RICARDO CRAVO ALBINO Cônsul <strong>Vinicius</strong> foi ao Congresso com <strong>do</strong>is outros colegas <strong>de</strong> Ministério,o Secretário Jayme <strong>de</strong> Azeve<strong>do</strong> Rodrigues e o Cônsul Lauro Escorel Rodrigues<strong>de</strong> <strong>Moraes</strong>. Os três tiveram o topete <strong>de</strong> assinar um manifesto em que, comofuncionários <strong>de</strong> carreira, pediam a volta <strong>do</strong> esta<strong>do</strong> <strong>de</strong> direito e <strong>de</strong>sancavam opróprio governo a que serviam. O <strong>do</strong>cumento, amplamente publica<strong>do</strong> pelaimprensa carioca e paulista, provocou fúria em alguns chefetes <strong>do</strong>s trêsdiplomatas, que só não foram <strong>de</strong>miti<strong>do</strong>s porque isso po<strong>de</strong>ria enfraquecerainda mais o governo, já cambaleante. Insta<strong>do</strong> por escrito pelo chefe <strong>do</strong>Departamento <strong>de</strong> Pessoal, Ministro José Roberto <strong>de</strong> Mace<strong>do</strong> Soares, aconfirmar suas <strong>de</strong>clarações, respon<strong>de</strong>u em seco memoran<strong>do</strong> data<strong>do</strong> <strong>de</strong> 12<strong>de</strong> março <strong>de</strong> 1945: “Em resposta ao memorandum pelo qual pe<strong>de</strong>-me VossaExcelência informar se a inclusão <strong>do</strong> meu nome entre os signatários <strong>do</strong>Manifesto da Associação <strong>Brasil</strong>eira <strong>de</strong> Escritores é autêntica, tenho a honra<strong>de</strong> levar ao seu conhecimento que ela é autêntica. Respeitosamente. <strong>Vinicius</strong><strong>de</strong> <strong>Moraes</strong>, Diplomata, Classe J.”O <strong>Brasil</strong> efervescia em 1945, enquanto a guerra acabava. Vargas caía eto<strong>do</strong>s queriam passar o velho mun<strong>do</strong> a limpo. <strong>Vinicius</strong> também efervescia, oumelhor, resplan<strong>de</strong>cia na construção <strong>de</strong> novos poemas e na sofreguidão davida boêmio-intelectual exercida em horas intermináveis nos bares Amarelinho,Vermelhinho e Vilarinho. Era o tempo da entrega aos amigos, on<strong>de</strong> eleamadurecia e se tornava mais sábio no confronto das i<strong>de</strong>ias, regadas peloconvívio ameno e pela bebida abundante. Paralelamente ao circuito <strong>do</strong>s baresem “inho” <strong>do</strong> centro da cida<strong>de</strong> (Amarelinho, Vermelhinho e Vilarinho) e à<strong>do</strong>ação aos amigos, <strong>Vinicius</strong> começa a marcar presença no jornalismo,tornan<strong>do</strong>-se cronista e esgrimin<strong>do</strong> sua velha paixão, a crítica <strong>de</strong> cinema.Em 1946, é <strong>de</strong>staca<strong>do</strong> para seu primeiro posto no exterior, Los Angeles,não sem razão capital mundial <strong>do</strong> cinema, sua permanente sedução. Ali, <strong>Vinicius</strong>permaneceria entre 16 <strong>de</strong> julho <strong>de</strong> 1946 a 5 <strong>de</strong> setembro <strong>de</strong> 1950, ocasiãoem que foi <strong>de</strong>signa<strong>do</strong> Cônsul <strong>de</strong> 2ª classe, por antiguida<strong>de</strong>, apesar <strong>de</strong> tersi<strong>do</strong> sempre avalia<strong>do</strong> com notas máximas por seu colega Sérgio Corrêa daCosta, intelectual como ele e que era o seu chefe imediato. Aliás, amboschegaram a ser tão amigos, que fizeram juntos um roteiro cinematográfico –hoje infelizmente perdi<strong>do</strong> – a que intitularam “Boul<strong>de</strong>r Dam”, uma citação àgran<strong>de</strong> represa americana.Logo que <strong>de</strong>sembarca na Califórnia, <strong>Vinicius</strong> procura Orson Welles, aquem conhecera nas noites boêmias <strong>do</strong> Rio, especialmente no Cassino daUrca. O cineasta havia passa<strong>do</strong> alguns meses no <strong>Brasil</strong>, tentan<strong>do</strong> filmar o42
