#5 - Bound by Vengeance - Cora Reilly

Falcone me deu como pagamento por um trabalho bem feito, mas eu
não uso. — ele me deu outra coca, mas eu só a usei para deixar o frio
me ajudar a me focar.
— Se você tem isso, — eu me virei. — Então por que você está
vivendo naquela casa terrível? Este lugar não parece ter sido usado
nunca. Não há nada que te pertença.
Growl me lançou um olhar estranho. — Porque este não é quem
eu sou. O mobiliário estava aqui quando eu ganhei e eu nunca mudei
nada, — disse ele em seu barulho habitual baixo. — Isso também é... —
os olhos dele vasculharam a sala. — Muito chique para alguém como
eu. Não sou eu.
Parei na janela e deixei meu olhar vagar sobre Las Vegas abaixo
de nós. Na distância eu podia ver o interminável deserto vermelho. Eu
preferia viver em uma casa, sempre tinha amado a minha antiga casa e
o jardim, mas tudo era melhor do que a barraca que Growl chamava de
casa. — Para alguém como você? — eu repeti suas palavras.
Growl se aproximou lentamente e seguiu meu olhar. — E Coco e
Bandit não se sentiriam tão confortáveis. Eles sentiriam falta do jardim.
Por aqui não há nenhum lugar onde eu possa caminhar com eles.
Eu dei a ele um olhar, mas ele evitou os meus olhos. Havia algo
estranhamente vulnerável e fora de lugar em Growl. Por que ele se
sentia tão desconfortável em um apartamento luxuoso? — Não é como
se a área onde vivemos fosse ótima para passeios com os cães.
Growl me deu um sorriso estranho. — Bandit e Coco estão
acostumados a lugares como esse. Eles sabem como lidar com bêbados
e viciados, prostitutas e os sem-teto. As pessoas por aqui com seus
sorrisos falsos, isso é algo que eles não podem lidar. Pessoas como essa
os envolveram em brigas de cães.
— Sabe, há lugares onde pessoas decentes normais vivem. Você
compara um extremo com o outro.
— Normal — grunhiu calmamente, testando a palavra. — Eu
nunca tive o normal. — ele se virou para mim. — Você pode me
imaginar entre pessoas normais decentes?
Eu não disse nada. Growl com suas tatuagens assustadoras e
cicatrizes sempre chamou a atenção para si mesmo, e para a sua
aparência assustadora.
~ 180 ~