#5 - Bound by Vengeance - Cora Reilly

Deus, como poderia alguém machucar uma criança de cinco anos
assim? As pessoas chamavam Growl de monstro, até eu pensava nele
assim, mas quem quer que tivesse tentado matar Growl quando criança
era muito pior. — Todo mundo é inocente nessa idade. Ninguém nasce
mal. Você era tão pequeno. Por que você não tentou caçar a pessoa que
fez isso com você? Você não é o menininho do passado, você tem
conexões e poder agora. Tenho certeza de que Falcone não se importaria
se você vingasse sua mãe.
Uma risada curta vibrou em seu peito. Isso fez os pequenos
cabelos em meus braços ficarem em pé. — Falcone se importaria.
— Por quê? É alguém com quem faz negócios?
Growl encontrou meu olhar e o que ele transmitia, em seus olhos,
levantou uma suspeita assustadora em mim. Mas eu não poderia estar
certa ...
— Falcone foi o homem que fez tudo isso — disse Growl, fazendo
sinal para a garganta.
Eu puxei minha mão longe de seu peito. — Então, — eu disse
lentamente. Foi difícil encontrar as palavras certas, ou quaisquer
palavras, realmente. — Falcone matou sua própria mãe e quis matá-lo
também, e você decidiu trabalhar para ele? — Eu queria entendê-lo,
mas como eu poderia entender algo assim? Isso estava tão longe do
normal. Soprou minha mente.
Growl deu um aceno quase imperceptível. Seu rosto era
impassível, mas havia um piscar de algo em seus olhos que eu não teria
notado há alguns dias. Eu estava me tornando mais perceptiva e
acostumada às pequenas mudanças em suas expressões faciais.
— Por quê? — Eu sussurrei. Por que alguém iria querer trabalhar
para tal homem? Talvez algo tivesse sido irremediavelmente danificado
quando Growl teve que assistir tudo isso ainda tão novo. Parte de mim
queria estender a mão para aquele pequeno menino danificado e apertálo
em um abraço apertado e dizer-lhe que tudo ficaria bem. Mas por um
lado, eu não tinha certeza se aquele garoto ainda estava escondido em
algum lugar em Growl ou se ele tinha murchado com o tempo e os
horrores que ele tinha testemunhado. E segundo, eu soube que eu
estaria mentindo a esse menino. Poucas coisas ficariam bem na vida de
Growl. Aquele menino foi moldado em um monstro através de abuso e
crueldade. Talvez tivesse sido melhor se ele não tivesse sobrevivido. Não
só para poupar-lhe os horrores de sua vida, mas também para salvar os
muitos que ele tinha torturado e matado por Falcone.
~ 110 ~