#5 - Bound by Vengeance - Cora Reilly

A raiva irradiou por meu corpo. Eu odiava que ele tivesse colocado
uma etiqueta em meus sentimentos. Minha mãe tocou meu braço e
percebi que ela concordava com ele.
Talvez eles estivessem certos. Eu não sabia. Não sabia se meus
sentimentos por Growl teriam sobrevivido em liberdade, e nunca teria a
chance de descobrir.
* * *
Viajamos por dois dias, e só paramos para ir ao banheiro. Talia
não falou nada no primeiro dia. No segundo, ela finalmente nos disse
que estava bem. Que não tinha sido ferida. Que a esposa do cara que
ficava de olho nela, cuidou dela o melhor que pôde.
Fiquei aliviada, mesmo que tivéssemos mais um obstáculo à
nossa frente. Convencer o chefe da Família de Nova York a nos ajudar e
nos aceitar. Minha mãe ligou para ele de um telefone público velho no
meio da estrada, e avisou que estávamos chegando. Ele não tinha
prometido nada.
Provavelmente pensou que fôssemos espiãs.
Era difícil ter medo do futuro. Eu me sentia entorpecida. Muita
coisa tinha acontecido. O homem que eu amava estava morto. Ele
morreu por mim. Eu não tinha certeza do que acreditava exatamente,
mas tinha que existir alguma coisa depois desta vida. Eu esperava que
os atos de bondade de Growl fossem vistos como um passo para a
redenção, e lhe fosse concedido acesso a um lugar melhor na vida após
a morte. Ele tinha sofrido tanto enquanto estava vivo, e mesmo que
parte fosse sua culpa, eu queria a felicidade dele agora que estava
morto.
Chegamos em Nova York à tarde.
— O que vai acontecer se eles não nos deixarem ficar? — Talia
sussurrou.
— Ou eles pensam que somos espiões e nos matam, ou eles nos
mandam embora e os homens de Falcone nos matam. — Mino
respondeu com firmeza. Fiquei com vontade de bater nele por causa
daquela declaração, mesmo que provavelmente fosse verdade.
~ 208 ~