#5 - Bound by Vengeance - Cora Reilly

Capítulo vinte e um
CARA
Os gritos dos vizinhos voltaram a aumentar. Era de manhã cedo.
O sol mal se levantara ainda, mas eu estava acordada por horas. Não
apenas por causa das brigas na casa vizinha, mas também por causa
do acordo de Growl para me ajudar.
Saí da cama e olhei pela janela para a casa do outro lado da rua.
Desta vez, o casal tinha levado a briga para fora. Ambos estavam de
frente um para o outro no gramado da frente. Um menino pequeno
estava na porta, talvez de dois anos de idade, observando enquanto
seus pais gritavam um para o outro.
O homem ergueu a mão e golpeou a mulher com tanta força que
ela tropeçou e caiu no chão, mas isso não o impediu. Ele se inclinou
sobre ela e a bateu novamente. O menino começou a chorar, o rosto
contorcido de terror.
— Growl, — eu chamei.
Ele veio em minha direção, parecendo em alerta. — O que está
errado?
— O cara está batendo na namorada de novo.
Growl deu o seu ‘e daí’ com o olhar. — Ele está fazendo isso quase
todos os dias e ela não o deixa. Não é problema nosso.
Outro grito atraiu meus olhos para o casal. A mulher estava
tentando rastejar para longe de seu namorado, mas ele a agarrou pelos
cabelos e a girou, batendo-a novamente.
— Ajude ela, — eu disse com firmeza. — Por favor. Ou eu vou
fazer. — eu me virei e me dirigi para a porta da frente, abrindo-a. Eu
sabia que seria quase impossível eu parar o homem porque ele era alto
e grande.
~ 175 ~