VINICIUS, POETA E DIPLOMATA, NA MÚSICA POPULARinacaba<strong>do</strong> It’s all true, quan<strong>do</strong> se encantou pelo carnaval carioca e pelasedução <strong>do</strong>s ritmos brasileiros e <strong>de</strong> seus intérpretes. O poeta foi logo dizen<strong>do</strong>que queria uma indicação para fazer um curso <strong>de</strong> cinema, ao que Wellesrespon<strong>de</strong>u com sua voz grave, quase pastosa: “– Você não vai fazer nadadisso, que é perda <strong>de</strong> tempo. Quan<strong>do</strong> eu filmar, eu lhe chamo e você apren<strong>de</strong>cinema <strong>de</strong> maneira direta. É mais inteligente”. Dito e feito. Se <strong>Vinicius</strong> nãoaplicou os ensinamentos práticos <strong>de</strong> Welles, foi porque não quis, já queacompanhou toda a filmagem <strong>de</strong> <strong>do</strong>is clássicos <strong>do</strong> Orson Welles, A Dama<strong>de</strong> Xangai (com Rita Hayworth, mulher <strong>do</strong> diretor) e Macbeth. Mas nem só<strong>de</strong> cinema alimenta-se ele em Los Angeles. O jazz entra em sua vida através<strong>de</strong> mestres como Louis Armstrong e Dizzy Gillespie ou ainda da novíssimamúsica que começava a aparecer nos Esta<strong>do</strong>s Uni<strong>do</strong>s, o West Coast Jazz,salpicada <strong>de</strong> estrelas jovens como Stan Kenton e Chet Baker, músicos queinspirariam os garotos da bossa nova, no Rio a partir <strong>de</strong> 1957 ou 1958.O pai Clo<strong>do</strong>al<strong>do</strong> morre em 1950 e <strong>Vinicius</strong> resolve voltar ao <strong>Brasil</strong>,permanecen<strong>do</strong> lota<strong>do</strong> na Chancelaria, <strong>do</strong> final <strong>de</strong> 1950 até 1953. Convémregistrar que em Hollywood, contu<strong>do</strong>, o poeta não só aproveitou para construirsóli<strong>do</strong>s poemas e conviver <strong>de</strong> perto com figuras <strong>do</strong> cinema que lhe erammíticas, quase inacessíveis. Desenvolveu uma intensa amiza<strong>de</strong> com CarmenMiranda, a quem ele conhecia <strong>de</strong>s<strong>de</strong> os tempos <strong>do</strong> Cassino da Urca.Frequentan<strong>do</strong>-lhe a casa, mansão milionária plantada no setor mais exclusivodas gran<strong>de</strong>s estrelas <strong>do</strong> cinema em Beverly Hills, o poeta e diplomata conviveu,mesmo distante, com toda a atualida<strong>de</strong> da MPB. A casa <strong>de</strong> Carmen era umaembaixada, viva e reluzente, por on<strong>de</strong> passavam quase to<strong>do</strong>s os brasileirosque iam parar em Los Angeles, especialmente compositores, músicos eintérpretes liga<strong>do</strong>s à cantora. De resto, seus amigos e admira<strong>do</strong>res <strong>do</strong> Rio amantinham informada <strong>de</strong> tu<strong>do</strong> que se passava no meio musical carioca.Quan<strong>do</strong> resolveu retornar ao <strong>Brasil</strong>, um milionário americano, um certoMr. Buster – possível apeli<strong>do</strong> jocoso pespega<strong>do</strong> a um certo amigo americanomanti<strong>do</strong> anônimo – disse-lhe que na compreendia como ele voltaria para aLatin America pobre, ten<strong>do</strong> o direito <strong>de</strong> ficar um ano ainda em Los Angeles.O poeta, posto em brios, e esvain<strong>do</strong>-se em sauda<strong>de</strong>s, não per<strong>de</strong>u tempo efez um poema:Olhe aqui Mr. Buster: está muito certo que o senhor tenha umapartamento em Park Avenue e uma casa em Beverly Hills.Está muito certo que em seu apartamento em Park Avenue43
- Page 1: EMBAIXADOR DO BRASIL
- Page 6 and 7: Tramitação Legislativa, 99a. Mens
- Page 8 and 9: CELSO AMORIMmovimento de “caça
- Page 10 and 11: AFFONSO ARINOS DE MELLO FRANCOHelle
- Page 12 and 13: AFFONSO ARINOS DE MELLO FRANCOrespo
- Page 14 and 15: AFFONSO ARINOS DE MELLO FRANCOEm um
- Page 16 and 17: MIGUEL SANCHES NETOUma visão, port
- Page 18 and 19: MIGUEL SANCHES NETOele encontra um
- Page 20 and 21: MIGUEL SANCHES NETOerótica perturb
- Page 22 and 23: MIGUEL SANCHES NETOcomo força motr
- Page 24 and 25: MIGUEL SANCHES NETOse viram partíc
- Page 26 and 27: MIGUEL SANCHES NETOGentil-homem ins
- Page 28 and 29: MIGUEL SANCHES NETOmanifestava pela
- Page 30 and 31: MIGUEL SANCHES NETOMe diga sinceram
- Page 32 and 33: MIGUEL SANCHES NETONABUCO, Joaquim.
