alÈm-mar e 8% emigrara temporariamente. A
agricultura e a criaÁ„o constituÌam-se na principal fonte de renda da populaÁ„o
(SILVA, 2001, p·g. 19).
PorÈm nem todos os camponeses possuÌam suas prÛprias terras para a subsistÍncia da
famÌlia na regi„o Trentino-Alto Adige. Muitas vezes trabalhavam em propriedade alheias,
sendo que alguns camponeses, em Època de crise migravam, ‡ procura de trabalho, a outros
paÌses. Aproximadamente 25.000 famÌlias da regi„o Trentino-Alto Adige emigraram para a
AmÈrica. Tal emigraÁ„o foi um fato que na Època satisfazia os interesses das trÍs partes: a
It·lia, o camponÍs e o Brasil. Para resolver a crise econÙmica da It·lia, era necess·rio que
diminuÌsse o n˙mero de habitantes: ìFoi a prÛpria emigraÁ„o que constituiu um futuro
possÌvel para quem ficouî (SILVA, 2001, p·g. 234). Afirma Silva e acrescenta:
A expuls„o maciÁa era um fato que permitiu a um autor da Època afirmar que ìa
emigraÁ„o, para a It·lia, È uma necessidade. Precisamos que partam de 200 a 300
mil indivÌduos por ano, para que possam encontrar trabalho os que ficam
(LONGHITANO apud SILVA, 2001, p·g. 28).
Por parte dos camponeses, era o interesse de sair da misÈria, da exploraÁ„o dos donos
de grandes propriedades de terras; alÈm de livrar seus herdeiros de terem que combater nos
campos de guerra. Neste sentido, o sonho da AmÈrica, reunia para os camponeses, v·rias
realizaÁıes, a propriedade de terra, a fuga da guerra e fuga da exploraÁ„o por parte dos
grandes propriet·rios . Era, no dizer de Silva, a possibilidade de rebelar-se contra a situaÁ„o
que viviam:
De fato, a ìfugaî para a ìMÈricaî manifestava um certo espÌrito de rebeli„o, uma
forma de rebelar-se contra os siori ñ senhores donos de terra. A raiva camponesa,
embora contida devido ‡ moral e Ètica catÛlicas que permeavam as do campÙnio,
aparecia em cartas enviadas da AmÈrica e canÁıes populares. A prÛpria AmÈrica
ìse transformou em ësonhoí porque representava a verdadeira liberdade, (...) Neste
sonho estava presente tudo o que a classe camponesa anelava: a terra em
abund‚ncia e sobretudo de propriedade, mas tambÈm a falta de ricos e do seu
sistema social, e enfim a promessa que a famÌlia camponesa teria sido finalmente
31