#5 - Bound by Vengeance - Cora Reilly

Growl assentiu, com os olhos quase gentis. — Você deveria ter a
chance de dizer adeus. Se isso facilitar as coisas.
Eu não tinha certeza se isso era verdade, mas eu estava grata de
qualquer maneira. Seus atos de bondade ainda me surpreendiam. Eu
não sabia o que fazer com o homem na minha frente. — Você teve a
chance de dizer adeus à sua mãe?
A expressão de Growl tornou-se ainda mais cautelosa. — Eu a vi
morrer, e foi aí que eu disse adeus. Depois disso, eles cortaram minha
garganta, e eu tive que lutar por minha vida.
Eu ruborizei. Claro. Ele era um garotinho que tinha sofrido
horrivelmente. Era difícil imaginar o Growl como qualquer coisa além do
homem poderoso e cruel na minha frente. Que ele tinha sido um
menino inocente era fácil de esquecer.
Eu mudei de assunto. — Quando você vai me mostrar?
— Assim que terminar o seu café. — Ele esvaziou sua própria
xícara e colocou-a de volta no balcão. Eu dei dois longos goles que
queimaram minha língua e garganta, então assenti. — Estou pronta.
* * *
Dirigimos por um longo tempo até que as luzes chamativas e as
ruas lotadas de Las Vegas ficassem bem atrás de nós. A paisagem ficou
mais áspera, e cada vez menos sinais de civilização eram visíveis.
Rochas subiam ao lado da rua, brilhando vermelho e laranja no sol da
tarde. O vale do fogo. Eu só tinha dirigido por ele uma vez antes e foi na
noite em que o poder das cores não era visível mais.
Apesar de ter vivido em Las Vegas toda a minha vida, eu
raramente explorava seus arredores. Minha família nunca tinha sido do
tipo de fazer viagens pelas estradas. Nossas férias eram para Aspen,
México ou Bahamas. Meu peito apertou bruscamente com as
lembranças de nossa última viagem de esqui a Aspen em fevereiro
passado. Até mesmo o pai se permitiu um tempo livre suficiente para
esquiar conosco, e à noite todos nós nos reunimos em frente à lareira
em nosso chalé de esqui.
De repente eu não podia mais apreciar a paisagem. Esta viagem
era um adeus. Nunca mais passaria férias com minha família inteira,
~ 131 ~