- Page 34 and 35: RICARDO CRAVO ALBINliteratura, de p
- Page 36 and 37: RICARDO CRAVO ALBINouvidos - e o co
- Page 38 and 39: RICARDO CRAVO ALBINLogo na loura fi
- Page 40 and 41: RICARDO CRAVO ALBINsala um pequeno
- Page 44 and 45: RICARDO CRAVO ALBINO senhor tenha u
- Page 46 and 47: RICARDO CRAVO ALBINAlmeida. Este sa
- Page 48 and 49: RICARDO CRAVO ALBINOh! minha amada
- Page 50 and 51: RICARDO CRAVO ALBINum violão total
- Page 52 and 53: RICARDO CRAVO ALBINAinda neste ano
- Page 54 and 55: RICARDO CRAVO ALBINatriz Odette Lar
- Page 57 and 58: Vinicius de Moraes e a PátriaFelip
- Page 59 and 60: VINICIUS DE MORAES E A PÁTRIAgraç
- Page 61 and 62: VINICIUS DE MORAES E A PÁTRIAPerga
- Page 63: VINICIUS DE MORAES E A PÁTRIAque p
- Page 66 and 67: FORMATURA IRBRafastar-se de nosso c
- Page 69 and 70: Tramitação no Poder Executivo69
- Page 71 and 72: TRAMITAÇÃO NO PODER EXECUTIVO71
- Page 73 and 74: Artigo de Bernardo de Mello Franco,
- Page 75 and 76: ARTIGO NO JORNAL O GLOBOOs 13 diplo
- Page 77 and 78: ARTIGO NO JORNAL O GLOBOUm dossiê
- Page 79 and 80: ARTIGO NO JORNAL O GLOBOCentro do R
- Page 81 and 82: ARTIGO NO JORNAL O GLOBOexilados a
- Page 83 and 84: ARTIGO NO JORNAL O GLOBO83
- Page 85 and 86: Tramitação Legislativaa. Mensagem
- Page 87 and 88: TRAMITAÇÃO LEGISLATIVAb. Parecer
- Page 89 and 90: TRAMITAÇÃO LEGISLATIVAO mesmo Ruy
- Page 91 and 92: TRAMITAÇÃO LEGISLATIVAditaduras.
- Page 93 and 94:
TRAMITAÇÃO LEGISLATIVAMas é a vi
- Page 95 and 96:
TRAMITAÇÃO LEGISLATIVAd. Votaçã
- Page 97 and 98:
TRAMITAÇÃO LEGISLATIVADeclaraçã
- Page 99 and 100:
TRAMITAÇÃO LEGISLATIVA99
- Page 101 and 102:
TRAMITAÇÃO LEGISLATIVAf. Votaçã
- Page 103 and 104:
TRAMITAÇÃO LEGISLATIVAAprovada.É
- Page 105:
Lei nº 12.265, de 21 de junho de 2
- Page 109 and 110:
109
- Page 111 and 112:
ANEXOSVinicius, aos 20 anos de idad
- Page 113 and 114:
ANEXOSVinicius de Moraes, na décad
- Page 115 and 116:
ANEXOSVinicius de Moraes, com o Pre
- Page 117 and 118:
ANEXOSCom o Presidente Luiz Inácio
- Page 119 and 120:
ANEXOS119
- Page 121 and 122:
ANEXOSCom o Presidente Luiz Inácio
- Page 123 and 124:
ANEXOSManuscrito de carta ao amigo
- Page 125 and 126:
ANEXOSCom Baden Powell, em 1964.125
- Page 127 and 128:
ANEXOSCom Maria Bethânia, em 1966.
- Page 129:
ANEXOSVinicius, em 1976.129